Nihon Kōki — japonský historický záznam (697–832), 3. zväzok Rikkokuši
Nihon Kōki: tretí zväzok Rikkokuši—komplexný historický záznam Japonska (697–832), kľúčový prameň o obdobiach Nara a Heian, cisárskych vláhach a kultúre.
Nihon kōki (日本後紀) sú starobylé dejiny Japonska napísané v roku 843.
Toto dielo je tretím dielom Rikkokuši ("Šesť národných dejín"). Bolo napísané po Nihon Shoki a Shoku Nihongi.
Hlavnými editormi boli Fujiwara no Otsugu, Fujiwara no Yoshino, Fujiwara no Yoshifusa, Minamoto no Tokiwa, Asa no Katori a Yamada no Furutsugu.
Nihon Kōki je základným historickým zdrojom informácií o japonskom období Nara a období Heian.
Dielo zahŕňa 135-ročné obdobie od začiatku vlády cisára Mommu v roku 697 do 9. roku vlády cisára Juny v roku 832. Text je opisom dvanástich cisárskych vlád.
Vznik a redakcia
Nihon Kōki bol zostavený na základe cisárskeho rozkazu a redigovaný skupinou dvoranov a učených kronikárov. Editori pochádzali z významných rodov, najmä rodu Fujiwara a Minamoto, čo odráža štandardný spôsob tvorby oficiálnej histórie v danom období. Ako pri iných štátnych kronikách, text vznikal z archívnych záznamov, úradných správ, cisárskych dekrétov, denných záznamov a predchádzajúcich kroník.
Jazyk, forma a obsah
Rovnako ako ostatné dielá z kategórie Rikkokuši, Nihon Kōki je spracovaný prevažne v klasickej čínštine (kanbun), ktorá bola v tom čase úradným písmom literárnej a administratívnej komunikácie v Japonsku. Text zachytáva široké spektrum udalostí:
- politické rozhodnutia dvora a zmeny vo vláde,
- císařské nariadenia, nominácie a menovania úradníkov,
- informácie o vojenských konfliktoch, povstaniach a potlačení nepokojov,
- záznamy o prirodzených katastrofách, hladomoroch a epidémiach,
- diplomatické styky, misie do Číny a kórejským kráľovstvám,
- náboženské a kultúrne udalosti, stavby šintoistických svätyní a buddhistických kláštorov.
Štruktúra a chronológia
Text systematicky sleduje udalosti podľa rokov a panovaní cisárov, čo umožňuje moderným historikom rekonštruovať politický a spoločenský vývoj prelomu 8. a 9. storočia. Je to kronika zameraná na udalosť v intradvornej administratíve a na udalosť, ktoré mali vplyv na fungovanie štátu.
Význam a použitie v historiografii
Nihon Kōki je cenným primárnym prameňom pre štúdium nariadení, administratívy, rodových vzťahov na dvore a vývoja centralizovanej moci v období Nara a skorého Heianu. Historici a genealógovia ho využívajú pri overovaní chronológie panovaní, pri sledovaní vývoja zákonov a administratívnych inštitúcií, ale aj pri rekonštrukcii spoločenských zmien a diplomatických kontaktov východnej Ázie.
Zachovanie a vydania
Pôvodné rukopisy oficiálnych dejín boli v priebehu storočí predmetom opakovaných prepisov a komentárov. Nie všetky časti sa dochovali v neporušenom tvare; pri mnohých starších textoch je potrebná kritická editácia založená na porovnávaní rôznych rukopisných a tlačených kópií. Moderné vydania spravidla obsahujú poznámky, dátumy podľa gregoriánskeho kalendára a vysvetlivky k archaickým termínom.
Dostupnosť a štúdium
Pre odborníkov sú k dispozícii kritické edície a japonské komentáre; do moderných európskych jazykov sú však preklady obmedzené. Štúdium Nihon Kōki vyžaduje znalosť kanbun a kontextu stredovekej japonskej politickej kultúry, preto sú výklady často predmetom akademických prác a monografií. Pre širšiu verejnosť poskytujú zhrnutia a odborné články prehľad o najdôležitejších udalostiach opísaných v diele.
Ďalšie poznámky
Pri práci s touto kronikou je dôležité pamätať na jej charakter silne administratívneho, dvorového záznamu — mnohé udalosti sú podané z pohľadu centrálneho štátneho aparátu a môžu opomínať miestne či marginálne perspektívy. Napriek tomu predstavuje Nihon Kōki neoceniteľný zdroj pre každého, kto sa zaoberá dejinami Japonska na prelome 8. a 9. storočia.
Súvisiace stránky
- Nihon Odai Ichiran
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to Nihon kōki?
Odpoveď: Nihon kōki je starobylá história Japonska, ktorá bola napísaná v roku 843.
Otázka: V akom poradí bol Nihon kōki napísaný z hľadiska iných japonských historických textov?
Odpoveď: Nihon kōki bol napísaný po Nihon Shoki a Shoku Nihongi.
Otázka: Kto boli hlavní editori Nihon kōki?
Odpoveď: Hlavnými editormi Nihon kōki boli Fujiwara no Otsugu, Fujiwara no Yoshino, Fujiwara no Yoshifusa, Minamoto no Tokiwa, Asa no Katori a Yamada no Furutsugu.
Otázka: Aký význam má Nihon kōki pre štúdium japonských dejín?
Odpoveď: Nihon kōki je základným historickým zdrojom informácií o japonskom období Nara a období Heian.
Otázka: Aké obdobie japonských dejín pokrýva Nihon kōki?
Odpoveď: Nihon kōki pokrýva 135-ročné obdobie od začiatku vlády cisára Mommu v roku 697 do 9. roku vlády cisára Junna v roku 832.
Otázka: Koľko cisárskych vlád je zahrnutých v Nihon kōki?
Odpoveď: Text opisuje dvanásť cisárskych vlád.
Otázka: Kedy bol Nihon kōki napísaný?
Odpoveď: Nihon kōki bol napísaný v roku 843.
Prehľadať