Lužické jazyky
Lužické srbské jazyky sú slovanské jazyky, ktoré patria do vetvy indoeurópskych jazykov.
Sú to rodné jazyky Lužických Srbov, ktorí sú slovanskou menšinou vo východnom Nemecku. Kedysi sa tieto jazyky nazývali vendčina alebo lužická srbčina.
Existujú dva jazyky: Hornolužická srbčina (hornjoserbsce), ktorou hovorí asi 40 000 ľudí v Sasku, a dolnolužická srbčina (dolnoserbski), ktorou hovorí asi 10 000 ľudí v Brandenbursku. Oboma jazykmi sa hovorí je oblasti známej ako Lužica (hornolužická Łužica, dolnolužická Łužyca a nemecká Lausitz).
V Nemecku sú horná a dolná lužická srbčina oficiálne uznané a chránené ako menšinové jazyky Európskou chartou regionálnych alebo menšinových jazykov. V domovských oblastiach Lužických Srbov sú oba jazyky oficiálne rovnocenné s nemčinou.
Mesto Bautzen v Hornej Lužici je centrom hornolužickej kultúry. V okolí mesta možno vidieť dvojjazyčné nápisy, vrátane názvu mesta "Bautzen/Budyšin".
Mesto Cottbus (Chóśebuz) sa považuje za kultúrne centrum Dolnej Lužice. V Cottbuse sú aj dvojjazyčné nápisy.
Lužickou srbčinou sa hovorí aj v malej lužickosrbskej ("vendskej") osade Serbin v okrese Lee v Texase. Donedávna tam vychádzali noviny v lužickej srbčine. Miestny dialekt bol silne ovplyvnený okolitými používateľmi nemčiny a angličtiny.
Americké a austrálske komunity sa často radšej nazývajú "Wends" alebo "Wendish", pretože si myslia, že "Sorb" a "Sorbian" sú zlé slová.
Dvojjazyčný nápis v Bautzene
Otázky a odpovede
Otázka: Aké jazyky patria medzi lužické srbské jazyky?
Odpoveď: Lužickosrbské jazyky sú slovanské jazyky, vetva indoeurópskych jazykov.
Otázka: Kde sa hovorí lužickou srbčinou?
Odpoveď: Lužickou srbčinou hovorí slovanská menšina vo východnom Nemecku, konkrétne v oblasti známej ako Lužica. Hovorí sa ním aj v Serbine v Texase.
Otázka: Koľko ľudí hovorí hornou a dolnou lužickou srbčinou?
Odpoveď: Hornolužickou srbčinou hovorí približne 40 000 ľudí a dolnolužickou srbčinou približne 10 000 ľudí.
Otázka: Ktoré mesto sa považuje za centrum hornolužickej kultúry?
Odpoveď: Za centrum hornolužickej kultúry sa považuje mesto Bautzen v Hornej Lužici.
Otázka: Ktoré mesto sa považuje za kultúrne centrum dolnej lužickej srbčiny?
Odpoveď: Za kultúrne centrum dolnej lužickej srbčiny sa považuje mesto Cottbus (Chóśebuz).
Otázka: Sú oba jazyky v Nemecku oficiálne uznané a chránené ako menšinové jazyky?
Odpoveď: Áno, horná aj dolná sorbačina sú oficiálne uznané a chránené ako menšinové jazyky Európskou chartou regionálnych alebo menšinových jazykov v Nemecku.
Otázka: Prečo sa niektoré americké a austrálske komunity radšej nazývajú "Wends" alebo "Wendish" namiesto "Sorb" alebo "Sorbian"?
Odpoveď: Niektoré americké a austrálske komunity sa radšej nazývajú "Wends" alebo "Wendish", pretože si myslia, že "Sorb" a "Sorbian" sú zlé slová.
