New York (mesto)

História

Názov

V roku 1664 bolo mesto pomenované po vojvodovi z Yorku, ktorý sa neskôr stal anglickým kráľom Jakubom II. Jakubov starší brat, kráľ Karol II., ho vybral za vlastníka bývalého územia Nového Holandska vrátane mesta Nový Amsterdam, ktoré Anglicko nedávno získalo od Holanďanov.

Raná história

Najstaršia časť mesta, ostrov Manhattan, má stále svoje pôvodné indiánske meno Le-nape. Hoci pôvodní obyvatelia, ako napríklad Le-nape a Kanari, tu žili už mnoho tisíc rokov, New York prvýkrát preskúmali Európania v roku 1500. Florentský objaviteľ Giovanni da Verrazzano našiel vstup do newyorského prístavu v roku 1524 a na počesť Francoisa 1. dal tejto lokalite názov New Angoulême. V roku 1609 objavil prístav New York anglický cestovateľ Henry Hudson, keď pre holandskú Východoindickú spoločnosť hľadal severozápadný priechod do Orientu. Hudsonov prvý dôstojník opísal prístav ako "veľmi dobrý prístav pre všetky vetry" a rieku ako "míľu širokú" a "plnú rýb".

Prvým obyvateľom, ktorý nebol pôvodným obyvateľom USA a žil na území dnešného New Yorku, bol Juan Rodriguez (v preklade do holandčiny Jan Rodrigues). Bol to obchodník zo Santo Dominga. Narodil sa v Santo Domingu, bol portugalského a afrického pôvodu a na Manhattan prišiel v zime v rokoch 1613 - 14. Ako zástupca Holanďanov lovil kožušiny a obchodoval s miestnym obyvateľstvom. Broadway od 159. po 218. ulicu na hornom Manhattane je na jeho počesť pomenovaná Juan Rodriguez Way.

Holandská kontrola

Mesto New York bolo osídlené Európanmi z Holandska v roku 1624. Holanďania nazvali celú oblasť New Yorku Netherland (Nové Holandsko) a pomenovali tak pevnosť a mesto na južnom konci Brooklynu.

V roku 1626 holandský koloniálny generálny riaditeľ Peter Minuit, ktorý konal v mene Holandskej západoindickej spoločnosti, kúpil ostrov Manhattan od Kanárskych kmeňov, malej skupiny Lenapov. Zaplatil "hodnotu 60 guldenov" (približne 900 dolárov v roku 2018). Falošná historka hovorí, že Manhattan bol kúpený za sklenené korálky v hodnote 24 dolárov.

Po kúpe sa Nový Amsterdam pomaly rozrastal. V roku 1647 začal Peter Stuyvesant pracovať ako posledný generálny riaditeľ Nového Holandska. Počas tohto obdobia sa počet obyvateľov Nového Holandska zvýšil z 2 000 na 8 000.

Ostrov Nový Amsterdam (New Amsterdam), podľa hlavného mesta Holandska, ktoré sa malo stať dnešným New Yorkom. Angličania obsadili kolóniu v roku 1664 počas druhej anglo-holandskej vojny. Názov zmenili na New York na počesť vojvodu z Yorku, ktorý sa neskôr stal anglickým kráľom Jakubom II. a škótskym kráľom Jakubom VII. Holanďania sa vzdali Nieuw Amsterdamu bez boja.

Anglické ovládanie

V čase, keď Angličania obsadili New York, existovalo na jeho území mnoho ďalších holandských miest vrátane Breukelen (Brooklyn), Vlissingen (Flushing) a Nieuw Haarlem (Harlem). V oblasti už existovalo aj niekoľko anglických miest, napríklad Gravesend v Brooklyne a Newtown v Queense. Holanďania, Angličania a ďalší obyvatelia žili v New Yorku spolu už dlhší čas.

New York sa stal dôležitejším obchodným prístavom, keď bol začiatkom 17. storočia pod britskou nadvládou. Stal sa tiež centrom otroctva. V roku 1730 vlastnilo 42 % domácností otrokov, čo bolo najvyššie percento mimo Charlestonu v Južnej Karolíne.

