Odrody čínštiny
Čínština je vetva chan-tibetskej jazykovej rodiny. Má stovky miestnych jazykov, z ktorých mnohé nie sú vzájomne zrozumiteľné. V hornatej juhovýchodnej časti krajiny je väčšia variabilita. Existuje sedem hlavných skupín: Mandarínčina, Wu, Min, Xiang, Gan, Hakka a Yue. Na ďalšom výskume sa však pracuje.
Čínske variety sa najviac líšia vo fonológii (zvuky), ale majú podobnú slovnú zásobu a syntax (gramatika). Južné odrody majú zvyčajne menej začiatočných spoluhlások, ale častejšie zachovávajú stredočínske koncové spoluhlásky. Všetky majú tóny. Severné odrody majú menej tónov. Mnohé majú tón sandhi (biandao). Pobrežie Zhejiang a východný Guangdong majú niektoré z najzložitejších vzorov.
Štandardná čínština je založená na pekinskom dialekte. Jej slovná zásoba je založená na mandarínskej skupine a gramatika na literatúre v modernom spisovnom jazyku. Je úradným jazykom Číny, jedným zo štyroch úradných jazykov Singapuru a jedným zo šiestich úradných jazykov OSN.
História
V 2. tisícročí pred n. l. sa v okolí rieky Huanghe hovorilo jednou z foriem čínštiny. Potom sa rozšírila na východ cez Severočínsku nížinu do Šan-tungu a potom na juh do údolia rieky Jang-c'. Na juhu nahradila predchádzajúce jazyky.
V časoch jednoty chceli ľudia používať spoločný štandardný jazyk, aby sa uľahčila komunikácia medzi ľuďmi.
Dôkazy o dialektálnej variabilite sa nachádzajú v textoch z obdobia jari a jesene (722-479 pred n. l.). V tom čase Čou ešte definoval štandardnú reč. V diele Fangyan (1. storočie n. l.) sa skúmajú rozdiely v slovnej zásobe medzi jednotlivými regiónmi. Texty z obdobia Východná Han tiež pojednávajú o miestnych rozdieloch vo výslovnosti. V rýmovníku Qieyun (601) sa zaznamenali veľké rozdiely vo výslovnosti medzi regiónmi. Chcela definovať štandardnú výslovnosť na čítanie klasikov. Tento štandard sa nazýva stredná čínština.
Severočínska rovina bola rovinatá a ľahko sa po nej pohybovalo. Ľudia na severe hovorili takmer rovnakým jazykom.
Južná Čína však mala veľa hôr a riek. Preto mala šesť hlavných skupín čínskych jazykov s veľkou vnútornou rozmanitosťou, najmä vo Fujiane.
Moderná štandardná čínština
Až do polovice 20. storočia hovorila väčšina Číňanov len svojím miestnym jazykom. Dynastie Ming a Čching však definovali spoločný jazyk založený na mandarínčine. Bol známy ako Guānhuà (官話, "reč úradníkov"). Znalosť guanhua bola nevyhnutná pre kariéru štátneho úradníka.
Až do 20. storočia bola klasická čínština spisovnou normou.
Čínska republika nahradila písanú normu spisovnou ľudovou čínštinou, ktorá bola založená na severných dialektoch. V 30. rokoch 20. storočia bol prijatý štandardný národný jazyk, ktorého výslovnosť vychádzala z pekinského dialektu, ale slovná zásoba bola prevzatá aj z iných odrôd mandarínčiny. Je to oficiálny hovorený jazyk Čínskejľudovej republiky.
Vo verejnom živote teraz prevláda štandardná mandarínska čínština. Jedinou ďalšou čínštinou, ktorá sa bežne vyučuje na vysokých školách, je kantončina.
Rôzne čínske jazyky
· ktorým sa hovorí v severnej a juhozápadnej Číne
· väčšina reproduktorov.
· zahŕňa pekinský dialekt, základ štandardnej čínštiny
· zahŕňa dunganský jazyk Kirgizska a Kazachstanu (písaný cyrilikou).
Wu 吴
· hovorí sa ním v Šanghaji, na väčšine územia Zhejiang a v južných častiach Jiangsu a Anhui.
· stovky rôznych hovorených foriem, z ktorých mnohé nie sú vzájomne zrozumiteľné.
· používať stopky, afrikáty a frikatívy.
Gan 赣
hovorí sa v okolí Jiangxi.
úzko príbuzný s hakčským nárečím; v minulosti sa používal názov "hakčsko-ganské nárečie".
Xiang 湘
ktorým sa hovorí v Hunane a južnom Hubei.
niektoré odrody výrazne ovplyvnené juhozápadnou mandarínčinou.
Min 闽
Fujian a východný Guangdong
staršie ako stredná čínština.
najrozmanitejšie
Odrody z pobrežia Fujian v okolí Xiamenu sa rozšírili do juhovýchodnej Ázie (kde sa nazývajú Hokkien) a na Taiwan (kde sa nazývajú Taiwanský Hokkien).
ktorým sa hovorí aj na ostrove Hainan, polostrove Leizhou a v celej južnej Číne.
