Riadené prirodzené jazyky
Riadené prirodzené jazyky (CNL) sú umelé jazyky vytvorené zjednodušením gramatiky a znížením počtu slov v jazyku, aby sa zabránilo nejednoznačnosti alebo zložitosti.
Existujú dva typy riadených jazykov: niektoré sú určené na pomoc osobám, pre ktoré nie je jazyk materinským jazykom, a iné sú určené na automatickú sémantickú analýzu.
Prvý typ jazykov sa často nazýva "zjednodušené" alebo "technické" jazyky. Používajú ich podniky alebo priemyselné odvetvia na zlepšenie kvality technického písania. Štandardné výrazy zjednodušujú poloautomatický preklad do iných jazykov. Príkladmi sú: ASD Sim Technical English, Caterpillar Technical English a IBM Easy English.
Zjednodušené (alebo odborné) jazyky usmerňujú pisateľa všeobecnými pravidlami, ako napríklad "písať krátke a jednoduché vety", "používať meno osoby ("John Smith", napríklad) namiesto "on" a "hovoriť o tom, kto niečo robí, a nie o tom, čo sa robí, pokiaľ nie je potrebné povedať, čo sa robí".
Druhý typ jazykov má presne definované pravidlá písania a porozumenia. Tieto pravidlá možno priradiť k formálnym jazykom, ako je logika prvého rádu. Tieto jazyky sa dajú analyzovať počítačom. Možno ich skontrolovať, či sú správne. Možno v nich ľahko vyhľadávať informácie.
Jazyky
Medzi existujúce riadené prirodzené jazyky patria:
- Globish
- Attempto '''''' Angličtina<
- > (2006) "Attempto Controlled English Meets the Challenges of Knowledge Representation, Reasoning, Interoperability and User Interfaces" (PDF). FLAIRS 2006 . </ref>
- Základy angličtiny
- ClearTalk
- Spoločná logicky riadená angličtina
- E-Prime
- Gellish formálna angličtina
- ModeLang
- Newspeak
- Jednoduchá angličtina
- Spracovateľná angličtina (PENG)
- Sémantika obchodného slovníka a obchodných pravidiel
- Špeciálna angličtina
Súvisiace stránky
- Konštruovaný jazyk
- Reprezentácia znalostí
- Spracovanie prirodzeného jazyka
Otázky a odpovede
Otázka: Čo sú riadené prirodzené jazyky (CNL)?
Odpoveď: Riadené prirodzené jazyky (CNL) sú umelé jazyky, ktoré zjednodušujú gramatiku a znižujú počet slov, aby sa zabránilo nejednoznačnosti a zložitosti.
Otázka: Aké sú dva typy riadených jazykov?
Odpoveď: Existujú dva typy riadených jazykov: jazyky určené na pomoc osobám, pre ktoré nie je jazyk rodným jazykom, a jazyky určené na umožnenie automatickej sémantickej analýzy.
Otázka: Čo sú to "zjednodušené" alebo "technické" jazyky?
Odpoveď: "Zjednodušené" alebo "technické" jazyky sú určené na pomoc osobám, pre ktoré nie je jazyk rodným jazykom. Používajú ich podniky alebo priemyselné odvetvia na zlepšenie kvality technického písma. Tieto jazyky vedú pisateľa pomocou všeobecných pravidiel k vytvoreniu jednoduchého jazyka a zlepšeniu jednoduchosti prekladu.
Otázka: Aké sú príklady "zjednodušených" alebo "technických" jazykov?
Odpoveď: Medzi príklady "zjednodušených" alebo "technických" jazykov patria ASD Sim Technical English, Caterpillar Technical English a IBM Easy English.
Otázka: Akými všeobecnými pravidlami sa riadia autori, ktorí používajú "zjednodušené" alebo "technické" jazyky?
Odpoveď: Medzi všeobecné pravidlá, ktorými sa riadia autori používajúci "zjednodušené" alebo "technické" jazyky, patrí "písať krátke a jednoduché vety", "používať meno osoby namiesto zámen" a "hovoriť skôr o tom, kto niečo robí, než o tom, čo sa robí".
Otázka: Aký je ďalší typ riadených jazykov?
Odpoveď: Druhý typ riadeného jazyka má presne definované pravidlá písania a porozumenia. Tieto pravidlá možno priradiť k formálnym jazykom, ako je logika prvého rádu.
Otázka: Ako sa dajú riadené jazyky analyzovať a vyhľadávať?
Odpoveď: Riadené jazyky možno analyzovať pomocou počítačov, kontrolovať ich správnosť a ľahko v nich vyhľadávať informácie.
