Br'er Rabbit — trikster z južanských príbehov s africkými a čerokijskými koreňmi

Br'er Rabbit — šikovný trikster južanských príbehov s africkými a čerokíjskymi koreňmi: história, mýty a kultúrne prelínanie.

Autor: Leandro Alegsa

Br'er Rabbit (písaný aj ako Bre'r Rabbit alebo Brer Rabbit alebo Bruh Rabbit, pričom názov "Br'er" sa vyslovuje /ˈbrɛər/) je dôležitá postava príbehov o strýčkovi Remusovi na juhu Spojených štátov. Je to trikster — postava, ktorá prekonáva prekážky prefíkanosťou a vtipom. Br'er Rabbit zvyčajne vyhráva alebo uniká nielen preto, že je rýchly, ale predovšetkým preto, že je šikovný a vie obratne manipulovať so situáciou.

Pôvod a kultúrne vplyvy

Postava Br'er Rabbita vznikla z prepojenia viacerých tradícií. Br'er Rabbit má korene v africkej aj v čerokíjskej kultúre. Otroci privezení zo Západnej Afriky si so sebou priniesli príbehy o prefíkanom zajacovi (alebo zajcovi/šteňati podobnom triksterovi), ktoré sa na juhu USA miešali s príbehmi a tradíciami pôvodných amerických národov vrátane príbehov Čerokíjcov. Takto vznikla postava, ktorá kombinuje prvky afrických a domorodých amerických mýtov a adaptovala sa na nové sociálne a historické podmienky.

Príbehy a motívy

V zbierke príbehov sa Br'er Rabbit pravidelne ocitá proti silnejším protivníkom, napríklad Br'er Fox alebo Br'er Bear, a používa prefíkanosť, klamstvo a vynaliezavosť, aby prežil. Medzi známe motívy patrí napríklad motív "tar baby" (lepivé bábky), alebo motív úniku do húštiny — rozvíja sa tu myšlienka, že domnelá porážka môže byť prevrátená v triumf vďaka dôvtipu.

V jednom z príbehov Čerokíjcov "líška a vlk hodia šibalského králika do húštiny, z ktorej králik rýchlo unikne". Došlo k "splynutiu (zmiešaniu) čerokijského králika-trickstera... s kultúrou afrických otrokov". "V skutočnosti väčšina príbehov o králikovi Br'erovi vznikla (pochádza) z černošských mýtov."

Uncle Remus a literárna forma

Mnohé z týchto príbehov sú známe verejnosti najmä vďaka zbierkam, ktoré z konca 19. storočia zverejnil autor Joel Chandler Harris v podobe príbehov o strýčkovi Remusovi. Harris použil rámcový príbeh starého rozprávača, čím príbehom dal literárnu podobu a široké publikum — zároveň však jeho prezentácia dialektu a sociálny kontext vyvolávajú kritiku (viac v časti Kontroverzie).

Medzinárodné a symbolické významy

Br'er Rabbit patrí do širšieho radu "trickster" postáv, ktoré sa objavujú v mytológiách a folklóre po celom svete. Ako trikster reprezentuje spôsoby, akými menej mocní môžu prežiť v nepriaznivých podmienkach: šikovnosť, humor, klam a obratnosť často slúžia ako forma odporu alebo adaptácie. Preto sú príbehy nielen zábavné, ale aj kultúrne a sociálne významné.

Disney, kontroverzie a dedičstvo

Spoločnosť Disney použila postavy Br'er Rabbita v adaptácii filmu Pieseň o Juhu (1946). Film spájal hrané rámce s animovanými epizódami; animované segmenty s Br'er Rabbitom sa stali medzi divákmi známejšími než samotný hraný dej. Film je však od vydania predmetom rozsiahlej kritiky pre idealizovanie otroctva a rasové zobrazenia; z tohto dôvodu nie je v Spojených štátoch dostupný na oficiálnej domácej distribúcii a Disney sa neskôr vyhýbal jeho oficiálnemu opätovnému vypusteniu.

Postavy z príbehov Br'er Rabbita ovplyvnili populárnu kultúru ďalej — napríklad v zábavnom parku (inšpirované motivy), hudbe a literatúre. Zároveň sa o tieto príbehy vedú diskusie o tom, ako ich prezentovať citlivo a s uvedomením si historického kontextu. Príbehy sa preto často reinterpretujú alebo používajú v edukačných a folklórnych štúdiách, kde sa skúma ich pôvod, význam a transformácia v americkej spoločnosti.

Záver: Br'er Rabbit zostáva silným príkladom toho, ako sa folklór mení, mieša a prispôsobuje — od afrických a čerokijských koreňov, cez ústne tradície otrokov až po literárne spracovanie a moderné adaptácie. Je to postava, ktorá stelesňuje premenu ťažkosti na dôvtip a ktorá naďalej vzbudzuje záujem folkloristov, literárnych historikov i verejnosti.

Br'er Rabbit's dream (Sen králika Br'er), z knihy Strýko Remus, jeho piesne a výroky: The Folk-Lore of the Old Plantation, 1881.Zoom
Br'er Rabbit's dream (Sen králika Br'er), z knihy Strýko Remus, jeho piesne a výroky: The Folk-Lore of the Old Plantation, 1881.

Otázky a odpovede

Otázka: Kto je Br'er Rabbit?


Odpoveď: Br'er Rabbit je postava z príbehov o strýčkovi Remusovi na juhu Spojených štátov.

Otázka: Ako Br'er Rabbit zvyčajne vyhráva alebo uniká?


Odpoveď: Králik Br'er zvyčajne vyhráva alebo uniká, pretože je šikovný, nie preto, že je silný.

Otázka: Odkiaľ sa vzal králik Br'er Rabbit?


Odpoveď: Králik Br'er Rabbit pochádza z africkej aj čerokíjskej kultúry.

Otázka: Na čo používa Disney králika Br'er Rabbit?


Odpoveď: Disney túto postavu použil pre svoj film Pieseň o Juhu.

Otázka: V ktorom príbehu z kmeňa Cherokee sa spomína králik Br'er Rabbit?


Odpoveď: V jednom z čerokijských príbehov "líška a vlk hodia šibalského králika do húštiny, z ktorej králik rýchlo utečie".

Otázka: Ako ovplyvnil čerokíjsky králik-trickster príbehy o Br'er Rabbitovi?


Odpoveď: Došlo k "splynutiu (zmiešaniu) čerokijského králika-trickstera ... s kultúrou afrických otrokov". "V skutočnosti väčšina príbehov o králikovi Br'erovi pochádza z černošských mýtov."

Otázka: Prečo je Br'er Rabbit úspešný v príbehoch strýka Remusa?


Odpoveď: Br'er Rabbit je úspešný vďaka svojej šikovnosti.


Prehľadať
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3