Samaritánsky Pentateuch
Samaritánsky Pentateuch alebo Samaritánska Tóra je špeciálna verzia Tóry, ktorú používali Samaritáni. Táto verzia vznikla najneskôr v roku 127 pred Kristom, keď bol zničený Jeruzalemský chrám a Samaritáni sa oddelili od druhej skupiny v chráme. Ako hovorí názov, táto verzia obsahuje prvých päť Mojžišových kníh alebo Tóru.
Vedci používajú Samaritánsky Pentateuch, keď chcú zistiť význam slov v pôvodnom Pentateuchu alebo keď sa chcú dozvedieť o histórii rôznych verzií Biblie. Niektoré zvitky medzi zvitkami od Mŕtveho mora vyzerajú ako Samaritánsky Pentateuch.
Samaritánska prax vychádza z ich verzie piatich kníh Mojžišových, ktorá sa mierne líši od masoretského textu alebo gréckej Septuaginty. Niektoré rozdiely sú malé, ako napríklad vek rôznych osôb spomínaných v rodokmeni, iné sú veľké, ako napríklad príkaz mať len jednu manželku, ktorý sa objavuje v samaritánskom texte, ale nie v iných verziách. (Pozri Lv 18,18).
Osobitný význam sa pripisuje zvitku z Abiše, ktorý sa používa v samaritánskej synagóge v Nábuse. Samaritáni tvrdia, že ho napísal Abišua, Áronov pravnuk (1 Par 6, 35), trinásť rokov po vstupe do izraelskej krajiny pod vedením Jozueho, syna Núnovho. Moderní vedci však poznamenali, že zvitok zrejme obsahuje práce rôznych pisárov z rôznych storočí, pričom najstaršie texty pochádzajú z 12. storočia po Kr.
Samaritánsky veľkňaz a Starý Pentateuch, 1905
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to Samaritánsky päťverší?
Odpoveď: Samaritánsky Pentateuch je špeciálna verzia Tóry, ktorú používali Samaritáni. Obsahuje prvých päť Mojžišových kníh alebo Tóru.
Otázka: Kedy bol vytvorený?
Odpoveď: Najneskorší dátum, kedy bol vytvorený, je rok 127 pred Kristom, keď bol zničený Jeruzalemský chrám a Samaritáni sa oddelili od ostatných skupín v chráme.
Otázka: Prečo učenci používajú túto verziu?
Odpoveď: Vedci používajú túto verziu, keď chcú nájsť význam slov v pôvodnom Pentateuchu alebo keď sa chcú dozvedieť o histórii rôznych verzií Biblie.
Otázka: Existujú nejaké rozdiely medzi touto verziou a ostatnými?
Odpoveď: Áno, niektoré rozdiely sú malé, ako napríklad vek ľudí uvedených v rodokmeni, zatiaľ čo iné sú veľké, ako napríklad prikázanie mať len jednu manželku, ktoré sa objavuje v samaritánskom texte, ale nie v iných verziách.
Otázka: Aký význam má zvitok Abišu pre Samaritánov?
Odpoveď: Abišov zvitok má pre Samaritánov osobitný význam, pretože sa používa v ich synagóge v Nábuse a tvrdia, že ho napísal Abišua, Áronov pravnuk, trinásť rokov po vstupe do izraelskej krajiny pod Jozuovým vedením.
Otázka: Aký starý je Abišuov zvitok podľa moderných učencov?
Odpoveď: Moderní vedci sa domnievajú, že najstaršie texty v Abišovom zvitku pochádzajú z 12. storočia po Kristovi.
