Levon Mkrtčjan (nar. 1953) — arménsky dokumentarista a filmový režisér
Levon Mkrtčjan (nar. 1953) — arménsky dokumentarista a režisér; autor ikonických dokumentov a vzácnych archívnych záznamov o Saroyanovi, Aznavourovi a arménskych velikánoch.
Levon Mkrtčjan, (arménsky: Լևոն Մկրտչյան, rusky: (Мкртчян Левон Гайкович; narodený 25. februára 1953 v Gjumri) je arménsky filmový režisér špecializujúci sa na dokumentárne filmy. Je známy najmä životopisnými a kultúrno-historickými dokumentmi, medzi ktoré patria napríklad Múzy, Paruyr Sevag, Hovhannes Širaz, Maštok, A bolo svetlo a Zápis o nezávislosti.
Galéria obrázkov
2 ObrázkyVzdelanie a skorá tvorba
Študoval na katedre réžie na Jerevanskom inštitúte výtvarného umenia a divadla. V roku 1978 uviedol svoj debutový krátky film Múzy. Neskôr pokračoval v štúdiu réžie na VGIK v Moskve, ktorý absolvoval v roku 1984. Počas svojej kariéry nakrútil rozsiahlu rad dokumentárnych filmov, ktoré sa zaoberajú osobnosťami arménskej kultúry, histórie a identity.
Tvorba, archív a témy
Od roku 1978 natočil tridsaťtri dokumentárnych filmov. Jeho diela charakterizuje dôraz na portrét osobností, zachytávanie autentických dokumentárnych záznamov a snaha o zachovanie kultúrneho dedičstva. Mkrtčjan si vybudoval významný archív unikátnych materiálov o známych Arménoch, ktorý obsahuje napríklad jediný filmový záznam o Hovhannesovi Shirazovi, vzácne zábery z návštevy Charlesa Aznavoura v Arménsku po zemetrasení v roku 1988 a záznamy spojené s pohrebom Williama Saroyana.
Jeho filmy často dokumentujú stretnutia kultúrnych a politických osobností. Napríklad film z roku 1993 nazvaný Arménske kráľovstvo Kilikia obsahuje zábery, v ktorých sa objavujú osobnosti ako prezident Francúzska François Mitterrand a prezident Arménska Levon Ter-Petrosjan.
Vybraná filmografia
- Múzy (1978) – debutový krátky film
- Paruyr Sevag – portrét významného básnika
- Hovhannes Širaz – unikátny filmový záznam o básnikovi
- Maštok
- A bolo svetlo
- Zápis o nezávislosti
- Arménske kráľovstvo Kilikia (1993)
Súčasné projekty a spolupráce
Štúdio dokumentárnych filmov "Hayk" v minulosti ohlásilo prácu na rozsiahlejšom dokumentárnom projekte o Williamovi Saroyanovi pri príležitosti 100. výročia jeho narodenia. Podľa dostupných informácií mal byť režisérom filmu Levon Mkrtchyan a plánované natáčanie malo prebiehať v Spojených štátoch (kde sa Saroyan narodil a prežil väčšinu života), ako aj vo Francúzsku, Turecku, Rusku a Arménsku. Pán Mkrtchyan už disponoval originálnym záznamom z pohrebného obradu Williama Saroyana v Arménsku. V súvislosti s týmto projektom sa spomínali aj medzinárodné spolupráce s producentmi v USA a úmysel zapojiť výrazné osobnosti do rozprávania filmu (bolo uvedené meno Al Pacina ako možného rozprávača).
Význam a dedičstvo
Levon Mkrtčjan je v arménskej kinematografii vnímaný ako režisér, ktorý systematicky dokumentuje osudy a tvorbu osobností dôležitých pre arménsku kultúru a históriu. Jeho archívne zábery a životopisné dokumenty slúžia ako dôležitý zdroj pre budúce generácie a výskum arménskeho kultúrneho dedičstva.
Jeho prácu charakterizuje snaha o verné zachytenie dobových udalostí a intimity portrétovaných osobností. Pokračuje vo svojej tvorbe a v zhromažďovaní materiálov, ktoré obohacujú obraz o dejinách a kultúre Arménska.
