Selena (film)

Pozemok

Film sa začína 26. februára 1995, keď sa Selena (Jennifer Lopez) pripravuje na svoj koncert v houstonskom Astrodome. Po jej vystúpení sa film vráti v čase do roku 1961. Abraham Quintanilla, Jr. (Edward James Olmos) a jeho skupina Los Dinos sú na skúške kapely. Po skúške kapely sa vybrali za promotérom na druhý koniec mesta. Los Dinos sú vtedy diskriminovaní za to, že sú Američania mexického pôvodu. Los Dinos potom vystupujú v španielskom nočnom klube a Mexičania ich vypískajú z pódia za to, že nepoznajú mexickú hudbu. Film sa posúva v čase do roku 1981. Abraham sa vzdal svojich snov stať sa hudobnou hviezdou a začal pomáhať svojej rodine. Po práci si Abraham sadol na stoličku a začal hrať na gitare. Jeho najmladšie dieťa Selena (Rebecca Lee Meza) hrala na dvore futbalový zápas. Všimla si svojho otca a bola zvedavá, čo robí. Začala pred Abrahamom spievať. Abrahám bol prekvapený, založil rodinnú kapelu a pomenoval ju Selena y Los Dinos. Do základu dal A. B. Quintanillu III (Rafael Tamayo) a na bicie Suzette Quintanilla (Victoria Elena Flores). Selena sa stala speváčkou skupiny.

Dej filmu sa teraz odohráva v roku 1989, keď Selena ako dospelá vystupuje na festivale v texaskom Houstone. V ďalšej scéne sa Selena začala rozprávať so svojou sesternicou (Seidy Lopez) o svojich snoch stať sa módnou návrhárkou. Suzette (Jackie Guerra) vybehla na poschodie a povedala im, že v ich kuchyni je rockový gitarista. Všetci traja začali špehovať, aby zistili, čo sa deje. Chris Perez (Jon Seda) začal pred Abrahamom robiť konkurz na nového gitaristu kapely. Abraham povie A.B. (Jacob Vargas), že sa mu Chris nepáči. Je to preto, že je rocker. A.B. sa však snaží Abrahamovi povedať, že Chris zmení svoj štýl a vzhľad. Na druhý deň Selena požiada Chrisa, aby sa s ňou najedol v pizzerii. V ďalšej scéne sa Selenina pieseň "Como La Flor" dostala na prvé miesto v rebríčku Billboard, vďaka čomu sa skupina stretla a oslavovala. Selena je požiadaná, aby vystúpila v Mexiku, kde na ňu čaká 50 000 fanúšikov, aby zaspievala. Selena vystúpila s piesňou "La Carcacha". Dav sa však veľmi rozvášnil a začal tlačiť ľudí dovnútra pódia. Selenu neskôr požiada jej otec, aby dav upokojila. Predviedla pomalšiu verziu piesne "Como La Flor" a všetkých upokojila. Po jej vystúpení sa spolu s Chrisom prešli po móle. Selena mu povedala, že sa prvýkrát bála, zatiaľ čo Chris Selene povedal, že ju miluje.

V autobuse Abraham zistil, že sa Chrisovi páči Selena. Abraham povie Chrisovi a Selene, že ich vzťah sa skončil. Potom vyhodí Chrisa a prikáže mu, aby odišiel. Selena sa za ním pokúsila utiecť, otec jej však povedal, že ak to urobí, rozpustí skupinu. Potom sa Selena a Chris začali tajne stretávať a utiekli. Selena sa na druhý deň vybrala do otcovho domu. Abraham začal plakať a povedal Selene, že ho to mrzí. Potom prijal Chrisa do rodiny. V ďalšej scéne Selena získala cenu Grammy a otvorila si obchody s oblečením. Ako manažérku si najala Yolandu Saldivarovú (Lupe Ontiveros). Yolanda začala z týchto miest kradnúť peniaze. Potom Selena začala nahrávať piesne pre svoj crossoverový album. Abraham neskôr zistí, že Yolanda kradla peniaze, a zorganizuje stretnutie, aby si vypočul Yolandinu stranu. Yolanda Abrahamovi povie, že ak dostane čas, dokáže svoju nevinu. Neskôr v ten istý večer Selena vystúpila s piesňou "Si Una Vez" v houstonskom Astrodome 26. februára 1995. Po tomto večeri Selena požiadala svoju matku, aby ju poškrabala na hlave, a že s Chrisom uvažujú o založení rodiny. Selena potom sníva o crossoverovom turné a spieva "Dreaming of You". Po tom, čo Selena zaspieva úvodnú časť piesne, hodí sa na ňu ruža. Vidno, ako Selenu odvážajú do nemocnice. Reportéri všetkým povedia, že Selenu postrelil Saldívar počas hádky o chýbajúce finančné záznamy. V ďalšej scéne kráča lekár k Seleniným rodičom. Povie im, že Selena zomrela. Opäť zaznie pieseň "Dreaming of You", zatiaľ čo jej fanúšikovia vidia, ako držia jej fotografie počas sviečkovej vigílie. Film sa končí obrázkom Seleny, ktorá máva na rozlúčku, s nápisom "16. apríl 1971 - 31. marec 1995".