Hakka 客家
Hakka ("hosťovské rodiny") žijú na kopcoch v provinciách Guangdong, Fujian, Taiwan a v mnohých ďalších častiach južnej Číny. Presťahovali sa aj do Singapuru, Malajzie a Indonézie.
slová končiace na -m -n -ŋ a koncovky -p -t -k.
Guangdong, Guangxi, Hongkong a Macao
migrujú do juhovýchodnej Ázie a mnohých ďalších častí sveta.
Prestížnou a najrozšírenejšou odrodou je kantončina, ktorá pochádza z mesta Guangzhou (historicky nazývaného "Kanton").
Kantončina je tiež rodným jazykom väčšiny obyvateľov Hongkongu a Macaa.
Používajte rovnaké koncovky ako v jazyku Hakka (/p/, /t/, /k/, /m/, /n/ a /ŋ/)
mnoho tónov.
Vzťahy medzi skupinami
Tie sa niekedy delia do troch skupín: Severné (mandarínske), stredné (Wu, Gan a Xiang) a južné (Hakka, Yue a Min).
Južná skupina môže pochádzať z rieky Yangzi počas dynastie Han (206 pred n. l. - 220 n. l.). Táto skupina sa niekedy nazýva stará južná čínština.
Stredná skupina bola prechodná medzi severnou a južnou skupinou.
Podiel osôb hovoriacich mandarínskym jazykom (65,7 %) Min (6,2 %) Wu (6,1 %) Yue (5,6 %) Jin (5,2 %) Gan (3,9 %) Hakka (3,5 %) Xiang (3,0 %) Huizhou (0,3 %) Pinghua, iné (0,6 %)
Citácie
- ↑ Norman (1988), s. 183, 185.
- ↑ Norman (1988), s. 183.
- ↑ Norman (1988), s. 185.
- ↑ Ramsey (1987), s. 116-117.
- ↑ Norman (1988), s. 24-25.
- ↑ Norman (1988), s. 183-190.
- ↑ Ramsey (1987), s. 22.
- ↑ Norman (1988), s. 136.
- ↑ Ramsey (1987), s. 3-15.
- ↑ Norman (1988), s. 247.
- ↑ Norman (1988), s. 187.
- ↑ Čínska akadémia sociálnych vied (2012), s. 3, 125.
- ↑ Yan (2006), s. 90.
- ↑ Norman (1988), s. 199-200.
- ↑ Kurpaska (2010), s. 46, 49-50.
- ↑ Yan (2006), s. 148.
- ↑ Norman (1988), s. 207-209.
- ↑ Norman (1988), s. 188.
- ↑ Norman (1988), s. 232-233.
- ↑ Norman (1988), s. 233.
- ↑ Norman (1988), s. 224.
- 22.0↑22.1 Norman (1988), s. 217.
- ↑ Norman (1988), s. 215.
- ↑ Norman (1988), s. 182-183.
Otázky a odpovede
Otázka: Do akej jazykovej rodiny patrí čínština?
Odpoveď: Čínština patrí do chansko-tibetskej jazykovej rodiny.
Otázka: Koľko miestnych jazykov je v čínštine?
Odpoveď: V čínštine existujú stovky miestnych jazykov.
Otázka: Aký najvýznamnejší variant sa vyskytuje v juhovýchodnej horskej oblasti?
Odpoveď: Najvýznamnejšou odlišnosťou, ktorá sa vyskytuje v juhovýchodnej horskej oblasti, je, že existuje sedem hlavných skupín jazykov, medzi ktoré patria mandarínčina, wu, min, siang, gan, hakka a jue.
Otázka: Ako sa od seba líšia čínske variety?
Odpoveď: Čínske odrody sa najviac líšia vo fonológii (zvukoch), ale majú podobnú slovnú zásobu a syntax (gramatiku). Južné odrody majú zvyčajne menej začiatočných spoluhlások, ale častejšie zachovávajú stredočínske koncové spoluhlásky. Všetky majú tóny, zatiaľ čo severné odrody majú menej tónov. Mnohé majú aj tónové sandhi (biandao). Pobrežie Zhejiang a východný Guangdong majú niektoré z najzložitejších vzorov.
Otázka: Na čom je založená štandardná čínština?
Odpoveď: Štandardná čínština je založená na pekinskom dialekte. Jej slovná zásoba vychádza zo skupiny mandarínskej čínštiny a gramatika z literatúry v modernom spisovnom jazyku.
Otázka: Kde sa štandardná čínština používa ako úradný jazyk?
Odpoveď: Štandardná čínština sa používa ako úradný jazyk Číny, jeden zo štyroch úradných jazykov Singapuru a jeden zo šiestich úradných jazykov Organizácie Spojených národov.