Filmografia
- 1980: David Neporaziteľný (David Anhaght)
- 1983: (Hovhannes Shiraz)
- 1984: Tcovasar Verin Sasnashen, (arménska hudobná skupina)
- 1984: Skladateľ Sarkis Alajajyan
https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE
- 1986: (Hovhannes Chekijian)
- 1987: (rozprávanie Azat Gasparyan)
- 1987: (Yeghishe Charents)
- 1988: Arménsko 1988
- 1988: Maštoci (rozpráva Sos Sargisjan)
- 1989: Charles Aznavour Arménsko 1989
- 1990: Generál Andranik |Andranik Ozanian|.Film o veľkom arménskom generálovi Andranikovi Ozanianovi, ktorý bol národným hrdinom Arménska. (rozpráva Khoren Abrahamyan)
- 2001: A bolo svetlo, 1700 rokov kresťanského Arménska, scenár: Hakop Soghomonyan a Levon Mkrtchyan, producent: Nare Mkrtchyan, redaktor: Hrachuhi Taturyan, Otče náš nebeský, rozpráva: Sos Sargsyan
- 2002: Մատյան Անկախության - (Levon Ter-Petrosyan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
- 2005: Hovhannes Shiraz: Հովհաննես Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. USA
Televízne filmy
- 1993: Hrachuhi Taturyan. ( prezident Francois Mitteran, prezident Levon Ter Petrosian, profesor Clode Mutafian,maliar Jean Garzu,Charles Aznavour).
- http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
- http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
- 1996: 5 rokov v Arménsku - Loris Tjeknavorian Gyumri,Jerevan
- 1991: Púť do Gjumri https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro
https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA
- 2000: Rostam a Sohrab - dirigent Loris Tjeknavorian, syn Charli Chaplin,Ararat hom Teherán, Irán
- 2007: Milujeme Arménsko ( DSA ARMENIA USA )
Literatúra
- - Les DOCUMENTARY Films of the ARMENIAN SOVIET Republic - Berlín,Nemecko 1990
- - ARMÉNSKA ASOCIÁCIA FILMOVÝCH KRITIKOV a FILMOVÝCH|KINÁROV - ŽURNALISTOV 1924-1999, Jerevan
- - Toros Toranyan - Arménsko, Halepo, Sýria 1998
Otázky a odpovede
Otázka: Kto je Levon Mkrtchyan?
Odpoveď: Levon Mkrtchyan je arménsky filmový režisér známy dokumentárnymi filmami Múzy, Paruyr Sevag, Hovhannes Širaz, Maštok, A bolo svetlo, Zápis o nezávislosti a mnohými ďalšími.
Otázka: Kde študoval?
Odpoveď: Študoval na katedre réžie Jerevanského inštitútu výtvarného umenia a divadla a absolvoval katedru réžie VGIK v Moskve.
Otázka: Koľko dokumentárnych filmov nakrútil od roku 1978?
Odpoveď: Od roku 1978 nakrútil tridsaťtri dokumentárnych filmov.
Otázka: Aký typ filmov nakrúca?
Odpoveď: Nakrúca životopisné dokumenty o ľuďoch, ktorí mali veľký vplyv na dejiny arménskeho národa.
Otázka: Na akom projekte pán Mkrtchyan v súčasnosti pracuje?
Odpoveď: Pán Mkrtchyan v súčasnosti pracuje na dokumentárnom filme o Williamovi Saroyanovi venovanom 100. výročiu narodenia tohto významného arménskeho spisovateľa.
Otázka: Kde sa bude tento projekt natáčať?
Odpoveď: Filmovanie bude prebiehať v Spojených štátoch, kde sa William Saroyan narodil a prežil väčšinu svojho života, ako aj vo Francúzsku, Turecku, Rusku a Arménsku.
Otázka: Kto bude tento film rozprávať?
Odpoveď: Tento film bude rozprávať Al Pacino.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Levon Mkrtčjan (nar. 1953) — arménsky dokumentarista a filmový režisér Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/57579
Zdroje
- ru.hayernaysor.am : "Наши деятели искусства в Диаспоре: Левон Мкртчян"
