Prejsť na obsah
Domov

Monsieur Pierre – pionier latinskoamerických tancov v Anglicku

Monsieur Pierre — príbeh Pierra Zurchera‑Margolleho, pioniera latinskoamerických tancov v Anglicku: učiteľ, tvorca súťažných štandardov a zakladateľ WDC štýlu.

Autor: Vytvorené: Aktualizované:

Monsieur Pierre alebo jednoducho Pierre bolo profesionálne meno Pierra Jeana Phillipa Zurcher‑Margolleho. Narodil sa v Toulone v Francúzsko a zomrel v roku 1963 v Londýn. Pierre bol profesionálny tanečník, učiteľ tanca, skúšajúci a člen výboru Imperiálnej spoločnosti učiteľov tanca (ISTD) a tiež člen Oficiálnej rady pre spoločenský tanec (OBBD).

Pierre zohral kľúčovú úlohu pri zavádzaní latinskoamerických tancov do Anglicka. Nebolo to len uvádzanie nových štýlov na spoločenské parkety, ale predovšetkým systematická úprava a štandardizácia krokov, rytmov a techniky tak, aby tieto tance mohli byť hodnotené na súťažiach. Spolu so svojimi kolegami vytvoril systém a štandardy, ktoré sa stali základom pre medzinárodné latinskoamerické súťaže organizované pod záštitou Svetovej tanečnej rady (WDC).

Do súboru latinskoamerických tancov, ktoré boli touto štandardizáciou zahrnuté a ktoré dnes predstavujú základ súťažného programu, patrí niekoľko najznámejších štýlov, ako napríklad:

  • rumba
  • samba
  • paso doble
  • cha‑cha‑cha
  • jive

Po skončení prvej svetovej vojny v roku 1918 začal Pierre profesionálnu tanečnú kariéru v Londýne. Hoci žil väčšinu života v Anglicku, nikdy sa nevzdal svojho francúzskeho občianstva. Ako pedagóg a skúšajúci vychoval a ovplyvnil celé generácie tanečných učiteľov a pre tanečnú komunitu predstavoval autoritu pri formovaní výučby a súťažných pravidiel.

Jeho prínos prekračuje čistú techniku — podieľal sa na etablovaní latinských tancov v spoločenskom povedomí Veľkej Británie a neskôr aj vo svete. Odkaz Monsieura Pierra je dodnes citeľný v učebných osnovách, súťažných pravidlách a v štandarde, podľa ktorého sa latinskoamerické tance vyučujú a súťažia po celom svete.

Latinský tanec v Anglicku

Rytmy, ktoré robia latinskoamerické tance populárnymi, sa do Británie dostali medzi dvoma svetovými vojnami. Pierre už bol skúseným tanečníkom a učiteľom anglického spoločenského štýlu. V latinskoamerických tancoch jeho repertoár najprv tvorili argentínske tango, paso doble a samba.

"Tango bolo vždy jeho špecialitou pri predvádzaní, a preto k nemu priťahoval mnohých učiteľov, ktorí sa ho od neho učili ako prví."

"Pierre bol slávnym predstaviteľom a učiteľom tanga. Získal si povesť popredného odborníka na všetky latinskoamerické tance."

V 30. rokoch 20. storočia sa Pierre viac priklonil k latinskoamerickým tancom a v roku 1934 sa v jeho celostranových obchodných inzerátoch objavila rumba. Štúdio bolo otvorené počas celej druhej svetovej vojny a bolo obľúbeným miestom stretnutí bojovníkov Slobodného Francúzska na dovolenke v Londýne. Pierrovo štúdio vždy hralo autentickú hudbu pri výučbe tancov v Los Angeles.

Rumba prichádza do Londýna

Pierre pôvodne navštívil Paríž, aby zistil, ako sa tanečníci a učitelia vyrovnávajú s rumbou. Po vojne, v roku 1947, však Pierre navštívil Kubu, kde s prekvapením zistil, že Kubánci ju tancujú inak. Keď tam bol, každý večer tancoval na akadémiách. Potom sa vrátil do Londýna odhodlaný učiť kubánsku rumbu, sistema cubano. S týmto cieľom Pierre napísal prvý opis svojich myšlienok o rumbe ako tanci.

