Krvavá nedeľa (Derry, 1972) – masaker v Bogside a následné vyšetrovania

Krvavá nedeľa (Derry, 1972) – masaker v Bogside: priebeh streľby, osudy obetí, Widgery a Saville vyšetrovania a kontroverzné ospravedlnenie britskej vlády.

Krvavá nedeľa (írsky Domhnach na Fola) – často označovaná aj ako masaker v Bogside – sa odohrala 30. januára 1972 v oblasti Bogside v meste Derry v Severnom Írsku. Počas tohto protestu proti internácii bez súdneho procesu niektorí demonštranti hádzali kamene. Príslušníci britskej armády otvorili paľbu na demonštrantov a divákov: vojakmi bolo postrelených 26 neozbrojených osôb, z ktorých 13 mužov zomrelo okamžite a štrnásty muž neskôr, o štyri a pol mesiaca. Dvaja protestujúci boli zároveň zranení pri zásahu armádnymi vozidlami a piati zo zranených boli postrelení do chrbta. Pochod organizovalo Severoírske združenie pre občianske práva a príslušníci, ktorí strieľali, boli z jednotky 1. práporu parašutistického pluku (1 Para).

Historický kontext

V oblasti Írska v tom čase panovalo veľké napätie. Proti rozhodnutiam britskej vlády, najmä proti zavedeniu internácie v auguste 1971, protestovali hlavne katolícke/nacionalistické komunity požadujúce rovnaké občianske práva. Konflikt medzi republikánskymi skupinami, najmä Dočasnou írskou republikánskou armádou (IRA), a britskými bezpečnostnými zložkami viedol k postupnému zintenzívneniu násilia, ktoré je v dejinách známe ako "The Troubles". Krvavá nedeľa prispela k nárastu podpory pre ozbrojený odpor v niektorých častiach spoločenstva a k nárastu náboru do IRA.

Priebeh udalosti

V ten deň sa protestný pochod pohyboval po uliciach Bogside. Počas incidentu britskí vojaci tvrdili, že odpovedali na paľbu z folkloristov alebo z exteriérov; neskoršie vyšetrovania však zistili, že osoby, ktoré boli zastrelené, boli neozbrojené a že neexistovali dôkazy o tom, že by obete strieľali na vojakov. Svedectvá očitých svedkov, lekárske správy a forenzné analýzy hrali kľúčovú úlohu pri rekonštrukcii udalostí.

Bezprostredné vyšetrovanie – Widgeryho správa

Britská vláda uskutočnila po udalosti rýchle vyšetrovanie vedené sudcom Widgerym. Widgeryho tribunál, zverejnený v apríli 1972, vo všeobecnosti ospravedlnil konanie vojakov a vlády, čo vyvolalo vlnu kritiky. Mnohí pozorovatelia a rodiny obetí považovali správu za čiastočné a za pokus bagatelizovať zodpovednosť britských síl; Widgeryho závery preto dlhodobo ostali predmetom sporu a obvinení z jednostrannosti.

Dôkladné vyšetrovanie – Savilleho správa

V roku 1998 britská vláda začala druhé, omnoho dôkladnejšie vyšetrovanie vedené Lordom Savillem, ktoré trvalo približne 12 rokov. Správa bola zverejnená 15. júna 2010. Savilleho komisia dospela k záverom, že mnohé zo zásahov vojakov boli neopodstatnené: všetci zastrelení boli neozbrojení, niektorí vojaci postupovali nezodpovedne a mnohí obete nepredstavovali priamu hrozbu životu vojakov. Na základe týchto zistení sa britský premiér David Cameron formálne ospravedlnil obetiam a priznal, že britské štátne sily zlyhali.

Policajné vyšetrovania a právne následky

Po zverejnení Savilleho správy nasledovalo rozsiahle policajné vyšetrovanie vedené príslušnými orgánmi v Severnom Írsku. Vyšetrovanie preverovalo zodpovednosť jednotlivých príslušníkov armády a okolnosti streľby. V nasledujúcich rokoch boli niektoré prípady predmetom trestného stíhania alebo disciplinárnych konaní, v iných prípadoch orgány rozhodli, že nie je možné podať obvinenia z dôvodu nedostatočných dôkazov alebo právnych prekážok. Procesy a rozhodnutia o stíhaní boli v niektorých prípadoch politicky citlivé a vyvolali polemiku medzi komunitami aj medzi právnikmi.

Dôsledky a pamäť

Krvavá nedeľa zostáva jednou z najdôležitejších a najtraumatickejších udalostí v priebehu konfliktu v Severnom Írsku (The Troubles). Jej význam spočíva najmä v tom, že obete boli zastrelené príslušníkmi štátnej armády, čo výrazne zasiahlo dôveru v štátne inštitúcie v dotknutých komunitách. Udalosť zanechala hlboké rany v miestnej spoločnosti, stala sa symbolom nespravodlivosti a bola impulzom pre dlhodobé snahy o zmierenie, pamäťové aktivity a právne riešenie minulosti. Pamätníky a každoročné spomienkové podujatia v Derry pripomínajú obete a pripomínajú potrebu otvoreného vyšetrenia a spravodlivosti.

Hoci Savilleho správa priniesla jasné morálne uznanie viny štátnych síl a verejné ospravedlnenie, diskusia o právnej zodpovednosti, kompenzáciách a plnom vyjasnení udalostí pokračovala aj v nasledujúcich rokoch. Krvavá nedeľa formovala nielen historické vnímanie konfliktu, ale aj politické a právne prístupy k riešeniu minulosti v Severnom Írsku.

Otázky a odpovede

Otázka: Čo je to krvavá nedeľa?

Otázka: K akému záveru dospel Widgeryho tribunál v súvislosti s týmto incidentom?

Otázka: Ako dlho trvalo Savillovo vyšetrovanie Krvavej nedele?

Otázka: Čo zistilo Savillovo vyšetrovanie, keď v roku 2010 zverejnilo svoju správu?

Otázka: Prečo sa Krvavá nedeľa považuje za dôležitú udalosť v severoírskych nepokojoch?

Otázka: Ako Krvavá nedeľa ovplyvnila nábor do IRA?

Hľadajte podľa písmena