Apsáalooke (Vrany/Crow) – pôvodný kmeň z údolia Yellowstone v Montane
Objavte históriu a kultúru kmeňa Vrany (Apsáalooke) z údolia Yellowstone — ich tradície, migrácie, rezerváciu v Montane a dedičstvo pre súčasné generácie.
Vrany (známe aj ako Apsáalooke v ich vlastnom siouanskom jazyku alebo Absaroka) sú pôvodní obyvatelia Ameriky. Tradičné územie Vrán zahŕňalo rozsiahle oblasti Veľkých plání a predovšetkým údolie rieky Yellowstone, ktoré sa nachádza vo Wyomingu, Montane a Severnej Dakote. Dnes sú federálne uznaní ako kmeň Vrán v Montane a väčšina ich členov sídli v rezervácii južne od mesta Billings v štáte Montana.
Galéria obrázkov
10 ObrázkyPôvod a pomenovanie
Meno Apsáalooke v ich vlastnom jazyku sa bežne prekladá do angličtiny ako „Crow“ (Vrany). Pôvodný výraz odkazuje na „ľudí veľkého zobáka (vtáka)“, čo sa v kolonizátorských termínoch zjednodušilo na „Vrany“ alebo v iných jazykoch ako Absaroka. Ich jazyk patrí do siouanskej rodiny jazykov a je dôležitou súčasťou ich identity, tradícií a ústneho podania.
Historický prehľad a migrácie
Vrany sú tradične kočovným národom plání, ktorého životný štýl sa sústreďoval na lov bizónov, zber a obchod. Počas svojej histórie často menili svoje územie v dôsledku stretov a politických zmien — mali konflikty s Odžibvejmi, Cree, Šajenmi a Lakotmi (Siouxmi), zároveň však v rôznych obdobiach nadviazali aj mierové vzťahy s niektorými susednými národmi. S príchodom európskych a amerických osadníkov v 19. storočí sa život Vrán dramaticky zmenil: stratili značnú časť svojho tradičného územia a boli presunutí na rezerváciu.
Kultúra, spoločnosť a tradície
- Tradičné bývanie a doprava: Vrany používali kočovné stany (tipi) a neskôr sa rýchlo začali venovať chovu koní, ktoré výrazne ovplyvnili ich spoločenský a vojenský život.
- Hospodárstvo a remeslá: Hlavným zdrojom obživy bol lov bizónov; vyvinuli bohaté remeselné tradície vrátane vyšívania, korálkovania a quillworku (práca s ježkami z ježkovíc).
- Spoločenská organizácia: Spoločnosť mala komplexné zoskupenia vrátane vojenských spoločností, ceremoniálnych skupín a rodinných väzieb, ktoré určovali práva, povinnosti a postavenie jednotlivca v komunite.
- Spirituálno-kultúrne praktiky: Rituály, spevy, tance a úcta k prírode a zvieratám (najmä bizónovi) sú dôležitou súčasťou kultúrneho dedičstva Vrán.
Vzťah s bielymi obyvateľmi a moderná história
Väčšinou mali Vrany s európskymi a americkými prisťahovalcami relatívne pokojné vzťahy; niektorí vranskí vodcovia sa pokúšali o diplomatické riešenia, aby ochránili svoj ľud. Významnými osobnosťami v období kontaktu boli vodcovia ako Plenty Coups, ktorí zohrali dôležitú úlohu pri príprave svojho ľudu na nové spoločenské podmienky.
Rezervácia a súčasný stav
Od 19. storočia žije väčšina Vraních ľudí vo svojej rezervácii južne od mesta Billings v štáte Montana. Rezervácia má rozlohu viac než 9300 km2 a je domovom pre množstvo komunít a centier pôvodnej kultúry. Sídlo kmeňa sa nachádza v Crow Agency v Montane. Okrem života na rezervácii žijú členovia kmeňa aj v mestách po celom západe USA.
Súčasné výzvy a snahy o obnovu
- Obnova jazyka: Existujú programy na výučbu jazyka Apsáalooke v školách a komunitných centrách, vrátane snáh o vytvorenie jazykových kurzov a ponorených (immersion) programov.
- Kultúrne oživenie: Festivaly ako každoročný Crow Fair & Rodeo (známy ako „teepee capital of the world“) sú kľúčové pre zachovanie tancov, obradov, remesiel a rodinných tradícií.
- Ekonomický rozvoj: Kmeň pracuje na rozvoji miestnej infraštruktúry, vzdelávania, zdravotnej starostlivosti a udržateľných foriem hospodárstva vrátane cestovného ruchu a menších podnikateľských aktivít.
- Ochrana územia a prírodných zdrojov: Správa rezervácie a snahy o zachovanie prírodného a kultúrneho dedičstva sú prioritou, najmä v kontexte minulých stratí pôdy a zdrojov.