Jennifer Lopez (na snímke) si zahrala úlohu Seleny Quintanilly-Perez


Edward James Olmos (na snímke) si zahral Abrahama Quintanillu, Jr.

Znaky

Toto je zoznam hercov a ich úloh vo filme Selena:

• Jennifer Lopez ako Selena Quintanilla-Pérez
• Jackie Guerra ako Suzette Quintanilla
• Constance Marie ako Marcella Quintanilla
• Alexandra Meneses ako Sara
• Jon Seda ako Chris Perez
• Edward James Olmos ako Abraham Quintanilla, Jr.
• Jacob Vargas ako A.B. Quintanilla III
• Lupe Ontiveros ako Yolanda Saldivar
• Pete Astudillo ako on sám
• Ruben Gonzalez ako Joe Ojeda
• Rebecca Lee Meza ako "mladá Selena"
• Victoria Elena Flores ako "Mladá Suzette"
• Rafael Tamayo ako "mladý A.B."
• Panchito Gomez ako "mladý Abrahám"
• Seidy López ako Deborah
• Ricky Vela ako on sám
• Don Shelton ako on sám

Lupe Ontiveros (na snímke) v roku 2008. Hrala Yolandu Saldivar vo filme Selena.

Výroba a marketing

Selenina rodina chcela natočiť film o jej živote. Hľadali filmových producentov v Hollywoode v Kalifornii. Abraham potom kontaktoval Moctesuma Esparzu a Roberta Katza. Za režiséra filmu vybrali Gregoryho Nava. Abraham povedal Esparzovi a Katzovi, že sa mu Nava nepáči pre jeho "ego". Obaja producenti Abrahamovi povedali, že každý v Hollywoode má "problém s egom". Tiež mu povedali, že Nava je ten správny človek.

Nava strávila s rodinou Quintanillovcov jeden mesiac. Zapísal si všetko, čo rodina o Selene povedala. Do piateho týždňa Nava napísal film a ukázal Abrahámovi jeho predlohu. Abraham nebol spokojný - nechcel, aby si Selenini fanúšikovia mysleli, že útek je správna vec. Nepáčil sa mu ani konflikt medzi jeho postavou a Chrisom Perezom. Nava odpovedala, že ide o informácie o "životných udalostiach". Povedal tiež, že aj keď sa vo filme môže javiť ako "zlý chlap", jeho činy po svadbe spôsobia, že ho ľudia budú vnímať inak. Abraham súhlasil a dovolil, aby sa vo filme objavili dva príbehy. Salma Hayek bola pôvodne požiadaná, aby vo filme hrala úlohu Seleny, ale odmietla ju. Mala pocit, že je "príliš skoro" založiť film na Selene a že by to bolo príliš emocionálne, keďže o Seleninej smrti ešte stále informovala televízia.

Nakrúcanie prebiehalo v mestách Corpus Christi, San Antonio a Houston v Texase od mája do októbra 1996. Nava rozvešala v Texase letáky, v ktorých žiadala fanúšikov Seleny, aby sa zúčastnili na scéne v houstonskom Astrodome. Správa o tejto udalosti sa rozšírila po celých Spojených štátoch a Mexiku. Zúčastnilo sa na nej viac ako 35 000 ľudí, pričom niektorí prišli až z Japonska a Južnej Ameriky. Líčenie všetkých zúčastnených trvalo viac ako 3 hodiny. Výroba scény v Astrodome stála približne 2 milióny dolárov. Rozpočet filmu bol 20 miliónov dolárov.

Trailer k filmu bol celosvetovo vydaný v decembri 1996. Nava vynaložila na propagáciu filmu Selena 1 milión dolárov.

Salma Hayek (na snímke) bola požiadaná, aby si zahrala úlohu Seleny. Odmietla ju, pretože podľa nej je na film o Selene ešte priskoro.

