Jedenáste vydanie Encyclopædia Britannica (1910-1911) je jedným z najznámejších vydaní Encyclopædia Britannica. Niektoré z jej článkov napísali najznámejší vedci tej doby. Články sú stále cenné a zaujímavé pre súčasných vedcov ako príklady poznatkov 19. a začiatku 20. storočia. Obsahujú však niekoľko problematických oblastí pre moderného vedca, ktorý ich používa ako zdroj. Jedenáste vydanie už nie je obmedzené autorskými právami a je dostupné online, a to v pôvodnom znení a čiastočne aj v iných online encyklopédiách a dielach.
Historické pozadie
Jedenáste vydanie Encyclopædia Britannica vyšlo na rozhraní rokov 1910–1911 v čase, keď sa európska veda a humanitné vedy intenzívne rozvíjali. Bolo zostavené ako vyčerpávajúca referenčná príručka svojej doby a všeobecne sa považuje za vrchol klasických encyklopedických postupov: dlhé, podrobné a často podpísané články písané odborníkmi.
Obsah a prispievatelia
Jedenáste vydanie obsahovalo rozsiahle heslá z rôznych odborov — prírodných vied, techniky, histórie, literatúry, filozofie a iných. Mnohé články boli písané uznávanými odborníkmi a profesorami svojej doby, vďaka čomu sú hodnotné ako historické dokumenty o tom, čo sa považovalo za korektné poznanie na prelome 19. a 20. storočia. Články sú často podrobné, argumentačné a obsahujú bohaté bibliografické odkazy typické pre vtedajšiu akademickú prax.
Význam a vplyv
Význam jedenásteho vydania spočíva najmä v jeho historickej a dokumentačnej hodnote. Poskytuje prierez vedeckými názorovými prúdmi a metodami syntézy vedomostí pred rozsiahlymi zmenami vedy počas 20. storočia. Mnohé články ovplyvnili súdobé vzdelávanie, akademickú diskusiu a verejnú mienku.
Vplyv sa prejavil aj v tom, že obsahoval heslá, ktoré sa stali referenčnými pri ďalších vydaniach a pri prekladoch do iných jazykov. V súčasnosti slúži často ako historický prameň pre štúdium dejín vedy, techniky a kultúry.
Kritika a obmedzenia
- Obsah je miestami zastaraný — vedecké poznatky z fyziky, biológie, geológie a iných odborov sa odvtedy výrazne zmenili.
- V textoch sa často prejavujú hodnotové súdy, eurocentrizmus, imperialistické a rasové predsudky typické pre svoju dobu, ktoré dnes považujeme za problematické.
- Niektoré články sú jednostranné alebo doplnené neúplnými interpretáciami historických a kultúrnych javov.
Dostupnosť dnes
Keďže je toto vydanie vo väčšine krajín vo verejnom vlastníctve, je voľne dostupné v digitálnej podobe. Naskenované kópie a textové verzie sú uložené v digitálnych knižniciach a archívoch (napríklad Internet Archive, Project Gutenberg, Wikisource) a bývajú použité aj ako zdroj pri vytváraní moderných online encyklopédií a databáz.
Ako používať jedenáste vydanie správne
- Využívajte ho predovšetkým ako historický prameň: pri štúdiu dejín vedy, dejín myšlienok a historiografie.
- Pri citovaní faktických údajov vždy overte informácie v novších odborných prácach — niektoré vedecké tvrdenia sú dnes neaktuálne.
- Buďte kritickí voči hodnotovým súdom a interpretáciám, ktoré môžu odrážať spoločenské a politické predsudky obdobia vzniku.
Zhrnutie
Jedenáste vydanie Encyclopædia Britannica je cenným historickým dielom: predstavuje špičkové encyklopedické myslenie počiatku 20. storočia a stále ponúka množstvo informačnej hodnoty. Zároveň si vyžaduje kritické čítanie a doplnenie súčasnou literatúrou, najmä ak ide o vedecké alebo spoločenské otázky, kde nastali podstatné zmeny.