Stará synagóga v Erfurte — stredoveké múzeum a Erfurtský poklad
Stará synagóga v Erfurte — jedinečné stredoveké múzeum s Erfurtským pokladom, starými hebrejskými rukopismi a bohatou židovskou históriou.
Stará synagóga (nem. Alte Synagoge) v Erfurte v strednom Nemecku patrí medzi najlepšie zachované stredoveké synagógy v Európe. Najstaršie časti stavby pochádzajú z konca 11. storočia, pričom väčšina dnešnej hmoty a detailov vznikla v období približne medzi rokmi 1250 a 1320. V roku 2015 bola stavba navrhnutá na zápis na zoznam svetového kultúrneho dedičstva v súvislosti s hodnotami stredovekého židovského dedičstva.
Galéria obrázkov
8 ObrázkyHistória a kontext
Stará synagóga slúžila po stáročia ako náboženské a komunitné centrum erfurtských Židov. Jej dlhá história odráža obdobia rozkvetu, ale aj prenasledovania židovskej komunity v stredoveku. Mnohé židovské obce v strednej Európe čelili v 14. storočí vlnám násilia a obvineniam v súvislosti s morovou epidémiou; práve v tomto období sú spájané aj niektoré nálezy ukrytého majetku, ktoré neskôr objavili archeológovia a amatérski nálezcovia.
Architektúra a zachovanie
Synagóga spája prvky románskej a gotickej architektúry. Jej múry sú masívne, s pôvodnými kamennými detailmi, a interiér zachováva priestorové členenie typické pre stredoveké modlitebné domy. Významnou hodnotou je vysoká miera autentického zachovania, ktorá umožňuje študovať stavebné techniky i každodenný život komunity v priebehu storočí. Počas rôznych období prešla budova úpravami aj konzervačnými prácami, ktoré ju zachránili pred úplnou stratou a umožnili jej využitie ako múzea.
Erfurtský poklad
Od roku 2009 je Stará synagóga múzeom miestnej židovskej histórie a miestom, kde je prezentovaný tzv. Erfurtský poklad. Ide o zbierku stredovekých mincí, šperkov a drobných kovových predmetov, ktorá bola objavená v roku 1998. Poklad sa považuje za ukrytý majetok, najpravdepodobnejšie pochádzajúci z obdobia prenasledovania židov v 14. storočí; jeho nález priniesol cenné poznatky o hospodárstve, remeslách a každodennom živote stredovekej židovskej komunity.
Múzeum a expozícia
Múzeum v Starej synagóge predstavuje návštevníkom nielen Erfurtský poklad, ale aj kópie erfurtských hebrejských rukopisov — vzácnych náboženských a právnych textov, ktoré v stredoveku patrili miestnej židovskej komunite. Expozícia približuje najmä:
- náboženský a kultúrny život Židov v stredovekom Erfurte,
- obchodné a remeselné väzby mesta a židovských obyvateľov,
- históriu prenasledovania a nútených odchodov z oblasti, ktoré formovali osud komunity,
- nález Erfurtského pokladu a metódy jeho dokumentácie a konzervácie.
V expozícii sú kombi nované originály a rekonštrukcie; kvôli ochrane niektorých citlivých predmetov môžu byť vystavené len reprodukcie a digitálne prezentácie.
Význam a ochrana
Stará synagóga má veľký historický, kultúrny a vedecký význam: je zdrojom poznania o stredovekých židovských komunitách v Nemecku a slúži ako pamätné miesto skúmania medzikultúrnych vzťahov. Návrh na zápis do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva podčiarkuje potrebu medzinárodnej ochrany a prezentácie takýchto pamätí.
Návšteva
Stará synagóga je prístupná verejnosti v rámci múzejnej prevádzky. Návštevníkom odporúčame overiť si aktuálne otváracie hodiny, vstupné a možnosti sprievodu priamo u prevádzkovateľa múzea. Expozície sú vhodné pre záujemcov o históriu, architektúru aj židovskú kultúru; múzeum organizuje aj vzdelávacie programy, prednášky a tematické výstavy pre školy a verejnosť.
Stará synagóga v Erfurte zostáva jedným z najdôležitejších miest na mape stredovekého židovského dedičstva v Európe — nielen ako vzácna architektonická pamiatka, ale aj ako miesto, kde sa zachovávajú a prezentujú príbehy ľudí, ktorí tu žili pred mnohými storočiami.
História a ochrana
Najstaršie časti budovy pochádzajú z roku 1094. Okolo roku 1270 bola postavená väčšia synagóga, ktorá zahŕňala časti staršej budovy. Z tohto obdobia pochádza západná stena budovy. Má šesť pôvodných okien. Ďalšie poschodie bolo pristavané začiatkom roku 1300.