Súdny proces s Johnom Petrom Zengerom, ktorý bol v roku 1735 na Manhattane obvinený z poburovania po kritike koloniálneho guvernéra Williama Cosbyho, pomohol vytvoriť slobodu tlače v Severnej Amerike. V roku 1754 bola na základe listiny kráľa Juraja II. založená Kolumbijská univerzita, ktorá sa nazývala King's College a nachádzala sa na dolnom Manhattane.

Americká revolúcia

New York sa rýchlo stal veľkým a dôležitým prístavným mestom. V októbri 1765 sa v New Yorku zišiel kongres Sons of Liberty (Synovia slobody). Zorganizoval sa v meste a počas nasledujúcich desiatich rokov sa potýkali s britskými jednotkami, ktoré tam boli umiestnené. V roku 1776 sa v Brooklyne odohrala dôležitá bitka o Long Island americkej revolúcie; bola to najväčšia bitka vojny. Američania túto bitku prehrali. Briti využívali túto oblasť ako svoje veliteľstvo pre vojnu v Severnej Amerike.

V rokoch 1785 až 1788 bol New York hlavným mestom Spojených štátov v rámci Článkov konfederácie. Po prijatí Ústavy USA zostal hlavným mestom od roku 1789 do roku 1790. V roku 1789 bol inaugurovaný prvý prezident Spojených štátov George Washington, po prvýkrát zasadal prvý Kongres Spojených štátov a Najvyšší súdSpojených štátov a bola spísaná Listina práv Spojených štátov, a to všetko vo Federal Hall na Wall Street. Do roku 1790 sa New York rozrástol viac ako Filadelfia, takže sa stal najväčším mestom v Spojených štátoch. Koncom roka 1790 sa vďaka zákonu o rezidencii stala Filadelfia novým hlavným mestom.

Devätnáste storočie

V priebehu 19. storočia vzrástol počet obyvateľov New Yorku zo 60 000 na 3,43 milióna. Počet černochov v New Yorku dosiahol v roku 1840 viac ako 16 000.

Veľký írsky hladomor priviedol do New Yorku množstvo írskych prisťahovalcov; do roku 1860 ich tu žilo viac ako 200 000, čo bola viac ako štvrtina obyvateľov mesta. Bolo tu aj veľa ľudí z nemeckých provincií a do roku 1860 tvorili Nemci ďalších 25 % obyvateľov New Yorku.

Moderná história

V roku 1898 sa mestá New York a Brooklyn spojili s Bronxom, Staten Islandom a západnými mestami v okrese Queens do Veľkého New Yorku. To je celková rozloha dnešného mesta New York. V tomto období prišlo do New Yorku mnoho nových prisťahovalcov. Prišli na Ellis Island, ostrov v newyorskom prístave neďaleko Sochy slobody. Mnohí z nich sa potom presťahovali do štvrte Lower East Side na Manhattane, v ktorej žilo viac ako milión ľudí len na niekoľkých štvorcových míľach.

Na začiatku dvadsiateho storočia sa vďaka lepšej doprave viac ľudí presťahovalo do okrajových častí mesta a mnohí dochádzali na Manhattan. Vzniklo mnoho mrakodrapov a iných veľkých budov, ktoré poskytovali pracovné miesta.

V 70. rokoch 20. storočia zaniklo mnoho pracovných miest v dôsledku reštrukturalizácie priemyslu. To spôsobilo, že New York mal hospodárske problémy a vysokú mieru kriminality. Hoci sa v 80. rokoch 20. storočia rozvíjal finančný priemysel, čo výrazne pomohlo ekonomike mesta, miera kriminality v New Yorku sa v tomto desaťročí a na začiatku 90. rokov 20. storočia naďalej zvyšovala. V polovici 90. rokov začala miera kriminality veľmi klesať vďaka rôznym policajným stratégiám, lepším ekonomickým príležitostiam, gentrifikácii a novým obyvateľom, Američanom aj novým prisťahovalcom z Ázie a Latinskej Ameriky. V hospodárstve mesta sa začali rozvíjať dôležité nové odvetvia, ako napríklad Silicon Alley. Počet obyvateľov New Yorku dosiahol historické maximum pri sčítaní obyvateľstva v roku 2000 a potom opäť pri sčítaní obyvateľstva v roku 2010.

