Denník mladého dievčaťa
Denník mladého dievčaťa je denník Anny Frankovej písaný v holandčine. Začala si ho písať v roku 1942 a tajne ho písala imaginárnemu priateľovi. Písala ho, keď sa dva roky skrývala so svojou rodinou počas nacistickej okupácie Holandska. Rodina bola chytená v roku 1944 a Anne Franková zomrela na týfus v koncentračnom tábore Bergen-Belsen. Po vojne denník našiel Annin otec OttoFrank. Bol jediným známym členom rodiny, ktorý prežil. Denník bol v súčasnosti vydaný vo viac ako 60 rôznych jazykoch. V súčasnosti sa považuje za klasiku vojnovej literatúry. Mliekáreň zachránila z hromady odpadu vydavateľka kuchárskych kníh Judith Jonesová.
Prvýkrát bola publikovaná pod názvom Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (Príloha: Denníkové poznámky z 12. júna 1942 - 1. augusta 1944) vo vydavateľstve Contact Publishing v Amsterdame v roku 1947. Po preklade do angličtiny pod názvom Anne Frank: The Diary of a Young Girl vo vydavateľstve Doubleday & Company (Spojené štáty) a Valentine Mitchell (Spojené kráľovstvo) v roku 1952 sa stal veľmi známym aj z kritického hľadiska. Stal sa veľmi populárnym a v roku 1955 bola podľa tohto denníka nakrútená divadelná hra Denník Anny Frankovej a filmová verzia. Hra sa prvýkrát hrala v New Yorku. V roku 1956 získala Pulitzerovu cenu za drámu. Kniha sa nachádza vo viacerých zoznamoch najlepších kníh dvadsiateho storočia. Rozoberá témy zdieľania a sebectva vo vojne, o tom, že niekto môže byť iný zvnútra a iný zvonka, a o osamelosti dospievania.
Súvisiace stránky
- 100 kníh storočia podľa Le Monde
- Program Pamäť sveta
Otázky a odpovede
Q: Čo je to Denník mladého dievčaťa?
Odpoveď: Denník mladého dievčaťa je denník Anny Frankovej napísaný v holandčine. Písala ho tajne imaginárnemu priateľovi, keď sa s rodinou skrývala počas nacistickej okupácie Holandska.
Otázka: Kto našiel denník po vojne?
Odpoveď: Po vojne denník našiel Annin otec Otto Frank, ktorý ako jediný z ich rodiny prežil.
Otázka: V koľkých jazykoch bol vydaný?
Odpoveď: Denník bol vydaný vo viac ako 60 rôznych jazykoch.
Otázka: Kedy bol prvýkrát uverejnený?
Odpoveď: Denník bol prvýkrát uverejnený pod názvom Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (Príloha: Zápisky z denníka z 12. júna 1942 - 1. augusta 1944) vydavateľstvom Contact Publishing v Amsterdame v roku 1947.
Otázka: Kto ju preložil do angličtiny?
Odpoveď: Do angličtiny bol preložený ako Anne Frank: The Diary of a Young Girl (Denník Anny Frankovej: Denník mladého dievčaťa) vydavateľstvom Doubleday & Company (Spojené štáty) a Valentine Mitchell (Spojené kráľovstvo) v roku 1952.
Otázka: Aké ocenenia získala kniha?
Odpoveď: Divadelná hra na motívy tejto knihy získala v roku 1956 Pulitzerovu cenu za drámu. Je tiež zaradená do viacerých zoznamov najlepších kníh dvadsiateho storočia.
Otázka: O akých témach pojednáva táto kniha?
Odpoveď:V knihe sa rozoberajú témy ako zdieľanie a sebectvo počas vojny, to, ako môže byť niekto iný zvnútra aj zvonka, a osamelosť počas dospievania.