Amor Prohibido (pieseň)
"Amor Prohibido"[p] (anglicky: Forbidden Love) je pieseň americkej speváčky Seleny. Pieseň napísali Selena, jej brat A.B. Quintanilla III a Pete Astudillo. Stala sa hlavným singlom z rovnomenného albumu (1994). "Amor Prohibido" je o vzťahu medzi mužom a ženou. Ich láska je vystavená skúške. Patria k nim problémy kvôli peniazom a rodičia, ktorí ich vzťah nepodporujú, pretože obaja pochádzajú z rôznych miest. Niektorí hudobní recenzenti sa domnievajú, že pieseň je podobná príbehu o Rómeovi a Júlii, pretože obsahuje tému zakázanej lásky.
"Amor Prohibido" sa stal jedným z najúspešnejších singlov spolu s "No Me Queda Más" v rokoch 1994 a 1995. Neskôr sa stala jednou zo Seleniných charakteristických piesní. Pieseň získala ocenenia na Tejano Music Awards a na Premio Lo Nuestros v roku 1994 a v nasledujúcich troch rokoch. "Amor Prohibido" sa dostala na prvé miesto v rebríčku U.S. Hot Latin Songs a na piate miesto v rebríčku Latin Regional Mexican Airplay na Billboarde.
Pieseň pomohla Selene prilákať na koncerty väčšie a mladšie publikum vďaka jej odlišnému zvuku. Selena sa touto piesňou rozhodla preskúmať latinskoamerickú tanečno-popovú hudbu. Zvyčajne nahrávala tejano zvuky. Hudba Tejano sa začala páčiť aj nemexikánskym hudobníkom vďaka novým zvukom v Seleninej hudbe. Videoklip sa natáčal v Joshua Tree v Kalifornii. Bol zverejnený na všetkých španielskojazyčných televíznych kanáloch v Spojených štátoch a Mexiku na Valentína. Neskôr získal zlatý certifikát AMPROFON, pričom v Spojených štátoch sa predalo 500 000 kópií. Viacerí nahrávajúci umelci po celom svete, vrátane nehispánskych, odvtedy vytvorili cover verzie skladby "Amor Prohibido".
Pozadie a inšpirácia
Pieseň "Amor Prohibido" napísal Selenin brat A.B. Quintanilla III. Pomohol mu aj bývalý sprievodný spevák skupiny Selena y Los Dinos, Pete Astudillo. Nahrávalo sa v malom štúdiu Q-Productions, ktoré založil Selenin otec Abraham Quintanilla, Jr. Mixoval ju Brian "Red" Moore, rodinný priateľ. "Amor Prohibido" produkoval a inžiniersky zabezpečoval Jorge Alberto Pino a argentínsky skladateľ a aranžér Bebu Silvetti. "Amor Prohibido" pripravili Joe Ojeda a Chris Pérez, Selenin manžel.
Pieseň vznikla počas Seleninho koncertu Live! Tour v roku 1993. Vznikla, keď si Selena začala v autobuse na turné brnkať melódiu. Jej brat a Astudillo začali zapisovať jej melodické linky. Chceli celú melódiu zapísať do piesne. Skladba "Amor Prohibido" bola založená na Seleniných starých rodičoch, mexických prisťahovalcoch, ktorí nesmeli byť spolu. Ich rodičia, Selenini prarodičia, im zakázali milovať sa. Bolo to preto, že sa od seba líšili. Selena pri rozhovore o piesni povedala, že "Amor Prohibido" pre ňu a jej rodinu veľa znamená a že je to jedna z jej najobľúbenejších piesní. "Amor Prohibido" sa stala spolu s "No Me Queda Mas" najúspešnejším singlom rokov 1994 a 1995.
Pieseň bola oficiálne dokončená po tom, čo získala cenu Grammy za "Najlepší mexický/americký album" za Selena Live! (1993). Skladba "Amor Prohibido" mala po vydaní ako propagačný singel 13. apríla 1994 veľký ohlas. Stala sa jednou z charakteristických piesní Seleny a obľúbenou piesňou fanúšikov.
