Prepis (hudba)
Notový prepis je notový zápis existujúcej hudobnej skladby, ktorá predtým nebola notovaná. Hudobníci sa často nezhodnú na tom, čo by sa malo nazývať "transkripcia" a čo "aranžmán". Zvyčajne sú transkripcie priamym zápisom zdroja, zatiaľ čo hudobník, ktorý robí aranžmán, môže do hudby vložiť nové interpretácie (t. j. zmenu inštrumentácie, reharmonizáciu alebo dokonca nové rozdelenie skladby ako pri coververziách). Transkripcia, ako píše Klapuri, by si vyžadovala, aby sa vyriešila výška, časovanie a inštrumentácia všetkých zvukových udalostí; akokoľvek to môže byť v niektorých prípadoch ťažké, tento cieľ sa zvyčajne predefinuje tak, že transkripcia predstavuje zápis čo najväčšieho počtu konštitutívnych zvukov alebo nejakej presne definovanej časti hudobného signálu (t. j. dominantnej melódie alebo najvýraznejších zvukov bubnov).
Transkripcie možno vytvoriť pre všetky druhy hudby, aby sa interpret mohol naučiť skladbu. Transkripcie sú bežné pre hudbu, ako je džez (ktorá zvyčajne pozostáva z improvizácie) a ľudová hudba, ktorá sa tradične učí z generácie na generáciu počúvaním a napodobňovaním. Na začiatku 20. storočia sa niektorí skladatelia začali zaujímať o zapisovanie tradičných ľudových piesní svojich krajín. Béla Bartók a Zoltán Kodaly v Maďarsku, ako aj Cecil Sharpe a Ralph Vaughan Williams v Anglicku prepisovali najmä rôzne ľudové piesne, ktoré počuli spievať v dedinách svojich krajín.
Adaptácia
Niekedy sa prepisy robia z praktických dôvodov. Mozart robil transkripcie niektorých hudobných diel zo svojich vlastných opier a upravoval ich pre malé skupiny nástrojov, aby ich mohli hrať na ľudovú zábavu. Stravinskij transkriboval niektoré svoje baletné skladby pre klavír, napríklad Sviatok jari pre klavírne duo a niektoré tance z Petroušky pre sólový klavír. Tieto typy transkripcií sa často označujú ako "redukcia": zjednodušenie rozsiahleho diela, aby ho mohol hrať menší súbor alebo sólista.
Otázky a odpovede
Otázka: Ako sa nazýva hudobný prepis?
Odpoveď: Hudobná transkripcia je notový zápis existujúcej hudobnej skladby, ktorá predtým nebola notovaná.
Otázka: Čím sa transkripcie líšia od aranžmánov?
Odpoveď: Transkripcie sú priamym zápisom zdroja, zatiaľ čo aranžmány môžu obsahovať nové interpretácie hudby, napríklad zmenu inštrumentácie, reharmonizáciu alebo rozdelenie skladby.
Otázka: Aké sú bežné typy hudby, pre ktoré sa vytvárajú transkripcie?
Odpoveď: Transkripcie sa môžu vytvárať pre všetky druhy hudby, ale sú bežné pre jazz (ktorý zvyčajne pozostáva z improvizácie) a ľudovú hudbu, ktorá sa tradične učí z generácie na generáciu počúvaním a napodobňovaním.
Otázka: Kto boli niektoré významné osobnosti, ktoré na začiatku 20. storočia transkribovali tradičné ľudové piesne?
Odpoveď: Béla Bartَk a Zoltan Kodaly v Maďarsku, ako aj Cecil Sharpe a Ralph Vaughan Williams v Anglicku prepisovali najmä rôzne ľudové piesne, ktoré počuli spievať na dedinách v tomto období.
