Britónčina
Britónčina (nazývaná aj britónčina, britčina, stará britónčina alebo starobritónčina) bola starobylým jazykom, ktorým sa hovorilo v Británii. Bol to jazyk keltského národa známeho ako Briti. Do 6. storočia sa rozdelila na niekoľko bretónskych jazykov: V súčasnosti sa rozdelili na velštinu, kumbričinu, kornčinu a bretónčinu.
Britský jazyk je odvodený od protokeltčiny, hypotetického materského jazyka. V prvej polovici prvého tisícročia pred n. l. sa už delila na samostatné nárečia alebo jazyky. Existujú určité dôkazy, že piktský jazyk mohol mať úzke väzby na bežnú britónčinu a mohol byť piatou vetvou.
Dôkazy z velštiny ukazujú veľký vplyv latinčiny na britský jazyk v rímskom období. Platí to najmä pre cirkev a kresťanstvo, ktoré sú takmer všetky latinskými derivátmi. Vo väčšine Škótska nahradila bežnú bretónčinu gaelčina. Južne od zálivu Firth of Forth ju nahradila staroangličtina (ktorá sa neskôr vyvinula do škótčiny). V južnom Škótsku a v Cumbrii prežila bretónčina až do stredoveku. V celom Anglicku bola britónčina postupne nahradená angličtinou. Na severe Anglicka sa kumbrická angličtina vytratila až v 13. storočí. Na juhu bola kornčina do 19. storočia mŕtvym jazykom. Niektoré pokusy o jej revitalizáciu sa stretli s určitým úspechom.
Časti Britských ostrovov, kde sa okolo rokov 450-500 n. l. hovorilo britónskym (červená), gaelským (zelená) a piktským (modrá) jazykom.
Otázky a odpovede
Otázka: Čo je to brittonika?
Odpoveď: Britónčina (nazývaná aj britónčina, britčina, stará britónčina alebo starobritónčina) bola starobylým jazykom, ktorým hovorili v Británii Keltovia známi ako Briti.
Otázka: Ako sa vyvinul?
Odpoveď: Britónčina vznikla z protokeltčiny, hypotetického materského jazyka. V prvej polovici prvého tisícročia pred naším letopočtom sa už rozdelila na samostatné dialekty alebo jazyky.
Otázka: Aké sú niektoré jej vetvy?
Odpoveď: Hlavnými vetvami britónčiny boli waleský, cumbrský, kornský a bretónsky jazyk. Existujú aj dôkazy, že pištínčina mohla byť piatou vetvou.
Otázka: Mal na britský jazyk v rímskych časoch nejaký vplyv latinský jazyk?
Odpoveď: Áno, dôkazy z waleského jazyka ukazujú, že latinčina mala veľký vplyv na britský jazyk počas rímskeho obdobia. Platí to najmä pre cirkev a kresťanstvo, ktoré sú takmer všetky latinské deriváty.
Otázka: Kedy sa začala nahrádzať v Škótsku?
Odpoveď: Vo väčšine Škótska ju v stredoveku nahradila gaelčina. Južne od zálivu Firth of Forth ju nahradila staroangličtina (ktorá sa neskôr vyvinula do škótčiny).
Otázka: Kedy zmizla v Anglicku?
Odpoveď: V Anglicku bola britónčina postupne nahradená angličtinou v celom Anglicku, pričom cumbrčina zanikla až v 13. storočí a kornčina sa stala mŕtvym jazykom v 19. storočí.
Otázka: Boli nejaké pokusy o oživenie tohto jazyka? Odpoveď: Áno, boli pokusy o oživenie tohto jazyka, ktoré sa stretli s určitým úspechom.