Vrany sú živým a aktívnym národom s bohatým kultúrnym dedičstvom. Napriek historickým stratám si udržiavajú silnú identitu, ktorá sa prejavuje v jazyku, obradoch, výtvarnom umení a komunitnom živote, pričom súčasne hľadajú cesty, ako prosperovať v modernom svete.
História
Názov Apsáalooke znamená "deti vtáka s veľkým zobákom". Francúzi toto meno preložili ako gens du corbeaux ("ľudia vrán") a do angličtiny sa dostalo ako Crow. Aj iné kmene nazývajú Apsáalooke vo svojich jazykoch "vrana" alebo "havran".
V roku 1743 sa Vrany prvýkrát stretli s ľuďmi európskeho pôvodu. Boli to francúzski obchodníci s kožušinami.
Na severných pláňach
Vrany a Hidatsovia boli kedysi ten istý kmeň. Boli to kočovní lovci a poľnohospodári. Najstaršie známe sídlo kmeňa Crow-Hidatsa bolo v dnešnom Ohiu. Boli vytlačení silnejšími susedmi a presťahovali sa do Manitoby. Neskôr sa presťahovali do Severnej Dakoty, kde sa oddelili od Hidatsov. Vrany boli potom vytlačené na západ, väčšinou Šajenmi a Siouxmi.
Aby získali kontrolu nad svojím novým domovom v údolí rieky Yellowstone, bojovali proti Šošonom a vyhnali ich na západ. Boli spojencami niektorých Apačov Kiowa a Kiowa. Vrany boli v tejto oblasti dôležitým kmeňom v 18. a 19. storočí, v období severoamerického obchodu s kožušinami.
Po tom, ako začali žiť v tejto oblasti, sa vrany rozdelili do štyroch skupín: Vrany horské, Vrany riečne, Vrany kopané do brucha a Vrany, ktoré si sušia kožušinu. Osvojili si kočovný spôsob života Indiánov z planín, stali sa zberačmi a lovcami bizónov.
Nepriatelia a spojenci
Okolo roku 1740 začali rovinaté kmene vrátane Vraníkov používať kone. To im umožnilo aktívnejší lov bizónov. Vrany sa stali známymi chovateľmi a obchodníkmi s koňmi. Niekedy im kone kradli kmene, ako napríklad konfederácia Blackfoot, Gros Ventre, Assiniboine, Pawnee a Ute. Neskôr museli bojovať proti Lakotom a ich spojencom, Arapahom a Šajenom. Ich najväčšími nepriateľmi sa stali kmene Čiernonohej konfederácie a aliancia Lakotov, Šajenov a Arapahov.
Vrany boli vo všeobecnosti spojencami kmeňov zo severných plání Nez Perce, Kutenai, Šošoni, Kiovia a Apači Kiovia. Boli tiež spojencami kmeňa Flathead, hoci niekedy s nimi mali konflikty. Ako nepriatelia Vrán sa vyvinula mocná Železná konfederácia (Nehiyaw-Pwat), aliancia indiánskych národov severných plání. Patrili do nej národy Cree z planín a Assiniboine, neskôr aj Stoney, Saulteaux, Ojibwe a Métis.
Postupné vysťahovanie z kmeňových území
Keď prišlo veľké množstvo bielych Američanov, Vrany bojovali proti nepriateľom, ktorí ich výrazne prevyšovali. V 50. rokoch 19. storočia mal chlapec menom Plenty Coups videnie. Kmeňoví staršinovia tvrdili, že sen znamená, že belosi sa stanú dominantnými v celej krajine a že Vrany budú musieť zostať s belošmi priateľské.
V roku 1851 Lakotovia a Šajeni bojovali s Vranami o svoje lovecké územia. Zabrali východné lovecké územia a vytlačili Vrany na západ a severozápad proti prúdu rieky Yellowstone. Približne po roku 1860 patrili Siouxom Lakotom všetky bývalé vraní územia. Ohrozovali Američanov, ktorí sa do týchto oblastí sťahovali.
Vrany podpísali so Spojenými štátmi zmluvu z Fort Laramie v roku 1851. Táto zmluva uznala veľkú oblasť okolo pohoria Big Horn za územie Vrán. Šajeni a Lakotskí Siouxovia však stále postupovali na západ a vytláčali Vrany.
Po vojne Červeného oblaku (1866-1868) medzi Lakotskými Siouxmi a Spojenými štátmi Lakotovia kontrolovali územie od Čiernych vrchov po pohorie Big Horn. Skupiny Lakotských Siouxov a Severných Šajenov začali loviť a podnikať nájazdy na území predkov Vrán.
Vraní bojovníci bojovali na strane americkej armády vo Veľkej siouxskej vojne (1876-1877). Táto vojna sa skončila porážkou Siouxov a Šajenov. Niektorí Siouxovia a ich spojenci odišli do Kanady, zatiaľ čo ostatní boli presťahovaní do rezervácií.
