Šaháda
Šaháda (arabsky: ٱلشَّهَادَة, audio ) je prvý pilier islamu. Je to výrok: "Lā ʾIlāha ʾIllā Allah, Muḥammadun Rasūl Allah", čo znamená "Nie je boha okrem Alaha, Mohamed je posol Alaha".
Verš 3:18 Koránu hovorí: "Boh dosvedčuje, že okrem Neho niet iného boha, rovnako ako anjeli a tí, ktorí majú poznanie."
Vykresľovanie
- Arabský text:
· أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
· وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
- Anglický preklad:
· Svedčím, že niet iného boha okrem Alaha
· A ja svedčím, že Mohamed je posol Boží.
Okrem prvých dvoch svedectiev môžu šiitskí moslimovia recitovať aj tretie svedectvo:
- Arabský text:
· وَأَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا وَلِيُّ ٱللَّٰهِ
- Anglický preklad:
· A ja svedčím, že Ali je zástupca Alaha
Podľa väčšiny tradičných škôl islamu stačí, aby človek poctivo predniesol šahádu v arabčine a stane sa moslimom.
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je šahada v islame?
Odpoveď: Šaháda je prvým pilierom islamu a je to výrok, ktorý potvrdzuje vieru v jedného Boha a uznáva proroka Mohameda za jeho posla.
Otázka: Aký je význam šahády?
Odpoveď: Šahada znie: "Lā ʾIlāha ʾIllā Allah, Muḥammadun Rasūl Allah", čo znamená "Neexistuje žiadne božstvo okrem Boha, Mohamed je posol Boží" a znamená vieru moslima v jediného Boha a Mohamedovo proroctvo.
Otázka: Čo je Korán?
Odpoveď: Korán je svätá kniha islamu a považuje sa za Božie slovo zjavené prorokovi Mohamedovi.
Otázka: Na čo sa v Koráne vzťahuje verš 3:18?
Odpoveď: 3:18 je jeden z ájov (veršov) v Koráne a potvrdzuje vieru v jednotu Boha a Jeho stvorenie a spravodlivosť.
Otázka: Kto ešte svedčí o viere uvedenej v 3:18 Koránu?
Odpoveď: Podľa 3:18 Koránu Boh svedčí o viere, že "nikto nemá právo byť uctievaný okrem Neho", rovnako ako anjeli a tí, ktorí majú poznanie.
Otázka: Čo znamená "udržiavanie stvorenia v spravodlivosti" v 3:18 Koránu?
Odpoveď: "Udržiavanie stvorenia v spravodlivosti" v 3:18 Koránu znamená, že Boh je spravodlivý vo svojom zaobchádzaní so všetkým svojím stvorením a že udržiava spravodlivosť vo fungovaní vesmíru.
Otázka: Aký význam má v islame šaháda?
Odpoveď: Šaháda je pre moslimov základnou vierou a slúži na potvrdenie Božej jednoty a uznanie úlohy proroka Mohameda ako Božieho posla. Recituje sa aj počas modlitby a je symbolom viery moslima.
