Judy Garland ako ikona homosexuálov

Kto bola Judy Garland?

Judy Garland sa narodila ako Francis Ethel Gumm v Grand Rapids v Minnesote v roku 1922. Jej rodičia boli vaudevilloví herci, ktorí prevádzkovali kino s vaudevillovými predstaveniami. Judy bola batoľa, keď sa pridala k svojim dvom starším sestrám a spievala "Jingle Bells" z javiska rodičovského divadla. Sestry niekoľko nasledujúcich rokov vystupovali ako The Gumm Sisters. Gummovci sa v roku 1926 presťahovali do Lancasteru v Kalifornii, keď sa začalo povrávať, že Judyin otec robil sexuálne návrhy mladým mužom - divadelným uvádzačom.

Sestry Gummové pokračovali v úspešnom účinkovaní. Vo filme debutovali v roku 1929. V roku 1934 si zmenili názov na The Garland Sisters. V roku 1935 Judy podpísala zmluvu so spoločnosťou MGM a natočila mnoho filmov vrátane seriálu Andy Hardy s Mickeym Rooneym a Čarodejník z krajiny Oz. Judy dostávala amfetamíny a barbituráty, aby zvládla hektické tempo nakrúcania filmov. Stala sa závislou od drog.

Judy si nebola istá svojím vzhľadom. Jej pocity ešte zhoršovalo kruté vedenie štúdia. V apríli 1947 sa nervovo zrútila a bola umiestnená do sanatória. V júli sa pokúsila spáchať samovraždu. Zo štúdia ju prepustili v roku 1950, ale novú chuť do života našla účinkovaním na koncertných pódiách. Jej osobný život sprevádzali problémy s drogami a alkoholom. Bola päťkrát vydatá, štyri manželstvá sa skončili rozvodom. Zomrela v Londýne v roku 1969 na náhodné predávkovanie drogami. Na jej pohrebe v New Yorku sa zúčastnili tisíce ľudí.

Sestry Gummové s Judy (uprostred)

Garland ako tragická postava

O identifikácii homosexuálov s Garlandom ako tragickou postavou sa začalo hovoriť už v roku 1967. Časopis Time recenzoval angažmán Garlandovej v divadle Palace v New Yorku v roku 1967 a napísal, že "neúmerne veľká časť jej nočného publika sa zdá byť homosexuálna". V recenzii sa ďalej píše, že "chlapci v úzkych nohaviciach" (výraz, ktorý Time opakovane použil na označenie homosexuálov) počas predstavení Garlandovej "prevracali očami, trhali si vlasy a prakticky levitovali zo svojich sedadiel".

Čas sa pokúsil vysvetliť Garlandovo odvolanie sa na homosexuálov. Psychiatri sa domnievali, že "príťažlivosť [Garlandovej] môže byť podstatne silnejšia vďaka tomu, že prežila toľko problémov; homosexuáli sa s takouto hystériou stotožňujú". Špekulovali, že "Judy bola životom bitá, bojovala a nakoniec sa musela stať mužnejšou. Má silu, ktorú by homosexuáli chceli mať, a pokúšajú sa ju dosiahnuť tým, že ju zbožňujú".

William Goldman napísal v časopise Esquire o tom istom angažmá v paláci. Aj on znevažuje prítomných homosexuálov. Odmietol ich ako "buzerantov", ktorí sa "mihnú" a nezmyselne rozprávajú. Rozvíja aj koncept tragickej postavy. Naznačuje, že "ak majú [homosexuáli] nepriateľa, je to vek. A Garland je mladosť, večne, za dúhou". Píše: "Homosexuáli majú tendenciu identifikovať sa s utrpením. Sú prenasledovanou skupinou a utrpeniu rozumejú. A rovnako aj Garland. Prešla ohňom a prežila - všetko to pitie a rozvody, všetky tie tabletky a všetci muži, všetky tie kilá prišli a odišli - bratia a sestry, vie to. "

Aspekty tábora

Odborník na homosexuálne filmy Richard Dyer definoval camp ako "charakteristický homosexuálny spôsob narábania s hodnotami, obrazmi a produktmi dominantnej kultúry prostredníctvom irónie, zveličovania, trivializácie, teatralizácie a ambivalentného zosmiešňovania vážnych a úctyhodných vecí". Garlandová je camp, tvrdí, pretože je "napodobiteľná, jej vzhľad a gestá sa dajú kopírovať v drag aktoch". Jej "obyčajnosť" v jej raných filmoch MGM nazýva campom v ich "neúspešnej vážnosti" a jej neskorší štýl "úžasne nadsadený".

