Obsahovo a jazykovo integrované vyučovanie
Obsahovo a jazykovo integrované vyučovanie (CLIL) je prístup k výučbe cudzích alebo druhých jazykov. Žiaci sa učia cudzí jazyk a školské predmety súčasne.
Mnohí ľudia opisujú CLIL ako "štyri C". Zvyčajne sú to: poznanie, obsah, komunikácia a kultúra. Niektorí ľudia si myslia, že "komunita" by mala nahradiť kultúru.
CLIL vychádza z predchádzajúcich prístupov k jazykovému vzdelávaniu, ako je bilingválne vzdelávanie v Kanade a vyučovanie založené na obsahu v rámci ESL a EFL vo svete. CLIL sa stal veľmi populárnym v primárnom a sekundárnom vzdelávaní v Európe, najmä v Španielsku. Stáva sa však populárnym aj v mnohých ďalších krajinách.
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je CLIL?
Odpoveď: CLIL je skratka pre Content and Language Integrated Learning (obsahovo a jazykovo integrované vyučovanie), čo je prístup k vzdelávaniu v cudzom alebo druhom jazyku.
Otázka: Čo sa študenti učia v rámci CLIL?
Odpoveď: V rámci CLIL sa študenti učia cudzí jazyk aj školské predmety súčasne.
Otázka: Aké sú "štyri C" v CLIL?
Odpoveď: "Štyri C" v CLIL sa zvyčajne vzťahujú na poznanie, obsah, komunikáciu a kultúru.
Otázka: Z akého iného prístupu k jazykovému vzdelávaniu CLIL vychádza?
Odpoveď: CLIL vzišiel z predchádzajúcich prístupov k jazykovému vzdelávaniu, ako je bilingválne vzdelávanie v Kanade a vyučovanie založené na obsahu v rámci ESL a EFL vo svete.
Otázka: Kde je CLIL populárny?
Odpoveď: CLIL sa stal veľmi populárnym v základnom a strednom vzdelávaní v Európe, najmä v Španielsku. Stáva sa však populárnym aj v mnohých ďalších krajinách.
Otázka: Čo by podľa niektorých ľudí malo nahradiť slovo "kultúra" v "štyroch C" CLIL-u?
Odpoveď: Niektorí ľudia si myslia, že "komunita" by mala nahradiť "kultúru" v "štyroch C" CLIL.
Otázka: Čo je cieľom CLIL?
Odpoveď: Cieľom CLIL je poskytnúť študentom vedomosti a zručnosti v cudzom jazyku aj v základných akademických predmetoch, aby mohli lepšie porozumieť svetu okolo seba a komunikovať v ňom.
