Korunovačné klenoty Anglicka a Spojeného kráľovstva: regálie a história
Objavte fascinujúcu históriu korunovačných klenotov Anglicka a Spojeného kráľovstva — regálie, symbolika a príbehy za korunami, žezlami a mečmi.
O anglických korunovačných klenotoch a klenotoch, ktoré pribudli od únie korún v roku 1603
Súhrnný pojem korunovačné klenoty označuje regálie a rúcha, ktoré nosí panovník Spojeného kráľovstva počas korunovačného obradu a iných štátnych funkcií. Tento pojem sa vzťahuje na tieto predmety: koruny, žezlá (s krížom alebo holubicou), orby, meče, prstene, ostrohy, kráľovské rúcho alebo pall a niekoľko ďalších predmetov súvisiacich s obradom.
Hlavné položky korunných klenotov
- St Edward's Crown – tradičná korunovačná koruna, používaná pri kráľovskom nasadení koruny. Pôvodná stredoveká koruna bola roztavená počas obdobia Commonwealthu; súčasná verzia bola zhotovená pre korunováciu Karola II. a vychádza z gotickej tradície.
- Imperial State Crown – doplnková štátna koruna, ktorá sa nosí napríklad pri Otvorení parlamentu. Aktuálna podoba pochádza z 20. storočia (vyhotovená v roku 1937 a upravená pre neskoršie korunovačné a štátne príležitosti) a je osadená mnohými slávnymi kameňmi.
- Sceptre with the Cross – žezlo s krížom, symbol svetskej moci; obsahuje aj jeden z najväčších vybrúsených diamantov sveta (Cullinan I, tzv. Great Star of Africa), ktorý je vsadený v tomto žezle.
- Sceptre with the Dove – žezlo s holubicou, symbol duchovného zmierenia a pastoračnej funkcie panovníka.
- Sovereign's Orb (orba) – zlatý glóbus s krížom symbolizujúci panovníkovo postavenie pod kresťanským Bohom a jeho zodpovednosť nad kráľovstvom.
- Coronation Spoon (lyžica na pomazanie) – jedno z najstarších dochovaných predmetov regálií, používané pri pomazaní sväteným olejom počas obradu.
- Sword(s) of State – štátne meče, symbol vojenskej sily a obrany kráľovstva.
- Sovereign's Ring – kráľovský prsteň používaný pri korunovácii ako symbol spojenia panovníka s kráľovstvom.
- Spurs (ostrohy) – sú súčasťou korunovačného odievania a symbol rytierstva a vojenskej služby.
- Pall a kráľovské rúcho – bohaté coronation robes (plášť, pallium a ďalšie rúcha) používané pri obrade; často sú ručne vyšívané a majú liturgický charakter.
História a symbolika
Mnohé z predmetov korunných klenotov majú pôvod ešte pred anglickou reformáciou a nesú silný náboženský a sakrálny význam – napríklad anointing (pomazanie) sa považuje za najposvätnejšiu časť korunovačného obradu. V 17. storočí počas vlády parlamentu a obdobia Commonwealthu (po poprave kráľa Karola I.) boli staré regálie rozobraté alebo roztavené, pričom niektoré cenné predmety zanikli. Po obnove monarchie v roku 1660 boli regálie obnovené alebo zhotovené nanovo, čo vysvetľuje prechod v štýle a materiáloch medzi stredovekými a novovekými kusmi.
Regálie po únii korún (od roku 1603)
Po roku 1603, keď Jakub VI. škótsky sa stal aj Jakubom I. anglickým, nastalo zjednotenie korún na úrovni panovníka (union of the crowns). Prakticky to znamenalo, že anglické regálie zostali centrom ceremoniálov v Anglicku, no škótske regálie (tzv. Honours of Scotland) zostali a dodnes zostávajú zvlášť a sú uložené v Škótsku. Po roku 1603 sa tiež v priebehu ďalších storočí objavili nové predmety a drahokamy, ktoré boli pridávané pre reprezentáciu rozšírenej moci a prestíže monarchie.
Slávne drahokamy
Medzi najznámejšie kamene v korunných klenotoch patria diamanty z dolu Cullinan (väčšie jeho časti – Cullinan I a II – sú vsadené v žezle a v Imperial State Crown) a indický diamant Koh-i-Noor, ktorý bol historicky súčasťou viacerých korunovačných koruniek (napríklad v kráľovnej-matke v 20. storočí). Tieto drahokamy majú nielen veľkú materiálnu hodnotu, ale aj politickú a symbolickú váhu.