Jednou z charakteristických čŕt kubánskeho tanca Son a iných podobných rytmov bola a stále je metóda troch krokov na štyri údery hudby (2/4 alebo 4/4). Kubánska figúra rumby sa začína na 2. takte, pričom sa počíta (pauza) 2, 3, 4-1 ako (pauza) rýchly, rýchly, pomalý s tým, že na 4-1 sa bok usadí nad stojacou nohou.

Pri všetkých spoločenských tancoch na Kube sa bedrá kývajú nad stojacou nohou, a hoci pri rýchlej salse je to sotva badateľné, pri pomalej spoločenskej rumbe je to výraznejšie. Kroky sú vo všeobecnosti kompaktné a tanec je bez stúpania a klesania. Argumentom v prospech tejto metódy bola autentickosť a tiež spokojnosť s tanečným efektom, ktorý kubánsky štýl dosiahol.

Latinskú a americkú sekciu ISTD Ballroom Branch založil v roku 1947 Monsieur Pierre ako predseda. Sylabus, ktorý bol nakoniec schválený v roku 1955, je odvtedy základom výučby a súťaží v latinskoamerických tancoch. Táto práca prirodzene zahŕňala aj sambu, paso doble a jive. Po ďalších návštevách Kuby začiatkom 50. rokov, keď Pierra sprevádzali Doris Lavelleová a James Arnell, sa k nim pridala Cha-cha-cha a vzniklo tak päť latinskoamerických tancov, ktoré sú dodnes základom výučby a súťaží.

V roku 1963, keď Pierre zomrel, jeho kolegyňa Doris Nicholsová uviedla: "Svet latinskoamerických tancov bol ním tak ovplyvnený, podporovaný a budovaný, že mená "Pierre" a "latinskoamerický" sa stali prakticky synonymami".

Otázky a odpovede

Otázka: Kto bol Monsieur Pierre?

Odpoveď: Monsieur Pierre bolo profesionálne meno Pierra Jeana Phillipa Zurchera-Margolleho, profesionálneho tanečníka a učiteľa tanca francúzskeho pôvodu, ktorý žil v Londýne až do svojej smrti v roku 1963.

Otázka: V akých profesionálnych organizáciách sa Monsieur Pierre angažoval?

Odpoveď: Monsieur Pierre bol členom, skúšajúcim a členom výboru Imperiálnej spoločnosti učiteľov tanca (ISTD) a členom Oficiálnej rady pre spoločenský tanec (OBBD).

Otázka: Akú úlohu zohral Monsieur Pierre pri zavádzaní latinskoamerických tancov v Anglicku?

Odpoveď: Monsieur Pierre bol hlavnou osobou zodpovednou za zavedenie latinskoamerických tancov do Anglicka. Vytvoril ich na používanie na súťažiach a v spoločenskom tanci a systém, ktorý spolu so svojimi kolegami vyvinul, sa stal základom všetkých latinskoamerických súťaží organizovaných pod Svetovou tanečnou radou (WDC).

Otázka: Kedy začal Monsieur Pierre svoju kariéru profesionálneho spoločenského tanečníka v Londýne?

Odpoveď: Monsieur Pierre začal svoju kariéru profesionálneho spoločenského tanečníka v Londýne po skončení prvej svetovej vojny v roku 1918.

Otázka: Vzdal sa Monsieur Pierre počas pobytu v Londýne francúzskeho občianstva?

Odpoveď: Nie, Monsieur Pierre sa nikdy nevzdal svojho francúzskeho občianstva, aj keď žil v Londýne až do svojej smrti v roku 1963.

Otázka: Aké bolo povolanie pána Pierra?

Odpoveď: Monsieur Pierre bol profesionálny tanečník a učiteľ tanca.

Otázka: V ktorom roku Monsieur Pierre zomrel?

Odpoveď: Monsieur Pierre zomrel v Londýne v roku 1963.

Autor

AlegsaOnline.com Monsieur Pierre – pionier latinskoamerických tancov v Anglicku

URL: https://sk.alegsaonline.com/art/127211

Zdieľať