Sama Garlandová priznala, že jej tábor bol príťažlivý už počas jej života. Raz povedala: "Keď zomriem, mám predstavu, ako buzeranti spievajú 'Over the Rainbow' a vlajka na Fire Island je vyvesená na pol žrde." Fire Island je letovisko, ktoré leží pri Long Islande. Je tu veľké zastúpenie LGBT. Na ostrov sa odkazuje aj v Garlandovom poslednom filme I Could Go On Singing. Film je označovaný za "jej najteplejší film" a za film, ktorý si najviac uvedomuje svoje homosexuálne publikum.

Priateľ Dorothy

Ďalším spojením medzi Garlandom a LGBT ľuďmi je slangový výraz "Friend of Dorothy". Tento výraz pravdepodobne pochádza z Garlandovej postavy Dorothy Galeovej vo filme Čarodejník zo krajiny Oz. Stal sa kódovým výrazom, ktorý homosexuáli používali na vzájomnú identifikáciu. Cesta Dorotky z Kansasu do krajiny Oz "odzrkadľovala túžby mnohých homosexuálov uniknúť z čierno-bielych obmedzení malomestského života ... do veľkých, farebných miest plných bizarných, rodovo odlišných postáv, ktoré by ich prijali".

Vo filme Dorotka okamžite prijíma tých, ktorí sú iní. Lev sa prostredníctvom piesne označuje za "slabocha" a prejavuje stereotypné "homosexuálne" (alebo aspoň zženštilé) spôsoby. Lev je vnímaný ako zakódovaný príklad toho, ako sa Garland stretáva s homosexuálom a bez otázok ho prijíma.

Judy Garland z upútavky na film Čarodejník zo krajiny Oz z roku 1939

Stonewallské nepokoje

Hovorí sa, že Garlandova smrť a pohreb, ktorý sa konal v New Yorku v júni 1969, pomohli inšpirovať Stonewallské nepokoje. Niektorí pozorovatelia nepokojov však tvrdia, že väčšina účastníkov "nebola typom, ktorý by sa vytešoval nad platňami Judy Garlandovej alebo navštevoval jej koncerty v Carnegie Hall. Viac ich zaujímalo, kde budú spať a odkiaľ bude ich ďalšie jedlo." V rozhovore z roku 2009 historik homosexuálov David Carter uviedol, že táto súvislosť vychádza z posmešnej zmienky o vzbure, ktorú na druhý deň uverejnil proti homosexuálom zameraný spisovateľ vo Village Voice. Medzi návštevníkmi Stonewall Inn určite existovalo povedomie a uznanie Garlanda. Keďže bar nemal licenciu na predaj alkoholu, vydával sa za fľaškový klub a návštevníci sa museli prihlásiť. Mnohí používali pseudonymy a "Judy Garlandová" patrila medzi najobľúbenejšie.

Časopis Time o desaťročia neskôr napísal: "Povstanie bolo inšpirované silným koktailom nahromadeného hnevu (razie v gay baroch boli brutálne a rutinné), prehnaných emócií (niekoľko hodín predtým tisíce ľudí plakali na pohrebe Judy Garland) a drog. Keď 17-ročnú crossdresserku viedli do vagóna a policajt do nej strčil, bránila sa. Udrela policajta a bola taká sfetovaná, že nevedela, čo robí - alebo jej to bolo jedno. Garlandova dcéra Lorna Luftová s hrdosťou poukazuje na túto súvislosť a hovorí, že jej matka bola "veľkou, obrovskou zástankyňou ľudských práv" a že Garland by výtržnosti považoval za vhodné.

Dúhová vlajka a rodina a priatelia

Dúhovú vlajku, symbol komunity LGBT, možno čiastočne inšpirovala Garlandova pieseň "Over the Rainbow". Garlandova interpretácia tejto piesne bola opísaná ako "zvuk skrine", ktorý sa prihováral homosexuálom, ktorých obraz "prezentovaný v ich vlastnom verejnom živote bol často v rozpore s pravdivejším pocitom seba samého, ktorý by majoritná spoločnosť neakceptovala".

Otec Judy Garlandovej a ďalší významní ľudia v jej živote boli homosexuáli. Garlandovej otec Frank Gumm zrejme zvádzal alebo aspoň robil spoločnosť veľmi mladým mužom alebo starším tínedžerom. Odchádzal, keď mu bolo povedané, aby odišiel, alebo skôr, než sa na jeho aktivity prišlo. O Garlandovej manželovi Vincente Minnellim sa všeobecne vedelo, že je skrytý bisexuál. Garlandová rada navštevovala gay bary s otvorene homosexuálnymi priateľmi Rogerom Edensom a Georgeom Cukorom, čo sa nepáčilo jej vedúcim v MGM.