V roku 1349 zomrelo veľa ľudí na chorobu čierna smrť. Ľudia hovorili, že za to môžu Židia. Židov vyvraždili a prinútili ich opustiť mesto. Tento pogrom je známy ako erfurtský masaker. Synagóga bola poškodená a erfurtská mestská rada prevzala kontrolu nad budovou. Neskôr ju predali miestnemu podnikateľovi. Ten ju využíval ako sklad a vykonal zmeny v interiéri vrátane vybudovania pivnice. Nasledujúcich 500 rokov sa používala na skladovanie tovaru.
Od 19. storočia sa budova využívala ako tanečná sála, reštaurácia a dokonca aj ako kolkáreň. Tieto zmeny spôsobili, že sa na Starú synagógu väčšinou zabudlo. Jej história sa nepoznala, čo pomohlo k jej ochrane v období nacizmu.
Koncom 80. rokov 20. storočia sa o starú budovu obnovil záujem. V roku 1992 ju začal skúmať historik architektúry Elmar Altwasser. Mestská rada Erfurtu odkúpila nehnuteľnosť v roku 1998, preskúmala ju a zakonzervovala. Zachovali sa všetky etapy histórie budovy, nielen jej využitie ako synagógy.
V roku 2007 objavili archeológovia neďaleko Starej synagógy vzácny a dobre zachovaný židovský rituálny kúpeľ - mikve. Bola postavená okolo roku 1250.
V roku 2015 boli Stará synagóga a mikve, ako aj kamenný dom v stredovekom centre Erfurtu, ktorý bol tiež postavený okolo roku 1250 a patril Židom, navrhnuté na zápis na zoznam svetového dedičstva. Tie boli predbežne zapísané na zoznam, ale konečné rozhodnutie ešte nepadlo.
Múzeum
Stará synagóga bola otvorená ako múzeum 27. októbra 2009.
Erfurtský poklad je vystavený v múzeu. Ide o zbierku mincí, šperkov a kovových výrobkov, o ktorých sa predpokladá, že patrili Židom, ktorí ich ukryli v čase erfurtského masakru v roku 1349. Našiel sa v roku 1998 v stene domu v stredovekej židovskej štvrti v Erfurte.
V múzeu sú vystavené aj kópie erfurtských hebrejských rukopisov. Ide o zbierku stredovekých rukopisov napísaných v 12. až 14. storočí. Do vlastníctva erfurtskej mestskej rady sa dostali po erfurtskom masakri v roku 1349. Od polovice 17. storočia boli uložené v knižnici v kláštore svätého Augustína v Erfurte. V roku 1880 boli predané Kráľovskej knižnici v Berlíne, ktorá je dnes Berlínskou štátnou knižnicou. V nej sa uchovávajú pôvodné rukopisy.
Erfurt Tosefta
Jedným z Erfurtských rukopisov je Tosefta z 12. storočia. Tosefta je zbierka starovekých židovských ústnych zákonov, ktoré zozbierali učenci v prvých 200 rokoch nášho letopočtu. Kópie Tosefty sa nerobili veľmi často. Erfurtská Tosefta je najstarším z iba troch známych rukopisov Tosefty. Bol napísaný v 12. storočí. Ďalšie dva rukopisy Tosefty sú Viedenská Tosefta z konca 13. storočia, ktorú vlastní Rakúska národná knižnica, a Londýnska Tosefta z 15. storočia, ktorú vlastní Britská knižnica.
Mojžiš Samuel Zuckermandel bol prvou osobou, ktorá poukázala na význam Erfurtskej tosefty. V roku 1876 o nej vydal dôležitú štúdiu.
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Stará synagóga v Erfurte — stredoveké múzeum a Erfurtský poklad Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/72303
Zdroje
- whc.unesco.org : Old synagogue and Mikveh in Erfurt - UNESCO world heritage centre
- juedisches-leben.erfurt.de : Jewish life in Erfurt. Erfurt Treasure
- juedisches-leben.erfurt.de : Jewish life in Erfurt. Erfurt Hebrew Manuscripts
- juedisches-leben.erfurt.de : Jewish Life in Erfurt. Old synagogue
- dw.com : Archeologists discover medieval Jewish bath in Erfurt
- juedisches-leben.erfurt.de : Jewish life in Erfurt. The Stone House
- juedisches-leben.erfurt.de : Erfurt Collection: Erfurt Hebrew Manuscripts
- myjewishlearning.com : My Jewish Learning - Mishnah and Tosefta