Srbochorvátčina
Srbochorvátčina je názov slovanského jazyka, ktorým sa hovorí v dnešnom Chorvátsku, Srbsku, Bosne a Hercegovine a Čiernej Hore. V rokoch 1954 až 1992 bol jedným z úradných jazykov Juhoslávie (ďalšími boli slovinčina a macedónčina). Termín srbochorvátčina bol prvýkrát použitý v 30. rokoch 19. storočia. Dnes sa často hovorí o chorvátskom, srbskom, bosnianskom a čiernohorskom jazyku. Výskum tiež ukázal, že to, čo sa nazýva srbochorvátčina, je v skutočnosti niekoľko mierne odlišných nárečí alebo jazykov a že "srbochorvátsky jazyk" neexistuje. Ľudia hovoriaci jedným z dialektov ľahko rozumejú iným ľuďom hovoriacim iným dialektom. Okrem toho ľudia v Srbsku používajú na zápis jazyka cyriliku, zatiaľ čo ľudia v iných častiach používajú latinku.
Uličná tabuľa v Dalji, Chorvátsko, s názvami ciest v chorvátčine a srbčine
Rôzne dialekty
srbochorvátsky jazyk na Balkánskom polostrove v roku 2005
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to srbochorvátčina?
Odpoveď: Srbsko-chorvátčina je južnoslovanský jazyk, ktorým sa hovorí v dnešnom Chorvátsku, Srbsku, Bosne a Hercegovine a Čiernej Hore.
Otázka: Ako sa srbochorvátčina rozdelila?
Odpoveď: Po rozpade Juhoslávie sa rozdelila na štyri varianty.
Otázka: Z akého nárečia pochádza srbochorvátčina?
Odpoveď: Všetky varianty tohto jazyka vychádzajú z jedného nárečia, štkavského.
Otázka: Rozumejú si hovoriaci jednotlivých variantov?
Odpoveď: Áno, všetci hovoriaci týchto variantov si navzájom rozumejú.
Otázka: Kde sa dnes hovorí srbochorvátsky?
Odpoveď: Srbskou chorvátčinou sa hovorí v dnešnom Chorvátsku, Srbsku, Bosne a Hercegovine a Čiernej Hore.
Otázka: Koľko je variantov tohto jazyka?
Odpoveď: Existujú štyri varianty jazyka.