Bernau bei Berlin (Bernau pri Berlíne) je nemecké mesto v okrese Barnim. Mesto sa nachádza približne 10 km severovýchodne od Berlína.
V roku 1842 bola otvorená železničná trať. V roku 1924 bola otvorená jedna z prvých elektrických prímestských železníc na svete. Táto linka berlínskej S-Bahn spájala Bernau so stanicou Stettiner Bahnhof (dnes Berlin Nordbahnhof) v Berlíne. V roku 1930 tu otvoril svoju školu Všeobecný nemecký odborový zväz (Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund - ADGB). Waldsiedlung (angl. obytná štvrť v lese) je mestská štvrť, v ktorej žili politickí vodcovia NDR izolovaní od ľudí.
História
Bernau má korene v stredoveku; mesto bolo založené v 13. storočí a je známe svojimi dobre zachovanými mestskými hradbami, vežami a historickým centrom. Počas dejín slúžilo ako významné regionálne centrum a obchodné miesto v oblasti okolo Berlína. Dodnes v uliciach centra cítiť historickú atmosféru – úzke uličky, kostoly a zachované mestské opevnenie.
Pamiatky a kultúra
Medzi hlavné pamiatky patrí zachované opevnenie z 14. storočia a rad historických budov v centre. Významná je tiež budova školy ADGB, ktorá vznikla v roku 1930 ako odborné vzdelávacie centrum odborov. Táto stavba vznikla v rámci modernistickej architektúry a je považovaná za dôležité dielo spojené s Bauhausom; od roku 2017 je medzi pamiatkami uznanými UNESCO ako súčasť súboru Bauhausových miest. Mesto ponúka múzeá, kultúrne podujatia a lokálne slávnosti, ktoré predstavujú miestne tradície a komunitný život.
Doprava
Bernau zohralo dôležitú úlohu v rozvoji železničnej dopravy v regióne. Od roku 1924 sem premávala jedna z najskorších elektrifikovaných prímestských tratí, ktorá mesto prepojila s centrom Berlína. Dodnes je Bernau dobre napojené na berlínsku S‑Bahn (stanica je konečnou alebo významnou zastávkou regionálnych liniek), čo umožňuje pohodlné a rýchle dochádzanie do Berlína. Okrem železnice je mesto dostupné aj regionálnymi autobusmi a diaľničným spojením.
Waldsiedlung a povojnové obdobie
Waldsiedlung (často označovaná ako Waldsiedlung Wandlitz) je uzavretá obytná štvrť v blízkosti Bernau, ktorú v 50. a 60. rokoch 20. storočia vybudoval režim NDR ako izolované sídlo pre najvyšších funkcionárov. Po páde NDR sa oblasť otvorila, časť objektov sa zrekonštruovala a niektoré slúžia dnes ako múzejné expozície alebo sú súkromne obývané. Pre návštevníkov sú dostupné vystavenia a prehliadky, ktoré približujú život a fungovanie tejto uzavretej komunity v dobách NDR.
Príroda a voľný čas
Okolie Bernau ponúka rozsiahle lesy, jazierka a cyklotrasy vhodné na turistiku, cyklistiku a relax pri vode. Blízkosť prírody v kombinácii s historickým centrom robí z Bernau príjemné miesto na krátky výlet z Berlína aj na dlhší pobyt.
Praktické informácie
Pre návštevníkov: v centre nájdete turistické informácie, múzeá a prehliadkové trasy po hradbách. Dopravné spojenia do Berlína sú časté a pohodlné, preto je Bernau populárnym cieľom na jednodňové výlety i dlhšie návštevy.
