Görlitz — historické mesto na hranici Nemecka a Poľska
Görlitz je východné nemecké mesto na rieke Lužická Nisa, známe dobre zachovaným historickým centrom, viacjazyčnou históriou a cezhraničnou spoluprácou so sousedným Zgorzelcom.
Görlitz, ktorého názov obsahuje znak ö a ktorý sa v niektorých kontextoch prepíše ako Goerlitz, leží pri hranici s Poľskom na rieke Lužická Nisa. Mesto má viacjazyčné názvy: v hornolužickej srbčine, v českom a v poľskom jazyku. Administratívne patrí do Nemecka a leží v rámci spolkovej krajiny Sasko, čo ovplyvnilo jeho kultúrne a hospodárske prepojenia.
Galéria obrázkov
10 Obrázky
Hlavné charakteristiky
Historické centrum Görlitz je známe rozsiahlym súborom budov z obdobia neskorogotiky, renesancie, baroka a secesie. Mesto si zachovalo mnoho originálnych fasád, námestí a kostolov, vďaka čomu je obľúbené medzi turistami a filmovými štábmi. Mosty cez rieku a mestská kompozícia vytvárajú výrazný cezhraničný priestor s poľským Zgorzelcom, ktorý stojí na opačnom brehu.
Významné miesta a pamiatky
- Staré mesto s radnicou a stredovekými uličkami
- Kostoly a veže s panoramatickým výhľadom
- Historické domy s bohatým renesančným a barokovým dekorom
- Múzeá venované regionálnej histórii a remeslu
Stručná história
Görlitz vznikalo v stredoveku ako dôležité obchodné a remeselné centrum v oblasti Lužice a Sliezska. Po druhej svetovej vojne — konkrétne po roku 1945 — došlo k rozdeleniu pôvodného mestského celku; východná časť na pravom brehu rieky sa stala poľským mestom Zgorzelec. Táto hranica ovplyvnila demografiu, hospodárstvo a infraštruktúru regiónu, pričom obe mestá postupne rozvinuli cezhraničnú spoluprácu a výmeny.
Görlitz je súčasne príkladom úspešnej ochrany historického dedičstva a adaptácie na súčasné potreby: centrum priťahuje turistov, kultúrne podujatia a filmové produkcie, pričom región čerpá z toho, že sa nachádza v spolkovej krajine so silnou regionálnou identitou. Mesto si zachováva status jedného z najvýchodnejších obyvateľských miest Saska a Nemecka a predstavuje dôležitý cezhraničný bod s partnerstvom so Zgorzelcom.
Pre návštevníkov je zaujímavé vnímať nielen architektúru, ale aj prepletené kultúrne vplyvy a jazykovú rozmanitosť regiónu. Miestne inštitúcie podporujú medzinárodné projekty, ochranu pamiatok a rozvoj cestovného ruchu, vďaka čomu má Görlitz významnú rolu v krajinnej i kultúrnej mozaike tejto časti Európy. Viac informácií o konkrétnych aspektoch mesta nájdete na oficiálnych portáloch a miestnych zdrojoch: názvoslovie, jazykové súvislosti, česko-nemecké kontakty, poľsko-nemecké vzťahy, geografické údaje.
História
Keď nacistické Nemecko prehralo vojnu, nemecké jednotky vyhodili do vzduchu všetky mosty cez Lužickú Nisu. Nové vytýčenie hraníc v roku 1945 - najmä posunutie nemecko-poľskej hranice na líniu Odra-Nisa - mesto rozdelilo, pričom pravý breh sa stal súčasťou Poľska a v roku 1948 dostal názov Zgorzelec, zatiaľ čo hlavná časť sa stala súčasťou nemeckej spolkovej krajiny Sasko. Po zániku východonemeckých spolkových krajín v roku 1952 sa Görlitz stal súčasťou drážďanského Bezirku (regiónu), ale po znovuzjednotení Nemecka v roku 1990 boli spolkové krajiny obnovené.
Dnes majú Görlitz a Zgorzelec, dve mestá na opačných brehoch rieky, priateľské vzťahy. Boli zrekonštruované dva mosty, nemeckú a poľskú časť mesta spája autobusová linka, existuje spoločná mestská správa a každoročne sa konajú spoločné zasadnutia oboch mestských zastupiteľstiev.
27. júna 1994 sa mesto stalo rímskokatolíckou diecézou.
Görlitz je rodným mestom súčasných nemeckých futbalistov Michaela Ballacka a Jensa Jeremiesa.
V roku 2006 bol Görlitz/Zgorzelec kandidátom na Európske mesto kultúry 2010. Dúfalo sa, že porotu presvedčí koncepcia poľsko-nemeckej spolupráce, ale ocenenie získal Essen a Görlitz sa umiestnil na druhom mieste. Kampaň bola premenovaná na Mesto kultúry s cieľom zintenzívniť nemecko-poľské vzťahy a prilákať turistov z celého sveta.
V beletrii
Dramatická scéna zo súdnej siene v závere slávneho špionážneho románu Johna le Carrého z obdobia studenej vojny "Špión, ktorý prišiel z chladu" sa odohráva v tajnom zariadení Socialistickej jednoty Nemecka neďaleko Görlitzu v polovici 60. rokov 20. storočia.
Ľudia
- Jakob Böhme - filozof, 1575, narodil sa v dedine pri Görlitzi.
- Johann Christoph Brotze
- Oskar Morgenstern
- Hans-Jürgen Dörner, futbalista a tréner
- Jens Jeremies, futbalista na dôchodku, hral za Bayern Mníchov a nemecký národný tím.
- Michael Ballack, futbalista, podpísal zmluvu s nemeckým klubom Bayer Leverkusen, súčasný kapitán nemeckého národného tímu.
Otázky a odpovede
Otázka: Aký je názov článku a aký znak obsahuje?
Odpoveď: Názov článku obsahuje znak ö.
Otázka: Aký je alternatívny názov mesta Görlitz?
Odpoveď: Alternatívny názov pre mesto Görlitz je Goerlitz, ktorý sa používa, keď znak ö nie je k dispozícii alebo nie je žiadaný.
Otázka: Kde sa nachádza mesto Görlitz?
Odpoveď: Görlitz sa nachádza v Nemecku.
Otázka: Na akej rieke sa nachádza mesto Görlitz?
Odpoveď: Görlitz leží na rieke Lužická Nisa.
Otázka: Aké je poľské mesto oproti Görlitzu?
Odpoveď: Poľské mesto oproti Görlitzu je Zgorzelec.
Otázka: Aký je historický význam mesta Görlitz z hľadiska regiónov?
Odpoveď: Z historického hľadiska patril Görlitz niekedy k regiónom Lužica a Sliezsko.
Otázka: Aký je súčasný stav mesta Görlitz?
Odpoveď: V súčasnosti je Görlitz najvýchodnejším mestom Nemecka.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Görlitz — historické mesto na hranici Nemecka a Poľska Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/39792