Selena propagovala "Amor Prohibido" počas svojho turné Amor Prohibido Tour. Fanúšikovia v Denveri v Colorade boli prvými divákmi, ktorí videli Selenu hrať "Amor Prohibido" na začiatku turné 28. januára 1994.
Zloženie
"Amor Prohibido" je španielska popová pieseň v štýle Tejano zmiešaná s moderným latin popom a juhoamerickými rytmami. Je zasadená do bežného času s miernym tempom 90 úderov za minútu. Pieseň sa interpretuje v E dur, pričom hlavnými nástrojmi sú gitara, tamburína a harfa.
"Amor Prohibido" opisuje vzťah medzi mužom a ženou. Posolstvo piesne hovorí poslucháčom, aby zostali so svojím partnerom bez ohľadu na to, čo sa môže stať, aj keď im rodičia zakazujú milovať sa. Hudobní kritici ju prirovnávajú k príbehu Romea a Júlie, pretože je tiež o zakázanej láske.
Prijatie kritikou
"Amor Prohibido" pomohol Selene prilákať na jej koncerty väčšie davy ľudí. Selena začala priťahovať aj mladšie publikum. Selena skúmala ďalšie latinskoamerické žánre, ako napríklad latinskoamerický tanečný pop s piesňou "Amor Prohibido". Tento nový typ zvuku sa stretol s pozitívnym ohlasom hudobných kritikov. To pomohlo ostatným ne-mexičanom, aby si vychutnali hudbu Tejano. Pieseň mala juhoamerické rytmy a zvuky. Vďaka tomuto novému typu zvuku sa fanúšikmi Seleny stalo viac Hispáncov. Väčšinu Seleniných piesní napísal jej brat Quintanilla III. Quintanilla III napísal väčšinu jej piesní, ktoré sa vymanili z "tejano" a "tex-mex" (texasko-mexickej) hudby. To viedlo k tomu, že Selenu začali nazývať "kráľovnou hudby Tejano", pretože bola prvou a jedinou umelkyňou Tejano, ktorá sa preslávila v rôznych hudobných štýloch.
Selena bola časopisom Billboard vyhlásená za "najlepšiu latino umelkyňu 90. rokov" a "najpredávanejšiu latino umelkyňu desaťročia". Bolo to preto, že mala štrnásť singlov v prvej desiatke rebríčka "Hot Latin Songs", vrátane siedmich hitov na prvom mieste. Music Choice On Demand vybrala niekoľko hudobných videoklipov Seleny, vrátane "Amor Prohibido", ako poctu, ktorú si v roku 2010 pozrelo viac ako 42 miliónov domácností po celej krajine. Denník The Daily Vault označil "Amor Prohibido" za "bezproblémovú skladbu", ktorá ich prinútila zamyslieť sa nad Seleniným otcom Quintanillom Jr. a nazval ho "prílišným vplyvom" na Selenu. "Amor Prohibido" sa stal jedným z najúspešnejších singlov spolu s "No Me Queda Más" z rokov 1994 a 1995.
Hudobné video
Videoklip sa natáčal v Joshua Tree v Kalifornii v produkčnej spoločnosti Tango Productions. Režírovala ho Cecilia Miniucchi, ktorá režírovala väčšinu Seleniných videoklipov. Videoklip natočil Philip Holahan a po jeho natočení ho zostrihal Clayton Halsey. Nakrúcanie sa začalo 6. februára 1994. Videoklip bol zverejnený na všetkých hlavných španielskojazyčných televíznych kanáloch v Amerike na Valentína.
