Ergatívno-absolučné jazyky, niekedy nazývané ergatívne jazyky, sú jazyky, v ktorých sa predmet intranzitívneho slovesa a predmet tranzitívneho slovesa správajú vo vete rovnako. Oba sa správajú inak ako predmet prechodného slovesa.
V angličtine a iných nominatívnych jazykoch sú agens ("doer", she v She walked the dog) prechodného slovesa a subjekt ("doer", she v She walked) nepriechodného slovesa v nominatíve a objekt ("done-to", dog v She walked the dog) v akuzatíve.
V ergatívnom jazyku je agens tranzitívneho slovesa v ergatívnom páde, zatiaľ čo subjekt intranzitívneho slovesa a objekt tranzitívneho slovesa sú v absolutive.
Medzi príklady ergatívno-absolučných jazykov patria baskičtina, gruzínčina, mayčina a tibetčina.
Ak sa nastaví: A = agens prechodného slovesa; S = argument intranzitívneho slovesa; O = objekt prechodného slovesa, potom môžeme konfrontovať normálnu nominatívno-akuzatívnu angličtinu s hypotetickou ergatívnou angličtinou:
Akuzatív anglického jazyka:
On (A) ma našiel (O).
On (S) cestoval.
(forma S = forma A)
Hypotetická ergatívna angličtina:
On (A) ma našiel (O).
On (S) cestoval.
(forma S = forma O)