Chrissie Maher
Chrissie Maher, OBE (narodená v roku 1938) je britská obhajkyňa používania jednoduchej angličtiny. Je spoluzakladateľkou kampane Plain English. Táto organizácia podporuje zrozumiteľné používanie angličtiny, najmä v podnikoch a úradných orgánoch.…
Chrissie Maher, OBE (narodená v roku 1938) je britská obhajkyňa používania jednoduchej angličtiny. Je spoluzakladateľkou kampane Plain English. Táto organizácia podporuje zrozumiteľné používanie angličtiny, najmä v podnikoch a úradných orgánoch. Jej kampaň sa začala v roku 1971, keď založila prvé komunitné noviny v Spojenom kráľovstve, Tuebrook Bugle. To jej dalo príležitosť písať články, v ktorých hovorila, že organizácie by mali začať používať jednoduchú angličtinu. V roku 1974 Maherová založila noviny The Liverpool News. Boli to prvé noviny v Spojenom kráľovstve pre dospelých s poruchami čítania. Bola tiež členkou britskej Národnej rady spotrebiteľov. Neskôr na demonštrácii v Londýne v roku 1979 založila kampaň Plain English Campaign.
Ako príklad jazykových problémov, ktoré Maherová považovala za sporné, uviedla, že v roku 1994 britská Národná zdravotná služba zverejnila definíciu pojmu "lôžko", v ktorej použila 229 slov.
Za svoje úsilie získala Maherová v roku 1993 vyznamenanie OBE. V roku 1995 jej Manchesterská univerzita udelila čestný titul MA. V roku 1997 jej Open University udelila čestný doktorát. V roku 2000 bola Maherová britským Národným informačným fórom vyhlásená za "informačného priekopníka storočia". V roku 2010 získala Maherová čestné štipendium Liverpoolskej univerzity Johna Mooresa za svoje zásluhy v oblasti komunikácie.
V roku 2010 bola Maherová tiež zvolená za Osobnosť roka v oblasti verejných záležitostí a Výnimočnú osobnosť roka v rámci ocenenia Ženy vo verejnom živote.
Tom McArthur, editor Oxford Companion to the English Language, povedal: "V celej histórii jazyka ešte nikdy neexistovalo také silné hnutie, ktoré by ho ovplyvnilo, ako je kampaň Plain English."
Otázky a odpovede
Otázka: Kto je Chrissie Maher?
Odpoveď: Chrissie Maherová je britská obhajkyňa používania jednoduchej angličtiny. Je spoluzakladateľkou kampane Plain English, ktorá podporuje zrozumiteľnú komunikáciu v angličtine, najmä v podnikoch a úradoch.
Otázka: Čo urobila Maherová na podporu svojej kampane?
Odpoveď: Na podporu svojej kampane založila Maherová v roku 1971 prvé komunitné noviny v Spojenom kráľovstve, Tuebrook Bugle. V roku 1974 založila The Liverpool News, ktoré boli prvými novinami v Spojenom kráľovstve pre dospelých s poruchami čítania. Na demonštrácii v Londýne v roku 1979 založila aj kampaň Plain English Campaign.
Otázka: Aký príklad Maherová uviedla v súvislosti s jazykovými problémami, ktoré považovala za sporné?
Odpoveď: Ako príklad jazykových problémov, ktoré považovala za sporné, Maherová v roku 1994 uviedla, že britská Národná zdravotná služba uverejnila definíciu pojmu "lôžko", v ktorej použila 229 slov.
Otázka: Aké ocenenia získala Maherová za svoje úsilie?
Odpoveď: Za svoje úsilie o presadzovanie jednoduchej anglickej komunikácie získala Maherová v roku 1993 titul OBE a v roku 1995 čestný titul MA Manchesterskej univerzity. V roku 1997 získala čestný doktorát na Open University a v roku 2000 ju britské Národné informačné fórum vyhlásilo za "informačného priekopníka storočia". V roku 2010 získala čestné štipendium Liverpoolskej univerzity Johna Mooresa za svoje zásluhy v oblasti komunikácie, ako aj ocenenie "Ženy vo verejnom živote", za ktoré bola zvolená za osobnosť roka v oblasti verejných záležitostí a za výnimočnú osobnosť roka.
Otázka: Ako Tom McArthur opísal Maherovej prácu?
Odpoveď: Tom McArthur, editor Oxford Companion to English Language, povedal, že "v celej histórii jazyka nikdy neexistovalo také silné hnutie na jeho ovplyvnenie ako kampaň za jednoduchú angličtinu".
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Chrissie Maher Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/116377
Zdroje
- heraldscotland.com : "List of awards"
- timeshighereducation.co.uk : "Champion of plain English rewarded with degree"
- timeshighereducation.co.uk : "Honorary degrees"
- ljmu.ac.uk : Chrissie Maher
- news.bbc.co.uk : "Plain speaking is no joke"