Čuang-c’
Chuang Tzu alebo Zhuangzi žil a učil okolo roku 350 pred Kristom. Bol to taoistický filozof. Zbierka jeho výrokov sa odovzdávala po stáročia a je jedným zo základných zdrojov zenového budhizmu.
Čang-c' si myslel, že ľudia by sa mali vzdialiť od tradičnej prestíže a cti svetského života. Mali by len žiť. Rozprával príbeh o dvoch ministroch, ktorí ho požiadali, aby slúžil ako dvorný úradník. On im odpovedal príbehom o posvätnej korytnačke. Povedal: "Kráľovi muži chytili posvätnú korytnačku. Zabili ju a jej pancier vložili do špeciálnej schránky, aby z neho mohli veštiť budúcnosť. A teraz, bola by tá korytnačka radšej poctená v tej škatuli a mŕtva, alebo by bola radšej živá a ťahala by svoj chvost po bahne?"
Majster Čuang a žaba
Otázky a odpovede
Otázka: Kto bol Chuang Tzu?
Odpoveď: Chuang Tzu, známy aj ako Zhuangzi, bol taoistický filozof, ktorý žil a učil okolo roku 350 pred Kristom.
Otázka: Čo si Čchang-c' myslel o pozemskom živote?
Odpoveď: Čang-c' si myslel, že ľudia by sa mali vzdialiť od tradičnej prestíže a cti svetského života a namiesto toho len žiť.
Otázka: Aký príbeh rozprával Chang Tzu dvom ministrom, ktorí ho požiadali, aby slúžil ako dvorný úradník?
Odpoveď: Chang Tzu rozprával príbeh o posvätnej korytnačke. Povedal, že kráľovi muži ju chytili, zabili a jej pancier vložili do špeciálnej schránky, aby ju použili na veštenie budúcnosti. Potom sa opýtal, či by korytnačka bola radšej poctená v tejto škatuli a mŕtva, alebo živá, keď ťahá svoj chvost po bahne.
Otázka: Ako sa jeho výroky odovzdávali v priebehu času?
Odpoveď: Jeho výroky sa po stáročia odovzdávali ústnym podaním.
Otázka: Čo Chang Tzu navrhoval ľuďom namiesto toho, aby sa usilovali o tradičnú prestíž a česť?
Odpoveď: Čang-c' navrhoval, aby ľudia namiesto honby za tradičnou prestížou a cťou jednoducho žili.
Otázka: Prečo rozprával príbeh o posvätnej korytnačke?
Odpoveď: Rozprával tento príbeh, aby ilustroval svoj názor, že ľudia by sa nemali usilovať o tradičnú prestíž a česť, ale jednoducho žiť svoj život slobodne bez toho, aby sa o takéto veci starali.
Otázka: Čo sa podľa Chang Tzuovho príbehu stalo s posvätnou korytnačkou?
Odpoveď: Podľa jeho príbehu ju kráľovi muži chytili, zabili a jej pancier vložili do špeciálnej schránky, ktorá sa používala na veštenie.