Kahoolawe
Kahoʻolawe je najmenší z ôsmich hlavných sopečných ostrovov Havaja. Nachádza sa západne od Maui a južne od Lanaʻi. Je dlhý približne 11 míľ a široký 9,7 km (45 míľ štvorcových alebo 120 km2). Najvyšší bod, Lua Makika, je vo výške 450 m (1 477 stôp) nad morom. Ostrov je suchý, pretože jeho nízka nadmorská výška nespôsobuje, že zo severovýchodných pasátov padá veľa zrážok (orografické zrážky).
Kahoʻolawe využívala armáda Spojených štátov počas druhej svetovej vojny ako cieľ streľby a bombardovania. Približne od roku 1941 až do mája 1994 bola výcvikovým priestorom obrany námorníctva Spojených štátov. Ľudová mienka v štáte proti tejto praxi priniesla ukončenie tohto používania. Odvtedy sa námorníctvo snaží z ostrova vyčistiť nevybuchnutú muníciu (bomby a výbušné granáty). Munícia je stále zakopaná alebo leží na zemi. Ďalšie predmety spláchli rokliny a ešte ďalšia nevybuchnutá munícia je pod vodou na mori. V roku 1981 bol celý ostrov zaradený do Národného registra historických miest.
Ostrov sa plánuje vrátiť Havajčanom. V roku 1993 Kongres USA prijal zákon, ktorý "uznal kultúrny význam ostrova, zaviazal námorníctvo vrátiť ostrov štátu a nariadil námorníctvu vykonať čistenie od nevybuchnutej munície a obnovu životného prostredia" [1]. K odovzdaniu oficiálne došlo 11. novembra 2003, ale čistenie ešte nebolo ukončené. Americké námorníctvo dostalo 400 miliónov dolárov a 10 rokov na dokončenie rozsiahlej úlohy vyčistenia, ale tieto práce prebiehali oveľa pomalšie, ako sa plánovalo.
V roku 1993 zriadil havajský zákonodarný zbor rezerváciu ostrova Kahoʻolawe. Tvorí ju celý ostrov a vody do vzdialenosti 2 míľ (3,2 km) od pobrežia. Podľa štátneho zákona sa Kahoʻolawe a jeho vody môžu využívať len na kultúrne, duchovné a existenčné účely pôvodných obyvateľov Havajských ostrovov, rybolov, obnovu životného prostredia, ochranu histórie a vzdelávanie. Komerčné využitie nie je povolené. Zákonodarca tiež vytvoril Komisiu pre rezerváciu ostrova Kahoʻolawe (KIRC), ktorá má spravovať rezerváciu, kým bude v správe "budúceho subjektu zvrchovanosti pôvodných Havajčanov" [2].
Po ukončení čistenia bude potrebné obnoviť Kahoʻolawe tak, aby sa kontrolovala erózia, obnovil rastlinný život, doplnila sa hladina podzemnej vody a cudzokrajné rastliny sa pomaly nahradili pôvodnými. Plány budú zahŕňať metódy na prehradenie roklín a zníženie odtoku dažďovej vody. Nepôvodné rastliny budú dočasne stabilizovať niektoré oblasti pred trvalou výsadbou pôvodných rastlín.
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to kahoʻolawe?
Odpoveď: Kahoʻolawe je najmenší z ôsmich hlavných sopečných ostrovov Havaja. Nachádza sa západne od Maui a južne od Lanaʻi.
Otázka: Aký veľký je Kahoʻolawe?
Odpoveď: Kahoʻolawe je dlhý približne 11 míľ a široký 9,7 km a má rozlohu 45 míľ štvorcových alebo 120 km2.
Otázka: Na čo sa ostrov používal počas druhej svetovej vojny?
Odpoveď: Počas druhej svetovej vojny využívala ostrov Kahoʻolawe armáda Spojených štátov amerických ako palebný a bombardovací cieľ. Od roku 1941 až do mája 1994 bol aj výcvikovým priestorom obrany námorníctva Spojených štátov.
Otázka: Kedy sa stala súčasťou Národného registra historických miest?
Odpoveď: V roku 1981 bol celý ostrov zaradený do Národného registra historických miest.
Otázka: Kedy sa opäť oficiálne stal súčasťou Havaja?
Odpoveď: K obratu oficiálne došlo 11. novembra 2003, keď bol vrátený späť Havajčanom po tom, ako bol držaný v správe pre "budúci subjekt zvrchovanosti pôvodných Havajčanov".
Otázka: Aké sú plány na obnovenie Kahoʻolawe?
Odpoveď: Plány zahŕňajú metódy na prehradenie roklín a zníženie odtoku dažďovej vody, dočasnú stabilizáciu niektorých oblastí pred výsadbou pôvodných rastlín, kontrolu erózie, obnovu rastlinstva, doplnenie zásob vody a pomalé nahrádzanie cudzích rastlín pôvodnými.
Otázka: Je na Kahoʻolawe povolené komerčné využitie?
Odpoveď: Nie, podľa štátnych zákonov nie je na Kaho'olawe povolené komerčné využitie; na tomto ostrove sú povolené len kultúrne, duchovné a existenčné účely pôvodných obyvateľov Havaja, rybolov, obnova životného prostredia, ochrana histórie a vzdelávanie.
