Prejsť na obsah
Domov

My Heart Will Go On — Oscarová pieseň Celine Dion z filmu Titanic

My Heart Will Go On — ikonická Oscarová pieseň Celine Dion z filmu Titanic: príbeh vzniku, globálny úspech, hudba Jamesa Hornera a text Willa Jenningsa.

Autor: Vytvorené: Aktualizované:

"My Heart Will Go On" je hit kanadskej speváčky Celine Dion. Zaznela vo filme Titanic. Hudbu k nej zložil James Horner. Text piesne napísal Will Jennings. Pieseň získala Oscara za najlepšiu pôvodnú pieseň.

Pieseň sa veľmi rýchlo rozšírila po celom svete a dostala sa na prvé miesto vo viac ako desiatke krajín. Stala sa Dioninou charakteristickou piesňou a jedným z najúspešnejších singlov 90. rokov. Pomohla jej upevniť medzinárodnú popularitu a výrazne prispela k obrovskému úspechu soundtracku k filmu Titanic. Singel sa dlho držal v popredí hitparád a patrí medzi najpredávanejšie nahrávky tej doby.

Galéria obrázkov

1 Obrázok
File:Celine_Dion_-_My_Heart_Will_Go_On_(single_cover).png
en.wikipedia.org · Fair use

Hudba, nahrávanie a sprievodné prvky

Hudobne ide o pomalú, emotívnu baladu s výraznou melódiou, ktorá kombinuje orchestrálne prvky s citlivým vokálnym prejavom Celine Dion. Charakteristická úvodná melódia a aranžmán vytvárajú silný emocionálny podtón, ktorý korešponduje s témami lásky a straty vo filme. Pieseň bola nahraná ako súčasť filmu a neskôr zaradená aj na Dioninom albume Let's Talk About Love.

Ceny a kultúrny dopad

Okrem Oscara za najlepšiu pôvodnú pieseň získala skladba aj ďalšie prestížne ocenenia a nominácie. Videoklip piesne využíva zábery z filmu Titanic prestrihané s obrazmi speváčky, čo pomohlo ešte viac prepojiť pieseň s filmovým príbehom. Dodnes zostáva často hranou skladbou v rádiách, patrí do repertoáru Celine Dion na jej koncertoch a je považovaná za jednu z najznámejších filmových piesní 90. rokov.

Dedičstvo

„My Heart Will Go On“ sa zapísala do populárnej kultúry ako ikonická filmová balada. Pre mnohých poslucháčov obstojí ako symbol filmo‑mu romantiky a emocionálnej sily hudby vo filme. Je to skladba, ktorá významne ovplyvnila kariéru Celine Dion a zostáva jednou z jej najrozpoznateľnejších piesní.

Zoznam skladieb

Európsky CD singel

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "Pretože si ma miloval" - 4:33

Európsky singel CD #2

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "My Heart Will Go On" (mix Tony Moran) - 4:21

Francúzsky singel CD

  1. "The Reason" - 5:01
  2. "My Heart Will Go On" - 4:40

Francúzsky singel CD #2

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "Southampton" - 4:02

Francúzsky singel CD #3

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "My Heart Will Go On" (mix Tony Moran) - 4:21

Japonský CD singel

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "Kráska a zviera" - 4:04

Britský kazetový singel

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "I Love You" - 5:30

Americký singel CD

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "Rose" (inštrumentálny) - 2:52

Austrálsky/Brazílsky/Európsky/Veľkej Británii/Kórejský CD maxi singel

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "Pretože si ma miloval" - 4:33
  3. "When I Fall in Love" - 4:19
  4. "Kráska a zviera" - 4:04

Austrálsky maxi singel CD #2

  1. "My Heart Will Go On" (mix Tony Moran) - 4:21
  2. "My Heart Will Go On" (Richie Jones mix) - 4:15
  3. "My Heart Will Go On" (Soul Solution) - 4:18
  4. "Misled" (The Serious mix) - 4:59
  5. "Love Can Move Mountains" (Underground vocal mix) - 7:10

Brazílske CD maxi singel #2

  1. "My Heart Will Go On" (Cuca's radio edit) - 4:22
  2. "My Heart Will Go On" (úprava hymny Tonyho Morana) - 4:21
  3. "My Heart Will Go On" (Richie Jones unsinkable edit) - 4:15
  4. "My Heart Will Go On" (spev hymny Tonyho Morana) - 9:41

Európsky CD maxi singel #2 / UK 12" singel

  1. "My Heart Will Go On" - 4:40
  2. "My Heart Will Go On" (mix Tony Moran) - 4:21
  3. "My Heart Will Go On" (Richie Jones mix) - 4:15
  4. "My Heart Will Go On" (Soul Solution) - 4:18

Japonský/Kórejský CD maxi singel

  1. "My Heart Will Go On" (mix Tony Moran) - 4:21
  2. "My Heart Will Go On" (Richie Jones mix) - 4:15
  3. "My Heart Will Go On" (Soul Solution) - 4:18
  4. "My Heart Will Go On" (Richie Jones unsinkable club mix) - 10:04
  5. "My Heart Will Go On" (Matt & Vito's unsinkable epic mix) - 9:53

UK CD maxi singel #2

  1. "My Heart Will Go On" (verzia soundtracku) - 5:11
  2. "Have a Heart" - 4:12
  3. "Nothing Broken But My Heart" - 5:55
  4. "Where Does My Heart Beat Now" - 4:32



Tabuľky a certifikáty

Týždenné grafy

Graf (1997)

Špičková poloha

Austrálsky rebríček singlov

1

Nemecký rebríček singlov

1

 

Graf (1998)

Špičková poloha

Rakúsky rebríček singlov

1

Belgické Flandry - rebríček singlov

1

Belgické Valónsko - rebríček singlov

1

Kanadský rebríček BDS Airplay Chart

1

Kanadský rebríček BDS Adult Contemporary Chart

1

Kanadské top single RPM

1

Kanadský RPM Adult Contemporary

1

Dánsky rebríček singlov

1

Holandský rebríček singlov

1

Európsky rebríček singlov

1

Fínsky rebríček singlov

1

Francúzsky rebríček singlov

1

Grécky rebríček singlov

1

Írsky rebríček singlov

1

Taliansky rebríček singlov

1

Japonský rebríček singlov

34

Nový Zéland Singles Chart

34

Nórsky rebríček singlov

1

Španielsky rebríček singlov

1

Švédsky rebríček singlov

1

Švajčiarsky rebríček singlov

1

UK Singles Chart

1

Americký rebríček Billboard Hot 100

1

Americké skladby pre dospelých v rebríčku Billboard Hot Adult Contemporary

1

Americké skladby Billboard Hot Adult Top 40

3

Hot Latin Tracks v americkom rebríčku Billboard

1

Latin Tropical Airplay v americkom rebríčku Billboard

2

Rytmická TOP 40 amerického rebríčka Billboard

3

US Billboard Top 40 Mainstream

1

Koncoročné grafy

Graf (1998)

Pozícia

Austrália ARIA Singles Chart

1

Rakúsky rebríček singlov

1

Belgický rebríček singlov (Flandry)

1

Belgický rebríček singlov (Valónsko)

1

Holandská TOP 40

1

Francúzsky rebríček singlov (SNEP)

1

Švédsky rebríček singlov

1

Švajčiarsky rebríček singlov

1

Americký rebríček Billboard Hot 100

13



Súvisiace články

Autor

AlegsaOnline.com My Heart Will Go On — Oscarová pieseň Celine Dion z filmu Titanic

URL: https://sk.alegsaonline.com/art/67902

Zdieľať

Zdroje