Rady v Škótsku: 32 oblastí miestnej samosprávy — definícia a prehľad

Kompletný prehľad 32 radných oblastí Škótska: definícia, vznik 1996, kompetencie councils, gaelské názvy a praktické informácie o miestnej samospráve.

Oblasť rady v Škótsku je územná jednotka vytvorená pre miestnu samosprávu. V Škótsku je celkovo 32 radných oblastí, pričom všetky sú spravované jednotnými orgánmi nazývanými "councils". Oblasti rád boli zriadené k 1. aprílu 1996 na základe ustanovení zákona Local Government etc. (Scotland) Act 1994; v tomto zákone sa formálne nazývajú oblasti miestnych orgánov, hoci v bežnej reči sa používajú výraz oblasti rád.

Funkcie a kompetencie

Radné oblasti vykonávajú širokú škálu miestnych služieb a verejných funkcií, medzi ktoré typicky patria:

• správa miestnych škôl a školských služieb (primárne a sekundárne vzdelávanie),
• sociálne služby a podpora zraniteľných skupín,
• bytové politiky a sociálne bývanie,
• údržba miestnych ciest, verejnej infraštruktúry a verejnej dopravy v spolupráci s ďalšími subjektmi,
• odpadové hospodárstvo a ochrana životného prostredia,
• plánovanie územia a miestne stavebné povolenia,
• knižnice, športové a kultúrne služby.

Financovanie rád je zabezpečené kombináciou grantov zo škótskej vlády, príjmov z miestnych daní (napr. council tax, podnikateľské sadzby) a poplatkov za poskytované služby. Od roku 2016 existuje aj tesná spolupráca s integrovanými orgánmi zdravotnej a sociálnej starostlivosti (Health and Social Care Partnerships), ktoré koordinujú poskytovanie služieb pre dospelých.

Správa a voľby

Každú radu tvoria volení radní (councillors), ktorých počet sa líši podľa veľkosti oblasti. Radní sú volení všeobecne v pravidelných voľbách, ktoré sa v posledných rokoch konajú približne každých päť rokov. Voľby do rád sa na celoškótskej úrovni používajú pomerné hlasovanie, konkrétne systém Single Transferable Vote (STV), čo podporuje viackandidátne obvody a pomernejšie zastúpenie politických síl. Rady rozhodujú prostredníctvom pléna, výborov a vedenia (leader alebo provízorické vedenie), pričom administratívnu správu zabezpečujú odborné úradnícke tímy.

Veľkosť, názvy a variabilita

Rozlohou a počtom obyvateľov sa jednotlivé oblasti výrazne líšia: od veľkých mestských oblastí s hustou populáciou, ako sú Glasgow alebo Edinburgh, po rozľahlé a riedko osídlené regióny na severe a ostrovoch. Niektoré rady sú označované názvami, ktoré odrážajú geografický charakter, napríklad Islands (ostrovy) alebo Highland (hnačná oblasť Highlands).

Okrem toho rady môžu zriadiť miestne poradné orgány – community councils – ktoré nemajú zákonnú výkonovú právomoc, ale fungujú ako hlas miestnych komunít pri konzultáciách s radami.

Gaelský názov

Oblasti rád majú možnosť byť známe aj gaelským názvom comhairle. Túto možnosť si zvolila napríklad Comhairle Nan Eilean Siar (Rada Západných ostrovov), ktorá oficiálne používa gaelský názov. Rada Highlandu používa súbežne anglické aj gaelské pomenovanie (v textoch sa môžete stretnúť s označením Comhairle na Gaidhealtachd). Používanie gaelských názvov je súčasťou snahy o zachovanie a podpory škótskeho gaelského jazyka a kultúry.

Spolupráca so škótskou vládou a ďalšími orgánmi: Rady v Škótsku pracujú v rámci právomocí udelených škótskou vládou; niektoré strategické otázky (napr. zdravotná starostlivosť, verejná bezpečnosť) riešia centrálnym spôsobom alebo v partnerských zoskupeniach.

Zdroj: Sčítanie obyvateľov, domov a bytov v Škótsku v roku 2011

Otázky a odpovede

Otázka: Čo je to plocha rady?

Otázka: Koľko oblastí rady je v Škótsku?

Otázka: Kto spravuje oblasti rady v Škótsku?

Otázka: Kedy boli v Škótsku vytvorené oblasti zastupiteľstiev?

Otázka: Ako väčšina ľudí v Škótsku nazýva oblasti rady?

Otázka: Majú oblasti rady možnosť byť označované gaelským názvom?

Otázka: Ktorá oblasť rady sa rozhodla pre gaelský názov?

Hľadajte podľa písmena