Umiestnenie, vlastníctvo a verejná prezentácia
Korunovačné klenoty, známe aj ako Crown Jewels, sú uložené v Tower of London a sú verejne prístupné ako expozícia pod dohľadom organizácií zodpovedných za historické pamiatky. Formálne sú tieto predmety majetkom Koruny (the Crown) – to znamená, že patria inštitúcii monarchie, nie sú osobným majetkom jednotlivého panovníka.
Korunovačný obrad
Korunovačný obrad v Anglickej cirkvi kombinuje svetské a náboženské prvky: panovníka sa najprv oblieka do špeciálnych rúch, dochádza k mečom a žezlám, nasleduje pomazanie sväteným olejom (pomazaním sa udeľuje posvätná legitimita) a samotné nasadenie koruny. Niektoré predmety slúžia len pri korunovácii (napr. St Edward's Crown), iné sú súčasťou štátnych obradov aj neskôr (Imperial State Crown pri Otvorení parlamentu).
Škótske regálie
Je dôležité rozlíšiť anglické a britské korunné klenoty od Honours of Scotland (škótske regálie) — špecifického súboru predmetov (koruna, žezlo a meč) uložených v Edinburghskom hrade. Po únii v roku 1603 síce panovník vládol nad oboma kráľovstvami, no ceremoniály a historické predmety ostali rozdelené podľa národných tradícií.
Mnohé aspekty a detaily korunných klenotov sa v priebehu storočí menili, ale ich hlavná úloha zostáva rovnaká: reprezentovať kontinuitu, autoritu a historickú tradíciu monarchie Spojeného kráľovstva.

Korunovačné kreslo a regálie Anglicka
Vplyv anglickej občianskej vojny
Po smrti Jakuba I. nastúpil na trón Karol I. Jeho mnohé konflikty s parlamentom pramenili z jeho viery v božské právo kráľov. Mnohé náboženské konflikty počas jeho vlády vyvolali anglickú občiansku vojnu. Po šiestich rokoch vojny bol Karol porazený a popravený poslancami. Oliver Cromwell sa stal lordom protektorom Anglicka a necelý týždeň po kráľovej poprave bola monarchia zrušená. Novovzniknutá Anglická republika sa po vojne ocitla v zúfalej finančnej situácii. Na získanie finančných prostriedkov bol predložený "zákon o predaji osobného majetku kráľa, kráľovnej a princa". Boli vymenovaní správcovia, ktorí mali oceniť klenoty a predať ich tomu, kto ponúkol najviac. Najcennejším z týchto predmetov bola tudorovská štátna koruna v hodnote 1 100 libier (1 740 000 libier v roku 2011); bola posiata 28 diamantmi, 19 zafírmi, 37 rubínmi a 168 perlami.

Oliver Cromwell, lord protektor Anglicka v rokoch 1653 až 1658, ktorý nariadil zrušenie monarchie a predaj korunovačných klenotov.
Koruny
Súčasná zbierka korunovačných klenotov obsahuje rôzne koruny, z ktorých niektoré používa každý panovník, iné boli vyrobené osobne pre panovníkov alebo pre kráľovnú. Kráľovská koruna má zvyčajne mierne zašpicatený oblúkovitý vrchol, zatiaľ čo kráľovská koruna má mierne sklonený vrchol.
- Koruna svätého Eduarda bola vyrobená v roku 1661. Mnohí britskí panovníci ju považujú za veľmi ťažkú a ťažko sa nosí.
- Cisárska štátna koruna bola vyrobená v roku 1937 pre kráľa Juraja VI. a bola podobná diamantovej korune vyrobenej v roku 1838 pre kráľovnú Viktóriu.
- Indická cisárska koruna bola vytvorená, keď kráľ Juraj V. navštívil Dillí ako indický cisár. Aby sa zabránilo zámene korunovačných klenotov, britský zákon zakazoval vynášanie korunovačného klenotu z krajiny. Z tohto dôvodu bola vyrobená nová koruna. Odvtedy sa nepoužívala. Indická cisárska koruna nie je súčasťou britských korunovačných klenotov, hoci je uložená spolu s nimi.
