LOL je internetový slangový výraz, ktorý znamená "smiať sa nahlas". Často sa zamieňa za "veľa lásky". LOL sa často používa v správach s významom "To je naozaj vtipné".

V perzštine znamená aj nemý a je to pôvodné holandské slovo (nie skratka), ktoré znamená "zábava" ("lollig" znamená "zábavný"). Vo waleskom jazyku lol znamená nezmysel - napr. ak by človek chcel vo waleskom jazyku povedať "úplný nezmysel", povedal by "rwtsh lol". LOL sa zvyčajne používa na internete alebo pri posielaní textových správ.

Pôvod a historický vývoj

LOL vzniklo ako anglická skratka z výrazu "laughing out loud" a začalo sa používať v raných internetových komunitách (chaty, IRC, Usenet) koncom 80. a začiatkom 90. rokov. Postupne sa z počtu písmen skratky stal bežný diskurzívny prvok — často sa už nepovažuje len za doslovný výraz smiechu, ale aj za značku neformálneho, odľahčeného tónu správy.

Ako sa používa dnes

  • Doslovný význam: označuje skutočný hlasný smiech nad niečím vtipným.
  • Diskurzívna funkcia: slúži ako zmierňovač vety — uvoľní napätie, naznačí, že komentár je myslený žartovne alebo neútočne.
  • Sarkazmus a ironia: môže signalizovať aj posmech alebo iróniu v závislosti od kontextu a tónu konverzácie.
  • Neformálne pozdravy/ukočírovanie konverzácie: niekedy sa používa len ako rýchla spätná väzba bez skutočného smiechu, podobne ako "haha".

Varianty a príbuzné skratky

Okrem samotného LOL existujú aj ďalšie varianty pre rôzne stupne humoru alebo intenzity reakcie: lol, LOL, lolz, lolol, ďalej ROFL (rolling on the floor laughing), LMAO (laughing my ass off) či regionálne herné výrazy ako kek. Používanie veľkých písmen, opakovaní písmen alebo prídavných písmen často vyjadruje silnejšiu emocionálnu reakciu.

Príklady použitia (v slovenčine)

  • A: "Videla si ten nový vtip na internete?" B: "LOL, to je fakt dobré."
  • "Prepáč, spozdil som sa." → "LOL, nič sa nedeje." (zmiernenie obvinenia)
  • "To bol úplne divný nápad." → "LOL, súhlasím." (ľahký súhlas/odľahčenie)

Význam v rôznych jazykoch a pozor na omyly

Podobné tvary ako "lol" sa môžu v iných jazykoch vyskytnúť aj s inými význammi. Napríklad v holandčine slovo lol znamená "zábava" (súvisiace slovo lollig = "zábavný"). V niektorých jazykoch existujú podobné slová (napr. perské lal s iným významom), no to nie je príčinou anglickej skratky. Preto treba rozlišovať medzi internetovou skratkou a autonómnymi slovami v iných jazykoch.

Praktické rady

  • V oficiálnej a profesionálnej komunikácii sa radšej vyhnite používaniu LOL — môže pôsobiť príliš neformálne alebo neprofesionálne.
  • V osobnej komunikácii si dávajte pozor na interpretáciu — v texte bez kontextu môže LOL vyznieť nejednoznačne (skutočný smiech vs. zmierňovač).
  • Ak chcete byť jasný/á, doplňte emoji alebo krátky komentár, ktorý vyjasní tón (napr. 😀 alebo "to som myslel žartom").

Záver

LOL je krátka, univerzálna a flexibilná súčasť internetovej komunikácie. Od svojej pôvodnej funkcie ako doslovného vyjadrenia smiechu sa vyvinula do mnohých pragmatických rolí — od signalizovania zábavy až po jemné úpravy sociálneho tónu konverzácie. Ako pri každému internetovému skratu, dôležitý je kontext a publikum.