Gosei: piata generácia potomkov japonských prisťahovalcov (Nikkei)
Gosei: piata generácia potomkov japonských prisťahovalcov (Nikkei). Definícia pojmu, historický a sociálny kontext, demografické rysy a výskum v rôznych krajinách.
Pre ďalšie použitie pozri Gosei.
Definícia a terminológia
Gosei (五世, doslova „piata generácia“) je termín používaný v japončine v krajinách Severnej a Južnej Ameriky na pomenovanie detí, ktoré sa narodili prisťahovaným Japoncom. Emigranti alebo prisťahovalci, ktorí sa narodili v Japonsku, sa označujú ako Issei; ich deti narodené v novej krajine sa nazývajú Nisei (druhá generácia). Vnuci Issei sa nazývajú Sansei (tretia generácia) a ich pravnuci sa nazývajú Yonsei. Deti Yonsei sú pravnuci predkov Issei; tieto deti sa potom označujú ako Gosei.
Galéria obrázkov
1 ObrázokSociálny kontext a výskum
Charakter a spoločenské správanie skupiny označenej ako Gosei sú výsledkom historických, jazykových a kultúrnych faktorov vrátane asimilácie, zachovania jazyka a rodinnej identity. Vlastnosti a skúsenosti jednotlivcov sa líšia podľa krajiny, regiónu a rodinných okolností.
Skúmanie demografických a sociálnych aspektov generácií potomkov japonských prisťahovalcov prebieha v rámci akademického výskumu v Spojených štátoch a v Japonsku. Výskumné závery sú často špecifické pre dané vzorky a obdobia; pri interpretácii výsledkov treba zohľadniť metodologické rozdiely a zmeny v migračných vzorcoch.
História
Prvá organizovaná skupina japonských emigrantov sa usadila v Mexiku v roku 1897.
Imigrácia do Brazílie sa začala v roku 1908. Dnes sa komunita, ktorá sa rozrástla z detí, vnukov, pravnukov a prapravnukov prisťahovalcov, stala najväčšou populáciou japonských emigrantov mimo Japonska, vrátane približne 1,5 milióna Brazílčanov. Ďalšie komunity Yonsei vyrástli v Spojených štátoch, Kanade a Peru.
Používanie termínu Gosei bolo vytvorené podľa vzoru alebo šablóny Issei. V 30. rokoch 20. storočia sa začal bežne používať termín Issei. Toto slovo nahradilo výraz "prisťahovalec" (ijusha). Táto zmena v používaní odrážala vývoj v pohľade Issei na seba samého. Označenie Issei zahŕňalo aj myšlienku príslušnosti k novej krajine.
Kultúrny profil
Pojem Nikkei (日系) vytvorili sociológovia koncom 20. storočia. Nikkei zahŕňajú všetkých japonských prisťahovalcov na svete a ich potomkov.
Isseiovia sa narodili v Japonsku a ich kultúrna perspektíva bola v prvom rade japonská, ale z vlastného rozhodnutia žili v inej krajine. Ich pravnuci a pravnučky Goseiovci vyrastali s národným a kultúrnym pohľadom, ktorý bol odlišný od pohľadu ich rodičov.
Hoci si Isseiovia zachovali citové puto k Japonsku, vytvorili si domovy v krajine ďaleko od Japonska. Goseiovia nikdy nepoznali inú krajinu ako tú, v ktorej sa narodili.
| Generácia | Popis kohorty |
| Issei (一世) | Generácia ľudí narodených v Japonsku, ktorí sa prisťahovali do inej krajiny. |
| Nisei (二世) | Generácia ľudí narodených v Severnej Amerike, Latinskej Amerike, Austrálii, na Havaji alebo v akejkoľvek krajine mimo Japonska aspoň jednému z rodičov Issei. |
| Sansei (三世) | Generácia ľudí, ktorí sa narodili aspoň jednému z rodičov Nisei. |
| Yonsei (四世) | Generácia ľudí, ktorí sa narodili aspoň jednému rodičovi z kmeňa Sansei |
| Gosei (五世) | Generácia ľudí, ktorí sa narodili aspoň jednému rodičovi z Yonsei |
Generácie Issei, Nisei, Sansei, Yonsei a Gosei odrážajú výrazne odlišné postoje k autorite, pohlaviu, náboženským zvykom a iným záležitostiam.