Najväčšie hospodárske škody a najväčšie straty na ľudských životoch spôsobili útoky z 11. septembra 2001 v New Yorku. Dve zo štyroch lietadiel, ktoré sa v ten deň vzniesli, vleteli do dvojičiek Svetového obchodného centra, zničili ich a zabili 2 192 civilistov, 343 hasičov a 71 policajtov. Severná veža sa stala najvyššou budovou, ktorá bola kedy kdekoľvek zničená.

Hurikán Sandy priniesol 29. októbra 2012 večer do New Yorku ničivú búrkovú vlnu, ktorá zaplavila množstvo ulíc, tunelov a liniek metra na dolnom Manhattane a v iných častiach mesta a prerušila dodávku elektriny v mnohých častiach mesta a na jeho predmestiach.

Let 175 spoločnosti United Airlines naráža 11. septembra 2001 do južnej veže pôvodného Svetového obchodného centra.


V roku 1776 sa v Brooklyne odohrala najväčšia bitka americkej revolúcie, bitka o Long Island.


Generálny tajomník OSN Dag Hammarskjöld pred budovou sídla OSN postavenou v roku 1952


Nový Amsterdam s centrom na dolnom Manhattane v roku 1664, keď ho Anglicko ovládlo a premenovalo na New York.


Peter Minuit sa zaslúžil o kúpu ostrova Manhattan v roku 1626.

Ľudia

V New Yorku žije v súčasnosti viac ako 9 miliónov ľudí. V metropolitnej oblasti New Yorku vrátane mesta žije viac ako 20 miliónov ľudí. Väčšina obyvateľov New Yorku patrí k etnickým skupinám, ktoré sú v USA menšinové. V New Yorku žije už po stáročia veľký počet prisťahovalcov. Na začiatku 19. storočia prichádzali z Írska a Nemecka. Neskôr v 19. storočí prichádzali z Talianska, Ruska a východnej Európy. V súčasnosti mnohí pochádzajú z Portorika, Haiti, Dominikánskej republiky a Kolumbie.

Ekonomika

Najlepšie verejne obchodované spoločnosti v New Yorku (zoradené podľa tržieb za rok 2015) s poradím v meste a USA
NYC		korporácia		US
1		Verizon Communications		13
2		JPMorgan Chase		23
3		Citigroup		29
4		MetLife		40
5		American International Group		49
6		Pfizer (farmaceutické výrobky)		55
7		Spoločnosť New York Life		61
8		Goldman Sachs		74
9		Spoločnosť Morgan Stanley		78
10		TIAA (Teachers Ins. & Annuity)		82
11		INTL FCStone		83
12		American Express		85
Tržby každej firmy presiahli 30 miliárd dolárov
Firmy poskytujúce finančné služby v zelenom
Celý stôl na stránke Economy of New York City
Zdroj: Fortune 500

New York je globálnym centrom podnikania a obchodu, pretože je centrom bankovníctva a finančníctva, maloobchodu, svetového obchodu, dopravy, cestovného ruchu, nehnuteľností, nových médií, tradičných médií, reklamy, právnych služieb, účtovníctva, poisťovníctva, divadla, módy a umenia v Spojených štátoch. Prístav v New Yorku a New Jersey je tiež dôležitou súčasťou hospodárstva. V roku 2017 prijal rekordný objem nákladu, viac ako 6,7 milióna TEU. Miera nezamestnanosti v New Yorku klesla v septembri 2018 na rekordne nízku úroveň 4,0 %.

V New Yorku sídli mnoho spoločností z rebríčka Fortune 500, ako aj mnoho nadnárodných korporácií. Každé desiate pracovné miesto v súkromnom sektore v meste je v zahraničnej spoločnosti. New York sa umiestnil na prvom mieste medzi mestami na celom svete v získavaní kapitálu, obchodu a turistov. O úlohe New Yorku ako hlavného svetového centra reklamného priemyslu svedčí "Madison Avenue". Módny priemysel v meste zamestnáva približne 180 000 zamestnancov s ročnými mzdami vo výške 11 miliárd dolárov.

