Slovo hidžra (arab. هجرة) v doslovnom zmysle znamená „migrácia“ alebo „odchod“. V bežnom používaní však môže odkazovať na niekoľko odlišných javov — historickú udalosť zásadnú pre vznik islamského letopočtu, staršie vlny emigrácií v ranom islame, zvláštnu sociálnu skupinu v južnej Ázii, alebo kultúrne a literárne narážky. Pre základné informácie o termíne ako takom sa môžete odkázať na všeobecné zdroje: definícia hidžry.
Hidžra v islame: migrácia proroka Mohameda
Najznámejší a najdôležitejší význam slova hidžra sa viaže na presťahovanie proroka Mohameda a jeho nasledovníkov z Mekky do Medíny v roku 622 n. l. Tento presun, často nazývaný jednoducho „hidžra“, je tak významný, že označuje začiatok islamského kalendára (rok 1 AH). Pred samotnou hidžrou došlo k menším vlnám emigrácie: skupiny veriacich hľadali útočisko v Habeši (Etiópii) približne v roku 615, neskôr nasledoval obdobný tlak a ekonomický bojkot v Mekke v rokoch približne 617–619. Samotná veľká migrácia do Medíny znamenala nielen útek pred prenasledovaním, ale aj založenie prvej politicko-spoločenskej komunity moslimov — ummy. Pre hlbší kontext tejto udalosti sa často odkazuje na texty a štúdie venované ranému islamskému obdobiu: hidžra (islam).
Význam a dôsledky hidžry
Presun do Medíny mal viacero dôležitých dôsledkov: umožnil vznik organizovanej spolupatričnosti veriacich, položil základy islamského práva a politiky v ranom mešitskom spoločenstve a viedol k uzavretiu tzv. Medínskej zmluvy alebo „ústavy Medíny“, ktorá upravovala vzťahy medzi rôznymi skupinami mesta. Ďalší praktický dôsledok: islamský kalendár je lunárny, preto roky podľa hidžry trvajú približne o jedenásť dní kratšie než solárny rok, čo ovplyvňuje dátumy sviatkov a historických výpočtov.
Hidžra v južnej Ázii: komunita „tretieho pohlavia"
V južnej Ázii sa slovom hidžra (alebo hijra) označuje tradičná komunita ľudí, ktorí sa identifikujú mimo binárneho delenia muž–žena; v anglofónnej literatúre sa často používa výraz „hijra“. Títo jedinci mali v histórii rozličné spoločenské úlohy, od pôsobenia na dvoroch panovníkov až po špecifické rituálne funkcie pri narodení alebo sobáši. V modernej dobe čelia členovia tejto komunity mnohým sociálnym a právnym výzvam, ale niektoré juhoázijské štáty im už prisudzujú osobitný právny status alebo uznanie tretieho pohlavia. Pre viac informácií o tejto téme: hidžra (južná Ázia).
Iné použitia slova a varianty prepisu
Slovo má viacero prepisov do latinky a sú s ním spojené rôzne kultúrne referencie. Hegira alebo Hejira sa používajú v literatúre a hudbe: napríklad album Joni Mitchell s názvom „Hejira“ a skladba tej istej piesne, pričom tieto diela používajú motív cesty alebo úteku ako metaforu. Sci‑fi spisovatelia tiež termín požičiavajú — nájdete ho v dielach Grega Beara či v sérii Hyperion Cantos Dana Simmonsa — a objavuje sa aj v herných a fantazijných univerzách. O takýchto odkazech sa môžete informovať tu: kultúrne a literárne použitia.
Na záver je dôležité rozlišovať medzi pôvodným arabským významom „migrácia“, historickým významom za ranou islamskou udalosťou a regionálnymi či kultúrnymi význammi, ktoré sa vyvinuli neskôr. Hoci spojené rovnakým slovom, ide o odlišné javy s vlastným historickým a sociálnym kontextom.