Chris Gueffroy
Chris Gueffroy (21. júna 1968 v Pasewalku - 5. a 6. februára 1989 v Berlíne) bol posledným človekom, ktorého pri pokuse o útek cez Berlínsky múr zabili pohraničníci.
Gueffroy a jeho priateľ Christian Gaudian sa v noci z 5. na 6. februára 1989 pokúsili o útek z Východného Berlína do Západného Berlína. Pokúsili sa prejsť v blízkosti kanála v štvrti Britz.
Gueffroy a Gaudian si mysleli, že Schießbefehl, rozkaz zastreliť každého, kto sa pokúsi prekročiť múr, bol zastavený. Keď preliezli posledný kovový plot, zbadali ich pohraničné jednotky Národnej ľudovej armády (NVA) a strieľali na nich. Gueffroya zasiahlo do hrude desať striel a zomrel v pohraničnom pásme.
Gaudian bol ťažko zranený, bol zatknutý a 24. mája 1989 ho okresný súd v Pankowe odsúdil na tri roky väzenia za pokus o ilegálne prekročenie hraníc ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall").
V septembri 1989 ho východonemecká vláda prepustila na kauciu a 17. októbra 1989 ho previezli do Západného Berlína.
Štyria pohraničníci najprv dostali ocenenie (Leistungsabzeichen der Grenztruppen) od veliteľa miestnej pohraničnej stráže Ericha Wöllnera a každý z nich cenu 150 východonemeckých mariek. Po zjednotení východného a západného Nemecka ich stíhal berlínsky krajský súd. Dvaja z nich boli prepustení v januári 1992. Ingo Heinrich, ktorý vystrelil a zabil Gueffroeyho, bol odsúdený na tri a pol roka väzenia. Spolkový súdny dvor (Bundesgerichtshof) v roku 1994 znížil trest na podmienečný trest v trvaní dvoch rokov.
V roku 2000 boli dvaja predstavitelia SED Siegfried Lorenz a Hans-Joachim Böhme súdení za smrť Gueffroya a ďalších dvoch mladých mužov, ale boli oslobodení, pretože sudca nenašiel žiadne dôkazy, že by mohli zrušiť príkaz na zastrelenie. Prípad bol znovu prerokovaný 7. augusta 2004 a obaja muži boli uznaní za vinných a dostali podmienečné tresty po 15 mesiacov. Sudca vysvetlil, že krátke tresty boli spôsobené dlhým časovým odstupom od udalostí. Bol to posledný prípad týkajúci sa úmrtí na vnútornej nemeckej hranici.
21. júna 2003, v deň jeho 35. narodenín, bol na brehu kanála v štvrti Britz postavený Gueffroyov pomník. Pomník navrhol berlínsky umelec Karl Biedermann.
Pamätná tabuľa Chrisovi Gueffroyovi. V pozadí je čiastočne zničený múr v blízkosti Reichstagu. Zima 1989/90.
Pomník postavený v roku 2003 pri kanáli Britz v berlínskej štvrti Treptow-Köpenick
Otázky a odpovede
Otázka: Kto bol Chris Gueffroy?
Odpoveď: Chris Gueffroy bol 21-ročný východonemecký muž, ktorý sa v noci z 5. na 6. februára 1989 pokúsil o útek z východného do západného Berlína. Bol poslednou osobou, ktorú pri pokuse o prekročenie Berlínskeho múru zabili pohraničné jednotky.
Otázka: Čo sa stalo, keď sa pokúsil o útek?
Odpoveď: Keď sa Gueffroy a jeho priateľ Christian Gaudian pokúšali prejsť v blízkosti kanála v štvrti Britz, zbadali ich pohraničné jednotky Národnej ľudovej armády (NVA) a strieľali na nich. Gueffroya zasiahlo do hrude desať striel a zomrel v pohraničnom pásme, zatiaľ čo Gaudian bol ťažko zranený a zatknutý.
Otázka: Čo sa stalo s osobami zodpovednými za jeho smrť?
Odpoveď: Štyria pohraničníci najprv dostali od svojho veliteľa Ericha Wöllnera vyznamenanie a každý odmenu 150 východonemeckých mariek. Po zjednotení východného a západného Nemecka ich stíhal berlínsky krajský súd. Ingo Heinrich, ktorý vystrelil a zabil Gueffroeyho, bol odsúdený na tri a pol roka väzenia; tento trest však bol neskôr v roku 1994 znížený na podmienečný trest v trvaní dvoch rokov. V roku 2000 boli dvaja úradníci SED súdení za Gueffroyovu smrť, ale boli oslobodení pre nedostatok dôkazov, že mohli zrušiť príkaz na zastrelenie; tento prípad však bol 7. augusta 2004 znovu prerokovaný, pričom obaja muži boli uznaní za vinných a dostali podmienečné tresty po 15 mesiacov vzhľadom na dĺžku času, ktorý uplynul od udalostí.
Otázka: Aký pamätník je venovaný Chrisovi Gueffroyovi?
Odpoveď: 21. júna 2003 - v deň jeho 35. narodenín - bol na brehu kanála v štvrti Britz postavený pamätník na pamiatku Chrisa Gueffroya, ktorý navrhol berlínsky umelec Karl Biedermann.
Otázka: Ako sa darilo Christianovi Gaudianovi po pokuse o útek s Chrisom?
Odpoveď: Christian Gaudian prežil postrelenie, ale utrpel vážne zranenia; krátko nato bol zatknutý a 24. mája 1989 odsúdený na tri roky odňatia slobody za pokus o nelegálne prekročenie hraníc ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall"). Nakoniec ho však východonemecká vláda prepustila na kauciu v septembri 1989, ktorú 17. októbra 1989 previedol Západný Berlín po zjednotení Východného a Západného Nemecka.
Otázka: Kedy došlo k zjednoteniu východného a západného Nemecka?
Odpoveď: Znovuzjednotenie medzi východným a západným Nemeckom sa uskutočnilo v októbri 1989 po páde Berlínskeho múru v tom istom roku.