Videoklip začína Selenou, ktorá beží k otvoreným dverám v púšti. Symbolizuje to nový vzťah. Potom kráča smerom von od steny, na ktorej sa zobrazujú videá zamilovaného páru. Selena začne spievať pieseň počas chôdze v púšti, pričom jej vietor rozfúka vlasy. Spieva o tom, ako veľmi chce počuť svojho priateľa hovoriť. Video potom mení scénu na Selenu pri otvorených dverách, ktorá tancuje a spieva spolu s piesňou. Po tom, ako sa Selena raz otočí, je vidieť, ako sa pozerá z okna a vidí seba a svojho priateľa, ako tancujú. Hovorí mu, že ich láska by nemala byť o peniazoch a že by sa nemali starať o to, čo im povedali rodičia. Zobrazujú sa ďalšie milostné scény, v ktorých sa Selena a jej priateľ smejú a užívajú si spoločnosť toho druhého. Po tom, čo mu povie, že ich láska by mala byť založená na tom, ako veľmi sa majú radi, sa Selena pozrie na svoj odraz v malej kaluži. Pri pohľade z okna Selena hovorí svojmu priateľovi, že je chudobná a že jej láska je všetko, čo mu môže dať. Videoklip sa končí tým, že Selena a jej priateľ utekajú zo sveta a idú spolu do nového.
Zoznam skladieb
Promo singel v USA
- Amor Prohibido - 2:50
Mexiko Promo Single
- Amor Prohibido - 2:50
Kredity a personál
|
Zdroj:
Rebríčky, ocenenia a certifikáty
Grafy
Ocenenia
| Certifikácie a predaj
|
Obaly
| Umelec | Album | Rok |
| Yolanda Duke | Familia RMM Recordando a Selena | 1996 |
| NEUPLATŇUJE SA | 2002 | |
| Thalía | El Sexto Sentido | 2005 |
| Meiju Suvas (fínsky) | NEUPLATŇUJE SA | 2006 |
Súvisiace stránky
Otázky a odpovede
Otázka: Ako sa volá táto skladba?
Odpoveď: Pieseň sa volá "Amor Prohibido".
Otázka: Kto napísal túto pieseň?
Odpoveď: Pieseň napísali Selena, jej brat A.B. Quintanilla III a Pete Astudillo.
Otázka: Aký je motív piesne?
Odpoveď: Témou piesne je vzťah muža a ženy, ktorých láska je vystavená skúške kvôli problémom s peniazmi a rodičom, ktorí ich vzťah nepodporujú, pretože pochádzajú z rôznych miest. Pieseň sa prirovnáva k Rómeovi a Júlii, pretože sa zaoberá zakázanou láskou.
Otázka: Ako úspešný bol singel?
Odpoveď: "Amor Prohibido" sa stal jedným z najúspešnejších Seleniných singlov spolu s "No Me Queda Mلs" v rokoch 1994 a 1995. Získala ocenenia na rôznych ceremoniáloch vrátane Tejano Music Awards, Premio Lo Nuestros, U.S Hot Latin Songs a Latin Regional Mexican Airplay v rebríčku Billboard. Neskôr získala zlatý certifikát AMPROFON, pričom v Spojených štátoch sa predalo 500 000 kópií.
Otázka: Ako tento singel pomohol Seleninej kariére?
Odpoveď: Tento singel pomohol Selene prilákať na jej koncerty väčšie a mladšie publikum vďaka odlišnému zvuku, ktorý využíval latinskoamerickú tanečno-popovú hudbu namiesto hudby Tejano, ktorú zvyčajne nahrávala do tej doby. Vďaka týmto novým zvukom v Seleninej hudbe sa hudba Tejano začala páčiť aj iným ako Mexičanom.
Otázka: Kde sa natáčal videoklip k tomuto singlu?
Odpoveď: Videoklip k tomuto singlu sa natáčal v Joshua Tree v Kalifornii a bol zverejnený na všetkých španielskych televíznych kanáloch v USA aj v Mexiku na Valentína.
Otázka: Vytvorili cover verzie skladby "Amor Prohibido" aj iní interpreti?
Odpoveď: Áno, viacerí umelci po celom svete vytvorili cover verzie skladby "Amor Prohibido", vrátane tých, ktorí nie sú španielskymi umelcami.