Rozdiely medzi týmito národnostnými skupinami Gosei vznikli v dôsledku histórie ich predkov, japonských emigrantov.
Gosei v Brazílii
Japonsko-brazílski (Nipo-brasileiro) Gosei sú malou časťou etnickej menšiny v Brazílii. V roku 1990 tvorili Gosei 0,8 % komunity Nipo-Brasileiros.
Gosei v Kanade
Japonsko-kanadské Gosei sú typické pre všetky etnické skupiny.
Gosei v Peru
Japonsko-peruánski (Nipo-peruano) Gosei tvoria menej ako 1,0 % populácie Nikkei v roku 2000.
Gosei v USA
Život Američanov japonského pôvodu z predchádzajúcich generácií je v kontraste so životom Goseiovcov, pretože majú anglicky hovoriacich starých rodičov. Podľa stĺpčekára v losangeleskom denníku The Rafu Shimpo z roku 2011 "mladší Japonci sú kultúrne viac Američania ako Japonci" a "okrem niektorých zvyškov kultúrnej príslušnosti je Yonsei alebo Gosei jednoducho ďalší Američan".
Otázky a odpovede
Otázka: Čo znamená pojem Gosei?
Odpoveď: Gosei (五世, doslova "piata generácia") je termín v japonskom jazyku, ktorý sa používa na pomenovanie detí narodených Japoncom, ktorí sa prisťahovali.
Otázka: Kto sú Issei a Nisei?
Odpoveď: Emigranti alebo prisťahovalci, ktorí sa narodili v Japonsku, sa nazývajú Issei; a ich deti narodené v novej krajine sa nazývajú Nisei (druhá generácia).
Otázka: Ako nazývate vnúčatá Issei?
Odpoveď: Vnuci Issei sa nazývajú Sansei (tretia generácia).
Otázka: A čo pravnuci Isseiov?
Odpoveď: Pravnuci Issei sa nazývajú Yonsei.
Otázka: Kto sú Gosei?
Odpoveď: Deti aspoň jedného rodiča Yonsei sa nazývajú Gosei.
Otázka: Čo je známe o charaktere a jedinečnosti Gosei? Odpoveď: Charakter a jedinečnosť Gosei sa rozpoznáva v jeho sociálnej histórii.
Otázka: Kde sa vykonáva akademický výskum o Gosei? Odpoveď: Akademický výskum Gosei sa vykonáva v Spojených štátoch aj v Japonsku.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Gosei: piata generácia potomkov japonských prisťahovalcov (Nikkei) Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/39808
Zdroje
- books.google.com : "Japanese American Women"
- books.google.com : The Japanese in Latin America, p. 291
- books.google.com : American Buddhists in Social Context, p. 110
- u-gakugei.ac.jp : "Socioeconomic Status, Acculturation, Discrimination, and Health of Japanese Americans: Generational Differences"
- mofa.go.jp : Japan-Mexico Foreign Relations
- mofa.go.jp : "Japan-Brazil Relations"
- books.google.com : Many Petals of the Lotus: Five Asian Buddhist Communities in Toronto, p. 36.
- news.bbc.co.uk : "Fujimori Secures Japanese Haven,"
- discovernikkei.org : "What is Nikkei?"
- americanart.si.edu : "The Art of Gaman: Arts and Crafts from the Japanese American Internment Camps, 1942 - 1946", Yoshitsuchi Ikemoto
- books.google.com : Rising Sons: The Japanese American GIs Who Fought for the United States in World War II, p. xv.
- encyclopedia.densho.org : "Issei"
- discovernikkei.org : "Voices of Chicago: Day of Remembrance 2006,"
- books.google.com : p. 59
- labeurb.unicamp.br : "Japonês,"