Čokoláda je najväčšou exportnou potravinovou špecialitou New Yorku, ktorej vývoz dosahuje ročne hodnotu až 234 miliónov dolárov. Podnikatelia od roku 2014 vytvárali v Brooklyne "čokoládovú štvrť"^{[aktualizácia],} zatiaľ čo Godiva, jeden z najväčších výrobcov čokolády na svete, naďalej sídli na Manhattane.

Wall Street

Najväčšou ekonomickou súčasťou New Yorku je finančný priemysel USA, známy aj ako Wall Street. Odvetvie cenných papierov, ktoré v auguste 2013 zamestnávalo 163 400 ľudí, je naďalej najväčšou časťou finančného sektora mesta a jeho dôležitou hospodárskou súčasťou. V roku 2012 tvoril Walls Street 5,0 % pracovných miest v súkromnom sektore mesta, 8,5 % (3,8 mld. USD) daňových príjmov a 22 % celkových miezd v meste, vrátane priemerného platu 360 700 USD.

Na dolnom Manhattane sa nachádza newyorská burza cenných papierov na Wall Street a burza NASDAQ na Broadwayi 165, ktoré predstavujú najväčšiu a druhú najväčšiu burzu na svete. Poplatky za investičné bankovníctvo na Wall Street dosiahli v roku 2012 celkovú sumu približne 40 miliárd dolárov, zatiaľ čo v roku 2013 zarábali vedúci pracovníci newyorských bánk, ktorí riadia riziká a funkcie dodržiavania predpisov, až 324 000 dolárov ročne. Vo fiškálnom roku 2013 - 2014 tvoril sektor cenných papierov na Wall Street 19 % daňových príjmov štátu New York.

V meste sídlia aj mnohé z najväčších svetových mediálnych konglomerátov. Manhattan mal v roku 2018 viac ako 500 miliónov štvorcových stôp (46,5 milióna ^m2) kancelárskych priestorov, čo z neho robí najväčší kancelársky trh v Spojených štátoch. Midtown Manhattan s rozlohou 400 miliónov štvorcových stôp (37,2 milióna ^{m2) v} roku 2018 je najväčšou centrálnou obchodnou oblasťou na svete.

Médiá a zábava

New York je dôležitým miestom pre americký zábavný priemysel, kde sa odohráva dej mnohých filmov, televíznych seriálov, kníh a iných médií. V roku 2012^{[aktualizácia]} bol New York druhým najväčším centrom filmovej a televíznej produkcie v Spojených štátoch, kde sa ročne nakrútilo približne 200 celovečerných filmov, čo vytvorilo približne 130 000 pracovných miest. Filmový zábavný priemysel v New Yorku rastie a v roku 2015 poskytol ekonomike mesta New York takmer 9 miliárd dolárov. Podľa výšky je New York svetovým lídrom v produkcii nezávislých filmov - vzniká tu jedna tretina všetkých amerických nezávislých filmov. V New Yorku sídli aj Asociácia nezávislých komerčných producentov.

New York je tiež dôležitým miestom pre reklamný, hudobný, novinový, digitálny a vydavateľský priemysel a je najväčším mediálnym trhom v Severnej Amerike. Medzi mediálne konglomeráty a spoločnosti v meste patria Time Warner, Thomson Reuters Corporation, Associated Press, Bloomberg L.P., News Corporation, The New York Times Company, NBCUniversal, Hearst Corporation, AOL a Viacom. Sedem z ôsmich najväčších svetových sietí reklamných agentúr má svoje sídlo v New Yorku. Dve z troch najväčších nahrávacích spoločností majú sídlo v New Yorku: Sony Music Entertainment a Warner Music Group. Universal Music Group má tiež kancelárie v New Yorku.