Kultúra
Rod a príbuzenský systém
Vrany mali matrilineárny systém. Po svadbe sa manžel presťahoval do domu matky manželky. Ženy zohrávali v kmeni významnú úlohu.
Podobne ako iné kmeňové skupiny z planín, aj Vrany mali v minulosti definované tri pohlavné roly: muž, žena a baté (trans žena/"dvojduch").
Moderný kmeň vrán Apsáalooke
Geografia
Indiánska rezervácia Crow sa nachádza v južnej časti strednej Montany. Jej rozloha je približne 2 300 000 akrov (9 300 km2 ), čo z nej robí piatu najväčšiu indiánsku rezerváciu v Spojených štátoch. Podľa sčítania ľudu z roku 2000 žije na území rezervácie spolu 6 894 obyvateľov.
Vláda
Sídlom vlády a hlavným mestom rezervácie Vraních indiánov je Crow Agency v Montane.
V roku 1948 bola prijatá ústava. V nej sa kmeň organizoval ako generálna rada (kmeňová rada). Generálna rada mala výkonnú, zákonodarnú a súdnu právomoc vlády. Tvorili ju všetci dospelí členovia kmeňa Crow Nation. Členmi Generálnej rady mohli byť ženy, ktoré dovŕšili 18 rokov, a muži, ktorí dovŕšili 21 rokov. Generálna rada bola priamou demokraciou podobnou demokracii v starovekých Aténach. Predseda sa volil raz za dva roky.
Na zasadnutí Rady v roku 2001 štyria úradníci Generálnej rady ustanovili trojčlennú vládu. Nová vláda je známa ako Ústava z roku 2001. Generálna rada je stále riadiacim orgánom kmeňa, ale od roku 2001 sa nestretáva. Jej právomoci boli odovzdané trojzložkovej vláde. Ústava z roku 2001 bola kontroverzná, pretože jej vytvorenie sa neriadilo pravidlami ústavy z roku 1948. Odporcovia tiež tvrdia, že dáva príliš veľa právomocí americkému Úradu pre indiánske záležitosti nad vládou Vrany.
Úradníci, ktorí vytvorili ústavu z roku 2001, sa stali výkonnou mocou. Títo úradníci sú známi ako predseda, podpredseda, tajomník a zástupca tajomníka. Funkčné obdobie predsedu trvá štyri roky. Súčasným predsedom je Darrin Old Coyote.
V zákonodarnom zbore sú traja členovia z každého okresu v indiánskej rezervácii Crow. Vraní indiánska rezervácia je rozdelená do šiestich okresov známych ako okresy Údolie náčelníkov, Reno, Black Lodge, Mighty Few, Big Horn a Pryor.
Súdnu zložku tvoria všetky súdy zriadené podľa Crowovho zákonníka. Skladá sa z voleného hlavného sudcu a dvoch pomocných sudcov. Odvolací súd Crow prijíma všetky odvolania od súdov nižšej inštancie. Hlavnou sudkyňou národa Crow je Julie Yarlottová.
Pozoruhodná vrana
- Joe Medicine Crow, vojnový veliteľ, pedagóg, historik, autor a veterán druhej svetovej vojny
Otázky a odpovede
Otázka: Kto sú Vrany?
Odpoveď: Vrany sú pôvodní obyvatelia Ameriky, ktorí sa označovali ako Apsáalooke alebo Absaroka.
Otázka: Kde žili Vrany v minulosti?
Odpoveď: Vrany žili v údolí rieky Yellowstone, ktoré sa nachádza vo Wyomingu, Montane a Severnej Dakote.
Otázka: Aký je súčasný stav kmeňa Vrán?
Odpoveď: Kmeň Vrán v Montane je uznaný federálnou vládou.
Otázka: Prečo Vrany viackrát zmenili svoje územie?
Odpoveď: Kmeň Vrán mnohokrát zmenil svoje územie kvôli konfliktom s kmeňmi Odžibvejov, Cree, Šajenov a Lakotov (Siouxov).
Otázka: Ako Vrany spolupracovali s belochmi?
Odpoveď: Vrany mali vo všeobecnosti priateľské vzťahy s belochmi.
Otázka: Kde dnes žije väčšina Vraních ľudí?
Odpoveď: Väčšina Vraních ľudí žije vo svojej rezervácii, ktorá sa nachádza južne od mesta Billings v Montane.
Otázka: O akú rozlohu pôdy Vrany prišli?
Odpoveď: Vrany stratili pôdu, ale stále majú viac ako 9300 km2 územia.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Apsáalooke (Vrany/Crow) – pôvodný kmeň z údolia Yellowstone v Montane Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/24378





