College of Arms (Kolégium erbov) v Londýne — heraldický úrad a genealógia
College of Arms (Kolégium erbov) v Londýne — história, udeľovanie erbov, heraldika a genealógia. Zoznámte sa so záznamami rodokmeňov, tradíciou a štátnymi ceremóniami v City.
College of Arms v Londýne je jedným z mála zostávajúcich štátnych heraldických orgánov v Európe. Založil ju v roku 1484 kráľ Richard III. a jej úlohou je kontrolovať heraldiku a udeľovať nové erby, ktoré formálne potvrdzujú právo osoby alebo inštitúcie používať určité heraldické znamenia. College of Arms vykonáva svoju činnosť podľa právnych a ceremoniálnych tradícií anglickej heraldiky a jeho rozhodnutia majú právnu váhu v rámci jurisdikcie, ktorú obsluhuje.
História
Inštitúcia vznikla v neskorom stredoveku, keď bola potreba regulovať a zaznamenávať rodové znamenia a erbové nároky výrazná. Po svojom založení v 15. storočí prešla kolégium viacerými reorganizáciami; pri jeho oficiálnom obnovení mu majetok a sídlo prisľúbili Filip a Mária I. v roku 1555. Súčasná budova je z 17. storočia a pochádza z obdobia po veľkom požiari Londýna v roku 1666, keď bola časť centrálnych častí City prestavaná.
Funkcie a právomoci
Kolégium udeľuje erby a pri tejto práci posudzuje rodové nároky, overuje príslušné doklady a vytvára oficiálne matriky erbov. Udeľuje zbrane aj občanom iných krajín Spoločenstva národov, ktoré nemajú vlastných heroldov. (Kanaďania používajú Kanadský heraldický úrad a Juhoafričania majú Úrad pre heraldiku).
Okrem udeľovania nových erbov kolégium poskytuje genealogické služby: skúma dôkazy o pôvode, zapisuje rodokmene a vystavuje súvisiace listiny. Žiadatelia, ktorí preukážu priame mužské (alebo iné právne uznané) potomstvo od osoby, ktorá už erb vlastnila, môžu požiadať o udelenie erbov svojho predka alebo o pridanie rozlišovacích znakov (znakov, ktorými sa odlišia od príbuzných rodín).
Organizácia a personál
Kolégium riadia králi erbov, heroldi a stíhatelia, ktorí v mene kráľovnej vybavujú heraldické záležitosti v Anglicku, Walese a Severnom Írsku. (Škótsko má svoj vlastný heraldický orgán: Lord Lyon King of Arms a jeho úrad). Títo dôstojníci sú kráľovskými menovanými úradníkmi (vyberanými často na návrh Earl Marshala) a sú členmi kolégia s definovanými právomocami pri registrácii a tvorbe erbov.
Heroldi, pursuivanti a králi erbov sú zodpovední za odborné heraldické rozhodnutia, vedenie záznamov a ceremoniálnu časť služieb. Heroldi boli pôvodne poslovia; ako ceremoniálna i praktická súčasť úradu dodnes niekedy verejne čítajú napríklad kráľovské vyhlásenia pri štátnych udalostiach alebo pri nástupe nového panovníka.
Ceremónie, odev a verejné vystúpenia
Kolégium pomáha pri plánovaní a zabezpečovaní štátnych ceremónií, ako sú korunovácie, uvedenie nových rovesníkov do Snemovne lordov a ceremónie rytierskych rádov. Pri týchto akciách majú dôstojníci dôležitú úlohu v protokole i v praktickej organizácii.
Na verejné vystúpenia nosia dôstojníci kolégia kostým, ktorý poukazuje na ich príslušnosť ku kráľovskej rodine, buď jednoduchú červenú livrej, alebo tradičný farebný odev herolda s tabardom zdobeným erbom jeho pána (v tomto prípade kráľovským erbom). Tabard je široko rozpoznateľný heraldický odev, ktorý nesie hlavné erby a je silne spojený s heraldickou službou.