V meste má kanceláriu viac ako 200 novín a 350 časopisov a vydavateľský priemysel poskytuje približne 25 000 pracovných miest. Dva z troch celoštátnych denníkov s najväčším nákladom v Spojených štátoch vychádzajú v New Yorku: The Wall Street Journal a The New York Times, ktorý získal najviac Pulitzerových cien za žurnalistiku. Medzi veľké bulvárne noviny v meste patria The New York Daily News, ktoré v roku 1919 založil Joseph Medill Patterson, a The New York Post, ktorý v roku 1801 založil Alexander Hamilton. V meste je aj veľa etnických tlačovín, v ktorých vychádza 270 novín a časopisov vo viac ako 40 jazykoch. El Diario La Prensa je najväčší denník v New Yorku vychádzajúci v španielčine a je najstarším denníkom v Spojených štátoch. New York Amsterdam News, ktorý vychádza v Harleme, je veľký afroamerický denník. The Village Voice, historicky najväčšie alternatívne noviny v Spojených štátoch, v roku 2017 oznámili, že končia s vydávaním svojej tlačenej verzie a budú vychádzať len online.

New York je tiež dôležitým miestom pre nekomerčné vzdelávacie médiá. Najstarším verejnoprávnym televíznym kanálom v Spojených štátoch je Manhattan Neighborhood Network, ktorý vznikol v roku 1971.

V Rockefellerovom centre sídlia štúdiá NBC.


Newyorská burza cenných papierov na Wall Street je s veľkým náskokom najväčšou burzou na svete podľa trhovej kapitalizácie kótovaných spoločností, ktorá v apríli 2018 dosiahla 23,1 bilióna USD.

Vzdelávanie

Systém newyorských verejných škôl, ktorý spravuje newyorské ministerstvo školstva, je najväčším systémom verejných škôl v Spojených štátoch. Slúži približne 1,1 miliónu žiakov vo viac ako 1 700 rôznych základných a stredných školách.

Centrum newyorských chartrových škôl pomáha pri zakladaní nových chartrových škôl. V meste je ďalších približne 900 súkromných sekulárnych a náboženských škôl.

Vysoká škola a univerzita

Na viac ako 120 vysokých školách a univerzitách v New Yorku študuje viac ako 600 000 študentov, čo je najviac spomedzi všetkých miest v Spojených štátoch a viac ako v iných veľkých svetových mestách, ako sú Londýn a Tokio. Viac ako pol milióna ich je len v systéme City University of New York (CUNY) od roku 2020^{[aktualizácia],} vrátane študijných aj odborných programov. Newyorské vysoké školy a univerzity mali v roku 2019 podľa akademického rebríčka svetových univerzít tiež vyššie priemerné skóre ako tieto dve mestá. V New Yorku sa nachádzajú známe súkromné univerzity ako Barnard College, Columbia University, Cooper Union, Fordham University, New York University, New York Institute of Technology, Rockefeller University a Yeshiva University; mnohé z týchto univerzít sú zaradené medzi najlepšie univerzity na svete.

Vláda

Starostom New Yorku je demokrat Bill de Blasio. Mesto má aj mestskú radu, ktorá prijíma niektoré miestne zákony. Väčšinu zákonov v New Yorku stanovuje štátna vláda v Albany.

Socha slobody


Budova OSN na Manhattane

Doprava

Dopravu metrom zabezpečuje systém newyorského metra, ktorý je jedným z najväčších na svete. Nachádza sa tu Pennsylvania Station, najrušnejšia železničná stanica v Spojených štátoch.

Medzinárodné letisko Johna F. Kennedyho, ktoré sa nachádza v newyorskej štvrti Queens, je jedným z najrušnejších letísk v Spojených štátoch.

Známe pamiatky

Sight	Kde
Socha slobody	Prístav
Empire State Building	Midtown
Rockefellerovo centrum	Midtown
Most Georgea Washingtona	Uptown
Sídlo Organizácie Spojených národov	Midtown
Central Park	Manhattan
Katedrála svätého Patrika	Midtown
Grantova hrobka	Uptown
Námestie Times Square	Midtown
Miesto Svetového obchodného centra	Centrum mesta
Budova Flatiron	Midtown
Brooklynský most	Centrum mesta
Nabíjací býk	Centrum mesta