- Štátny diadém Juraja IV. bol vyrobený v roku 1820 pri príležitosti korunovácie kráľa Juraja IV. a nosil sa aj počas korunovačných sprievodov kráľovnej Viktórie a Alžbety II.
- Kráľovné, manželky kráľov, tradične nosili korunu Márie z Modeny, kráľovnej kráľa Jakuba II. Začiatkom 20. storočia bola táto malá korunka v dezolátnom stave. Pre kráľovnú Alexandru, manželku kráľa Eduarda VII., bola vyrobená nová koruna európskeho typu, plochejšia a s väčším počtom oblúkov, než bolo u britských korún tradičné. Pre kráľovnú Máriu, manželku kráľa Juraja V., ktorá bola korunovaná v roku 1911, bola vyrobená nová koruna, viac podobná tradičným britským korunám. Posledná nová koruna pre konzorcium v 20. storočí bola vyrobená pre kráľovnú Alžbetu, konzorcium kráľa Juraja VI. Ich korunovácia sa uskutočnila v roku 1937. Súčasťou korún všetkých troch konzorcií bol slávny diamant Koh-i-Noor.
- Koruna kráľovnej matky je platinová koruna pre kráľovnú Alžbetu, bývalú lady Elizabeth Bowes-Lyon, kráľovnú-konzoru kráľa Juraja VI., ktorá ju nosila pri korunovácii vo Westminsterskom opátstve v roku 1937. Je to prvá koruna pre britskú kráľovskú manželku, ktorá bola vyrobená z platiny. Korunu vyrobila spoločnosť Garrard & Co v Londýne, dlhoročný výrobca britských kráľovských korún.
Koruna je zdobená drahými kameňmi, najmä 105-karátovým (21 g) diamantom Koh-i-Noor v strede predného kríža.
Koh-i-Noor
Diamant Koh-i-Noor darovali Východoindickej spoločnosti bývalí vládcovia Pandžábu v roku 1849. Keď bola kráľovná Viktória v roku 1877 vyhlásená za indickú cisárovnú, stal sa súčasťou britských korunovačných klenotov. Obsahuje aj diamant Lahore (22,48 karátu) z pokladnice Lahore, ktorý kráľovnej Viktórii darovala Východoindická spoločnosť v roku 1851, a 17-karátový diamant (3,4 g), ktorý kráľovnej Viktórii daroval sultán Osmanskej ríše v roku 1856.
Koruna je teraz vystavená spolu s ostatnými britskými korunovačnými klenotmi v londýnskom Toweri.

Cisárska koruna Indie

Kópia nového strihu knihy Koh-i-Noor
Otázky a odpovede
Otázka: Aké sú korunovačné klenoty Spojeného kráľovstva?
Odpoveď: Korunovačné klenoty sú regálie a rúcha, ktoré nosí panovník Spojeného kráľovstva počas korunovačného obradu a iných štátnych funkcií.
Otázka: Čo obsahujú korunovačné klenoty?
Odpoveď: Korunovačné klenoty zahŕňajú koruny, žezlá (s krížom alebo holubicou), gule, meče, prstene, ostrohy, kráľovské rúcho alebo pall a niekoľko ďalších predmetov súvisiacich s obradom.
Otázka: Kedy sa uskutočnila korunovačná únia?
Odpoveď: Korunovačná únia sa uskutočnila v roku 1603.
Otázka: Aký je posvätný význam korunovačných klenotov?
Odpoveď: Mnohé z korunovačných klenotov pochádzajú priamo z obdobia pred reformáciou a majú náboženský a sakrálny význam.
Otázka: Na čo sa korunovačné klenoty primárne používajú?
Odpoveď: Korunovačné klenoty sa používajú predovšetkým počas korunovačného obradu a iných štátnych funkcií.
Otázka: Môže si korunovačné klenoty pozrieť verejnosť?
Odpoveď: Áno, korunovačné klenoty si môže verejnosť pozrieť v londýnskom Toweri.
Otázka: Ako dlho sa korunovačné klenoty používajú?
Odpoveď: Korunovačné klenoty sa používajú prinajmenšom od obdobia pred reformáciou a naďalej sa používajú pri korunovácii a iných štátnych funkciách.
Prehľadať