Bass alebo Basses môže znamenať:

Ryby

  • bass (ryba): všeobecný anglický názov pre niekoľko druhov rýb zo skupiny okounovitých a príbuzných. Do bežne označovaných „bassov“ patria napríklad:
    • largemouth bass (Micropterus salmoides) — veľký ústny bass, populárna športová ryba v Severnej Amerike;
    • smallmouth bass (Micropterus dolomieu) — menší príbuzný largemouth bass;
    • European seabass (Dicentrarchus labrax) — morský bass často v slovenčine označovaný ako brancin alebo morský okoun.
    Tieto názvy sa v slovenčine často prekladajú rôzne podľa regionálnej terminológie; v rybárskej praxi sa preto odporúča používať aj latinský druhový názov.

Hudba

  • basový hlas (bass): najnižší mužský spevácky hlas v klasickom speváckom členení. Rozsah basového hlasu sa líši, bežne sa udáva približne od E2 do E4, existujú však aj hlbší typy (basso profondo) alebo basy so širším spektrom farieb (basso cantante).
  • basová linka / bas: najnižšia melodicko-rytmická línia v hudobnom aranžmá, ktorá tvorí harmonický a rytmický základ skladby (vo folku, jazze, pop-e aj klasike).
  • basový nástroj: nástroje, ktoré hrajú basové registre, napr. kontrabas (double bass), basgitara (bass guitar), fagot, niekedy aj tuba či klávesy nastavené na nízke tóny.
  • basový kľúč (bass clef): hudobný kľúč používaný pre notáciu nízkych hlasov a nástrojov (známy ako F-kľúč).
  • basso continuo: termín z barokovej hudby označujúci basovú doprovodnú linku, obvykle vykonávanú harmónickým nástrojom spolu s basovým nástrojom.

Ľudia a priezviská

  • Bass / Basses ako priezvisko: v anglicky hovoriacich krajinách sa môže vyskytnúť ako rodové meno. Môže mať rôzny pôvod a význam v závislosti od rodinnej histórie.

Iné významy

  • BASS (softvér): označenie pre niektoré audio knižnice a engine (napr. knižnica BASS od Un4seen), používané pri práci so zvukom a prehrávaní audia v aplikáciách.
  • basové frekvencie: v audio technike označenie nízkych frekvencií (bass/sub-bass), dôležité pre zvukovú techniku, mixovanie a reprodukciu hudby (subwoofery reprodukujú najnižšie basové pásmo).
  • plurál “basses”: anglický tvar množného čísla pre slovo „bass“ (používa sa pri označovaní viacerých basových hlasov, nástrojov alebo kusov basu).

Upozornenie pri použití termínu

  • Slovo „bass“ v angličtine má viacero rôznych významov v závislosti od kontextu — ryba, hudobný pojem, technický termín či priezvisko. Pri preklade do slovenčiny je dôležité zvážiť kontext a podľa potreby použiť presnejší slovenský výraz alebo latinský názov druhu rýb.