Budova a umiestnenie
College of Arms sa nachádza na ulici Queen Victoria Street v londýnskej štvrti City, neďaleko južne od katedrály svätého Pavla. Miesto bolo kolégiu pridelené pri jeho opätovnom založení Filipom a Máriou I. v roku 1555 a súčasná budova zo 17. storočia pochádza z obdobia po veľkom požiari Londýna v roku 1666. Interiéry obsahujú bohaté archívne zbierky, iluminované listiny a originály erbových matric.
Záznamy a genealogické služby
Kolégium sa zaoberá genealógiou a vo svojich záznamoch má mnoho rodokmeňov (rodokmeňov). V archívoch sú uložené matriky udelených erbov, pedigree a ďalšie dokumenty, ktoré sú cenným zdrojom pre historikov, genealogov a súkromné osoby. Každý si môže zaregistrovať rodokmeň v kolégiu; zápis podlieha starostlivej kontrole a zmeny alebo prvé zápisy vyžadujú predloženie úradných dokladov a dôkazov o pôvode.
V praxi sú tieto služby platené — kolégium spravidla požaduje poplatky za vyšetrenie nárokov, vyhotovenie erbových listín a za výrobu oficiálnych listín. Archívy sú sprístupnené na výskum za poplatok a podľa pravidiel kolégia.
V populárnej kultúre
Kolégium zbraní sa objavilo vo filme o Jamesovi Bondovi z roku 1969 V tajnej službe Jej Veličenstva, kde James Bond navštívil svojho priateľa sira Hillaryho Braya, ktorý Bondovi dovolil vydávať sa za neho, aby mohol špehovať Blofeldovu základňu. Bray poskytne Bondovi informácie o Blofeldovom predkovi grófovi Baltazárovi de Bleuchamp. Bondovi ukáže jeho vlastný erb s rodinným mottom: "svet nestačí" (to bolo použité pre názov 19. bondovky Svet nestačí).
College of Arms zostáva dôležitou inštitúciou pre zachovanie heraldickej tradície, ochranu erbových práv a pre poskytovanie odborných genealogických služieb pre verejnosť i štát. Jej archívy a ceremoniálna funkcia pokračujú v úlohe strážcu historických symbolov britskej identity.
Úradníci
Na kolégium dohliada gróf maršal, dedičný úrad, ktorý zastáva vojvoda z Norfolku, ale nie je jeho členom. Pred vydaním nového erbu musí dať písomný súhlas, ktorý sa nazýva príkaz. Súd grófa maršala (nazývaný Rytiersky súd) môže prejednávať prípady týkajúce sa používania erbov, ale súd nezasadal od roku 1954. Obvykle gróf maršal zvyčajne prenecháva záležitosti profesionálnym heraldikom kolégia.
Existujú tri úrovne dôstojníkov zbraní: Králi zbraní, heroldi a stíhači. Dôstojníci zbraní zastávajú funkcie s tradičnými titulmi:
- Králi zbraní:
- Podväzkový hlavný kráľ erbu, starší kráľ erbu (jeho titul uvádza Podväzkový rád)
- Kráľ Clarenceux Arms, ktorého "provinciou" je časť Anglicka južne od rieky Trent
- Norroy a Ulster kráľ zbraní, ktorého "provinciou" je časť Anglicka severne od rieky Trent (Norroy) a Severné Írsko (Ulster)
- Heroldi, ktorých tituly sú zmienky o miestach alebo šľachtické tituly historicky spojené s monarchiou:
- Chester Herald of Arms in Ordinary
- Lancaster Herald of Arms in Ordinary
- Richmond Herald of Arms in Ordinary
- Somerset Herald of Arms in Ordinary
- Windsor Herald of Arms in Ordinary
- York Herald of Arms in Ordinary
- Pursuivanti, ktorých titulmi sú rôzne heraldické odznaky spojené s monarchiou:
- Bluemantle Pursuivant of Arms in Ordinary
- Portcullis Pursuivant of Arms in Ordinary
- Rouge Croix Pursuivant of Arms in Ordinary
- Ružový drak Pursuivant of Arms in Ordinary
Dôstojníci erbu si zarábajú na svoju súkromnú heraldickú a genealogickú prax. Ako úradníci kolégia dostávajú len symbolický plat. Tieto platy boli stanovené pred stáročiami a odrážajú vtedajšie životné náklady. Viliam IV. ich v 30. rokoch 18. storočia znížil na starú úroveň. Sumy sú uvedené nižšie a nie sú zdanené:
- 49,07 libier ročne za Podväzok hlavného kráľa zbraní,
- 20,25 libier ročne pre ostatných "provinčných" kráľov zbraní,
- 17,80 libier ročne pre Heralds a
- 13,95 libier ročne pre Pursuivants.
