Fudžita Tojohači: japonský profesor dejín Východnej Ázie a zberateľ kníh

Fudžita Tojohači — japonský profesor dejín Východnej Ázie, autor a zakladateľ školy, učiteľ na Pekinskej univerzite a zberateľ 1700+ čínskych kníh; jeho zbierka tvorí Fujitovu knižnicu.

Autor: Leandro Alegsa

17-02-2026

Fudžita Tojohači (kandži: 藤田豊八；Hiragana: ふじたとよはち) bol japonský spisovateľ, sinológ a profesor dejín Východnej Ázie. Narodil sa 19. októbra 1869 a zomrel 15. júla 1929. Pochádzal z prefektúry Tokušima. Jeho čínsky pseudonym bol Ťienfeng (v japonskej výslovnosti Kenfō, 劍峰) – uvedené meno sa v textoch uvádza aj ako čínske pseudonymové označenie (Ťienfeng / Kenfou).

Život a kariéra

Fudžita sa venoval štúdiu dejín Východnej Ázie a sinológii v období rýchlych zmien v Japonsku i v Číne. Pôsobil ako pedagóg a organizátor vzdelávania; založil školu v Ťiang-su a pracoval v Číne, kde významne prispel k rozvoju historického a kultúrneho porozumenia medzi krajinami regiónu. Bol tiež učiteľom na Pekinskej univerzite (v tom čase Cisárska univerzita, 京師大學堂), kde prednášal dejiny Východu a blízke súvislosti medzi čínskymi a japonskými štúdiami.

Diela a výskum

Fudžita je autorom viacerých študijných a pedagogických prác zameraných na dejiny Východu a kontakty medzi Východom a Západom. Medzi jeho najznámejšie publikácie patria:

Dejiny Východu pre stredné vzdelávanie (中等教育東洋史) – učebnica určená pre stredoškolské vzdelávanie, ktorá zhrnula základné poznatky o dejinách ázijských krajín a slúžila na rozšírenie historického povedomia mladšej generácie.
Výskum dejín styku Východu a Západu (東西交涉史之研究 / 東西交渉史の研究) – odborná monografia venujúca sa politickým, kultúrnym a hospodárskym kontaktom medzi Áziou a Západom v rôznych historických obdobiach.

Jeho práce charakterizovala snaha spojiť pevnú historickú metódu s porozumením medzikultúrnym vzťahom; okrem populárnych učebníc písal aj odborné štúdie, ktoré ovplyvnili ďalšiu generáciu japonských historikov a sinológov.

Zbierka kníh a odkaz

Fudžita bol vášnivým zberateľom kníh a dokumentov z Číny. Zozbieral viac ako 1700 čínskych diel, medzi ktorými boli tlačené knihy, rukopisy a obdobné materiály, ktoré mali hodnotu pre výskum dejín a literatúry. Po jeho smrti bola táto zbierka odoslaná do Toyo Bunko (東洋文庫) a uložená ako samostatné oddelenie nazvané Fujitova knižnica「藤田文庫」.

Fujitova knižnica v Toyo Bunko sa stala dôležitým prameňom pre štúdium východoázijských dejín a sinológie: zbierka obsahuje materiály, ktoré nie sú bežne dostupné inde, a slúži ako základ pre odborný výskum, katalógizáciu a ochranu kultúrneho dedičstva.

Význam

Fudžitov prínos spočíva nielen v autorstve a pedagogickej činnosti, ale aj v systematickom zhromažďovaní prameňov, ktoré umožnili ďalší rozvoj výskumu dejín Východnej Ázie. Jeho diela a zbierka zostávajú hodnotným dedičstvom pre historikov, sinológov a študentov, ktorí sa venujú vzájomným vzťahom medzi Japonskom, Čínou a širším regiónom.

Život

Fudžita sa narodil v roku 1869 v provincii Awa (Tokušima).

V roku 1895 absolvoval štúdium čínskeho jazyka na univerzite slobodných umení v Tokiu.

Potom vyučoval dejiny čínskej literatúry na univerzitách Waseda, Toyo a ďalších.

V roku 1896 spolu s Oyanagim Shigetom a ďalšími založil Dongya Xueyuan (東亞學院, East Asia College). Fujita tiež založil časopis "Jiangsu Wenxue"《江湖文學》(Jiangsu Literature).

V roku 1897 navštívil Šanghaj.

V roku 1898 pomáhal spolu s Luo Zhenyuom založiť Dongwen Xueshe (東文學社, spoločnosť pre východoázijskú literatúru).

Po roku 1904 Cen Chunxuan (岑春煊) guvernér Guangxi a Guangdong požiadal Fujita o pomoc so vzdelávaním.

V roku 1905 sa podieľal aj na založení strednej školy v Su-čou (江苏师范学堂). Pozval viac ako 10 učiteľov z Japonska. Dynastia Čching mu potom udelila medailu. V roku 1909 sa Fudžita stal profesorom na prestížnej Pekinskej univerzite.

V roku 1912 sa Japonsko vrátilo do Japonska. Žil v Tokiu a skúmal históriu vzájomných vzťahov medzi Východom a Západom. V roku 1920 získal doktorát z literatúry.

V roku 1923 bol profesorom na univerzite Waseda. Prednášal dejiny námornej dopravy medzi Východom a Západom a dejiny západných regiónov (Čína, Si-jü, dnešný Sin-ťiang).

V roku 1925 sa stal profesorom na cisárskej Tokijskej univerzite a prvým prednášateľom východoázijských dejín.

V roku 1928 sa stal profesorom a ministrom kultúry a politiky na Cisárskej univerzite v Taibei (臺北帝國大學). V máji 1929 sa opäť vrátil do Tokia, aby predniesol prednášku o histórii Xiyu. V júli však zomrel na zlyhanie obličiek.

Práce

東洋史文学社, 1896-97
先秦文学支那文学史稿東華堂, 1897
東洋歴史物語アルス (日本児童文庫) , 1929
東西交渉史の研究南海篇岡書院, 1932
東西交渉の研究巻上・下(南海篇,西域篇及附篇) 萩原星文館, 1943

Otázky a odpovede

Otázka: Kto bol Fudžita Tojohači?

Odpoveď: Fujita Toyohachi bol japonský spisovateľ a profesor histórie východnej Ázie.

Otázka: Kedy žil?

Odpoveď: Žil od 19. októbra 1869 do 15. júla 1929.

Otázka: Odkiaľ pochádzal?

Odpoveď: Pochádzal z prefektúry Tokušima.

Otázka: Aký bol jeho čínsky pseudonym?

Odpoveď: Jeho čínske pseudonym bolo Jianfeng / Kenfou (劍峰).

Otázka: Akú školu založil v Ťiang-su v Číne?

Odpoveď: Založil školu v Ťiang-su v Číne.

Otázka: Aké knihy napísal?

O: Napísal Stredoeurópske vzdelávanie Východoázijské dejiny《中等教育東洋史》a Výskum dejín Východu a Západu Interactions《東西交涉史之研究（東西交渉史の研究）》.

Otázka: Čo sa stalo s jeho zbierkou vyše 1700 čínskych kníh po jeho smrti?

Odpoveď:Po jeho smrti boli tieto knihy odoslané do Toyo Bunko (東洋文庫) a umiestnené do sekcie nazvanej Fujitova knižnica「藤田文庫」.