Yang di-Pertuan Agong — čo je malajzijský volený kráľ a hlava štátu

Yang di-Pertuan Agong — volený kráľ Malajzie: história, ústavné právomoci, výber premiéra a moderné fungovanie monarchie. Zistite viac o jedinečnej volebnej hlave štátu.

Yang di-Pertuan Agong (doslova „Ten, ktorý je pánom“, Jawi: يڠ دڤرتوان اݢوڠ), známy aj ako najvyššia hlava alebo kráľ, je monarcha a hlava štátu Malajzie. Úrad bol vytvorený v roku 1957 pri získaní nezávislosti Malajskej federácie (dnešná Malajzia) od Spojeného kráľovstva. Na rozdiel od väčšiny monarchií je malajzijský panovník volený — Malajzia je konštitučná monarchia s voleným monarchom ako hlavou štátu, a Yang di-Pertuan Agong je jedným z mála volených monarchov na svete.

Výber a funkčné obdobie

Yang di-Pertuan Agong sa volí na obdobie piatich rokov Konferenciou vládcov (Majlis Raja‑Raja), ktorá pozostáva z deviatich dedičných panovníkov malajských sultánov. Volba prebieha formou tajného hlasovania; obvyklá prax vychádza z historického rotačného poradia medzi týmito sultánmi, hoci Konferencia môže pri voľbe postupovať aj inak. Po zvolení nasleduje slávnostná korunovácia a zloženie prísahy pred národnými inštitúciami.

Právomoci a úloha

V ústave má Yang di-Pertuan Agong formálne rozsiahle právomoci, avšak v praxi sa väčšina vykonáva na základe odporúčaní kabinetu a predsedu vlády. Medzi hlavné ústavné a ceremoniálne kompetencie patria:

• vymenovanie predsedu vlády — Agong vymenúva predsedu vlády spomedzi členov parlamentu; pri situáciách, keď žiadna strana nemá jasnú väčšinu, má panovník diskrečnú právomoc rozhodnúť, koho považuje za schopného získať dôveru parlamentu (ústavná prax podľa článku 40);
• rozpúšťanie parlamentu — parlament môže byť rozpustený prezidentom na žiadosť predsedu vlády; panovník má tiež určitú právomoc udeliť alebo odmietnuť súhlas s rozpustením parlamentu;
• legislatívne právomoci — Agong formálne dáva súhlas zákonom; v prípade odmietnutia však zákon môže nadobudnúť účinnosť automaticky po uplynutí zákonom stanoveného času (napr. 30 dní podľa článku 66);
• obrana a bezpečnosť — Yang di-Pertuan Agong je vrchným veliteľom ozbrojených síl;
• vymenovanie vysokých úradníkov — súdy, veľvyslanci, členovia bezpečnostných orgánov a iní významní ústavní činitelia sa vymenúvajú na odporúčanie vlády, často formálne menovaním Agongom;
• milosrdenstvá a amnestie — právo udeľovať milosti a odpustenia pri federálnych kauzách;
• náboženská úloha — Yang di-Pertuan Agong má dôležitú úlohu pri ochrane a podpore islamskej viery na federálnej úrovni; v rámci federácie je považovaný za hlavu islamskej komunity pri výkone určitých štátnych náboženských záležitostí.

Konferencia vládcov a tradícia rotácie

Konferencia vládcov tvoria sultáni deviatich malajských štátov, ktorí sa stretávajú pravidelne a rozhodujú o voľbe Agonga, ale aj o ďalších otázkach súvisiacich s ústavou, islamskými záležitosťami a koordináciou medzi štátmi. Tradícia rotačného poradia medzi sultánmi, hoci nie je striktne právne záväzná, dodáva systému predvídateľnosť a stabilitu; zároveň však konferencia pri voľbe môže zohľadniť aj zdravotný stav, vek alebo iné relevantné okolnosti jednotlivých kandidátov.

Ceremónie, titulárna forma a protokol

Kráľovská manželka nesie titul Raja Permaisuri Agong. Monarchia používa formálne oslovenia; v angličtine sa štandardne používa „His Majesty“ a „Her Majesty“. Okrem štátnych ceremónií plní Agong tiež reprezentatívne a ceremoniálne úlohy na vnútroštátnej i medzinárodnej úrovni.

Krátka história a súčasnosť

Úrad Yang di-Pertuan Agong existuje od vzniku nezávislej Malajzie v roku 1957 a odráža unikátnu kombináciu modernej konštitučnej monarchie a tradičného malajského sultanátu. Postupne sa viedli diskusie o presnom rozsahu právomocí panovníka, o jeho vzťahu k vláde a o rovnováhe medzi ceremoniálnou a skutočnou výkonnou mocou.

16. a súčasný Yang di-Pertuan Agong je Al-Sultan Abdullah z Pahangu, ktorý nahradil sultána Muhammada V. z Kelantanu, ktorý abdikoval 6. januára 2019. Bol zvolený 24. januára na mimoriadnom zasadnutí Konferencie vládcov. Svoju prísahu zložil a do úradu bol uvedený 31. januára v Istana Negara.

Otázky a odpovede

Otázka: Kto je súčasný Yang di-Pertuan Agong?

Otázka: Ako dlho trvá funkčné obdobie Jang di Pertuan Agonga?

Otázka: Aké právomoci má Yang di-Pertuan Agong v rámci malajzijskej konštitučnej monarchie?

Otázka: Kto vymenúva predsedu vlády v Malajzii?

Otázka: Čo sa stane, ak je súhlas Yang di-Pertuan Agonga s prijatím zákona alebo jeho zmeny a doplnenia odopretý?

Otázka: Aký titul má kráľovná manželka, keď sa vydá za vládnuceho sultána?

Otázka: Ako sa v angličtine štylizujú Jeho Veličenstvo a Jej Veličenstvo, keď sa o nich hovorí spoločne?

Hľadajte podľa písmena