Všetky listy, telefonáty alebo návštevy v kolégiu, ktoré nie sú určené pre konkrétneho dôstojníka, prijíma "dôstojník v očakávaní". Všetci členovia kolégia vykonávajú funkciu dôstojníka v očakávaní na základe rotácie.
"Mimoriadni heroldi" sú menovaní na účasť na osobitných slávnostných príležitostiach alebo na osobnú pomoc grófovi maršálovi; nie sú členmi kolégia. Medzi mimoriadnymi heroldmi boli -
- Arundel Herald of Arms Extraordinary
- Mimoriadny erbový herold Beaumont
- Maltravers Herald of Arms Extraordinary
- Norfolk Herald of Arms Extraordinary
- Surrey Herald of Arms Extraordinary
- Fitzalan Pursuivant of Arms Extraordinary
Všetky tieto mená súvisia s grófom Maršalom a
- Wales Herald of Arms Extraordinary
Mimoriadny heraldik Nového Zélandu nie je členom kolégia, ale je to stála funkcia vytvorená na dohľad nad heraldikou na Novom Zélande; spolupracuje s kolégiom pri udeľovaní nových erbov pre ľudí a orgány v tejto krajine (kde sám žije a pracuje).
Úplný erb kolégia namaľovaný okolo roku 1595
Udelenie a pôvod erbu
Králi erbov udeľujú erby na základe patentov. Predtým, ako sa vôbec začne uvažovať o udelení erbu, musí sa podať žiadosť (nazývaná memoriál) grófovi a zaplatiť poplatok.
Králi erbov sú vo svojich "menovacích patentoch" (list, ktorý ich poveruje ich prácou) oprávnení udeľovať erby "významným mužom". Pôvodne to znamenalo niekoho, kto bol bohatý alebo mal spoločenské postavenie. Do roku 1530 heroldi chceli, aby úspešní kandidáti na udelenie erbu mali 300 libier alebo nájomné z pôdy vo výške 10 libier ročne. Keďže heroldi dostávajú za udelenie erbu poplatky, pri rozhodovaní o tom, komu bude erb povolený, boli vždy veľkorysí. V roku 1616 Ralphe Brooke, yorský herold, oklamal podväzkového kráľa erbu a udelil erb obyčajnému katovi za poplatok 22 šilingov (1 - 20 libier).
Preto je potrebné povolenie grófa maršala na udelenie erbu.
- gróf maršal koná v mene kráľovnej, aby schválil kandidátov na erby.
- zákon o erboch kráľov, podľa ktorého kráľovná udeľuje erby.
Pre udeľovanie moderných erbov neexistujú žiadne pevné pravidlá. Ak je herold oslovený a nepovažuje žiadosť za opodstatnenú, môže žiadateľovi taktne navrhnúť, aby v žiadosti nepokračoval. Ak sa žiadosť podá, jej úspech alebo neúspech bude závisieť od súhlasu grófa maršala, ktorý môže uplatniť vlastné normy. Peter Gwynn-Jones nedávno napísal, že
V praxi je podmienkou oprávnenosti mať civilné alebo vojenské povolanie, riadny univerzitný titul alebo odbornú kvalifikáciu, alebo dosiahnuť určitý stupeň vyznamenania v oblasti prospešnej pre celú spoločnosť.
- Podväzkový kráľ erbu
Erb alebo jeho odlišnú verziu s použitím znakov kadencie môžu používať všetky legitímne deti jednotlivca a tieto deti a ich potomkovia môžu nosiť erb (alebo jeho odlišnú verziu) od okamihu narodenia: nemusia čakať na smrť predchádzajúcej generácie. Erbovné kolégium nemusí schvaľovať používanie erbu v každej generácii: jedinou potrebnou autoritou je pôvodné udelenie erbu. Hoci dcéry a synovia dedia právo nosiť erb pre seba osobne, právo prechádza len po mužskej línii: syn teda odovzdáva erb svojim deťom, ale dcéra ho môže používať sama, ale jej deti nie. Čiastočnou výnimkou z tohto pravidla je prípad ženy, ktorá nemá bratov alebo ktorej bratia nemajú deti; takáto žena sa nazýva heraldická dedička a môže odovzdať zbrane svojim deťom ako štvrtinu s otcovými zbraňami a ich potomkom.
Náklady s tým spojené sú pomerne vysoké. Žiadateľ si erb nekupuje: samotný erb je poskytovaný bezplatne, ale musia sa platiť poplatky heraldikom a umelcom, ktorí sa na ňom podieľajú ako profesionáli, a na podporu budov a ďalších prevádzkových nákladov kolégia. Okrem tradičných nominálnych platov heraldikov, ktoré sú uvedené vyššie, nie je kolégium erbu financované daňovými poplatníkmi.
Zmeny názvu
Kolégium erbu je zodpovedné aj za evidenciu zmien mien. Ak chcete zmeniť svoje meno, musíte požiadať o zápis do registrov kolégia a o uverejnenie v Londýnskom vestníku.
Ak sa udeľuje kráľovská licencia na prevod erbu, zmenu priezviska môže povoliť samotná licencia, takže nie je potrebná notárska zápisnica.
Súvisiace stránky
- Dôstojník pre zbrane
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to kolégium zbraní?
Odpoveď: College of Arms je vládny heraldický orgán v Londýne, ktorý v roku 1484 založil kráľ Richard III. Jeho úlohou je kontrolovať a udeľovať nové erby (známe aj ako erby).
Otázka: Kto riadi College of Arms?
Odpoveď: Kolégium erbov riadia králi erbov, heroldi a pursuivanti, ktorí v mene kráľovnej vybavujú heraldické záležitosti v Anglicku, Walese a Severnom Írsku.
Otázka: Má Škótsko vlastný heraldický orgán?
Odpoveď: Áno, Škótsko má svoj vlastný heraldický orgán, ktorý sa nazýva Lord Lyon King of Arms a jeho úrad.
Otázka: Akým ďalším krajinám udeľuje kolégium erby?
Odpoveď: Kolégium udeľuje erby občanom iných krajín Spoločenstva národov, ktoré nemajú vlastné heraldické orgány. Kanaďania používajú Kanadský heraldický úrad a Juhoafričania majú Úrad pre heraldiku.
Otázka: Ako môžu ľudia preukázať, že pochádzajú z erbovej osoby?
Odpoveď: Ľudia, ktorí sa snažia dokázať, že pochádzajú z erbovej osoby, môžu dostať erb tohto predka s pridanými špeciálnymi znakmi, ktoré sa nazývajú rozlišovacie znaky, aby sa líšil od erbov ich bratrancov.
Otázka: Aké záznamy vedie kolégium?
Odpoveď: Kolégium vedie vo svojej evidencii mnoho rodokmeňov (rodokmeňov), ktoré si u neho môže každý zaregistrovať po dôkladnej kontrole a úradnom preukázaní pred zmenou.
Otázka: Na akých verejných vystúpeniach sa zúčastňujú úradníci kolégia?
Odpoveď: Úradníci kolégia niekedy čítajú kráľovské vyhlásenia na verejnosti, napríklad pri nástupných ceremóniách alebo korunováciách, a tiež pomáhajú pri plánovaní štátnych ceremónií, ako je uvedenie nových peerov do Snemovne lordov alebo rytierskych rádov. Pri týchto príležitostiach nosia buď jednoduchú červenú livrej, alebo tabard s erbom svojho pána (v tomto prípade kráľovským).
Prehľadať