Hudba

Selena: Pôvodný filmový soundtrack
Soundtrackový album od Selena
Uvoľnené	11. marca 1997
Dĺžka	58:02
Štítok	EMI Latin

Soundtrack k filmu vyšiel 11. marca 1997 vo vydavateľstve EMI Latin. Soundtrack obsahoval dve piesne, ktoré Selena za svojho života nevydala: "Is It the Beat? " a "Where Did the Feeling Go? ". Obsahoval dve medley - "Disco Medley" a "Cumbia Medley". Sú to živé verzie, ktoré Selena naspievala počas svojho koncertu v houstonskom Astrodome. Na albume sa nachádzali aj dve tribute piesne. "Viviras Selena" zahŕňa spevákov Tejano a Barrio Boyzz. Skladbu "One More Time", ktorú zložil Olmos, interpretuje Lil'Ray. Skladbu "Oldies Medley" zahrali bratia Vidalovci. Soundtrack sa dostal na siedme miesto v americkom rebríčku Billboard200 a na 36. miesto v kanadskom rebríčku RPM. Neskôr získal platinovú platňu od Recording Industry Association of America (RIAA) za dodávky 1 000 000 kópií v Spojených štátoch. Album produkoval Selenin brat Quintanilla III.

Chuck Eddy z časopisu Entertainment Weekly udelil soundtracku hodnotenie "A" a uviedol, že soundtrack má všetko, čo by mal "správny posmrtný" album mať. Eddy tiež uviedol, že počúvanie albumu odhaľuje, prečo Selenina smrť ovplyvnila mnohých Američanov. Enrique Lopetegui z Los Angeles Times napísal, že "One More Time" je "otrepaná, ale účinná" pocta Selene. Lopetegui poznamenal, že "Viviras Selena" bola "najslabšou skladbou" albumu a že "Is It the Beat?" bola jednou z "najlepších piesní" Seleny. Podľa neho bola skladba "Where Did the Feeling Go?" jednou z "najsilnejších". Lopetegui tiež uviedol, že "Where Did the Feeling Go?" je podobná skladbe "Vision of Love", ktorú nahrala Mariah Carey. Lopetegui prirovnal "Is It the Beat?" k piesni "I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)" od Whitney Houston, ktorá mala podobné rytmy a zvuky. Pisateľ denníka Miami Herald sa domnieval, že soundtrack je "nevyrovnaný", a uviedol, že Selenina nevydaná nahrávka "zatieňuje" ostatné piesne na albume. V lete 1997 bola vydaná hudba k filmu, ktorej autorom bol Dave Grusin.

Uvoľnenie a príjem

Pred uvedením filmu sa fanúšikom Seleny nepáčilo, že úlohu mexickej speváčky bude hrať Portoričanka. Mnohí fanúšikovia zmenili svoj názor na Lopezovú po skončení natáčania scény v houstonskom Astrodome. Film bol otvorený v 1 850 kinách po celom svete. Selena sa dostala do kín 21. marca 1997 a zarobila 11 615 722 dolárov, čím sa stala druhým najväčším debutom v danom týždni. Počas prvého týždňa zarobil 15 599 598 dolárov a stal sa filmom číslo jeden za ten týždeň. Nasledujúci týždeň film zarobil 24 285 142 dolárov. Celkovo Selena zarobila 35 281 794 dolárov. Stal sa prvým a jediným filmom režiséra Nava, ktorý dosiahol 30-miliónovú hranicu. Selena bola v kinách 101 dní a Lopezovej stvárnenie Seleny sa stalo "prelomovou rolou" (stalo sa veľmi dôležitým) pre jej kariéru. Po uvedení filmu sa stala veľmi populárnou. Selena vyšla na VHS a DVD na jeseň 1997. Dňa 18. septembra 2007 spoločnosť Warner Bros. vydala jubilejný desiaty film. Obsahoval nezverejnené "zákulisie" a prídavky.

Film mal väčšinou pozitívne ohlasy kritikov. Enrique Fernandez z denníka Sun Sentinel napísal, že Nava odviedol skvelú prácu a "zaujal divákov" Selenou. Fernandez tiež uviedol, že Lopezová mala "úžasnú charakteristiku" Seleny. Steve Persall z denníka St. Petersburg Times sa domnieval, že Nava neodviedol dobrú prácu pri prerozprávaní Seleninej vraždy. Persall sa domnieval, že Nava bol pod tlakom Seleninej rodiny a fanúšikov, aby rozprával skôr "rozprávkový" film než "skutočnú udalosť". Daisann McLane zo Sun Sentinel súhlasil, že film bol skôr "rozprávkou" a že "film je rodinnou verziou príbehu". McLaneová sa domnievala, že Selena "klamala" o jej "skutočnom živote". Stuart Elliott z Austin American-Statesmen napísal, že Selena sa stala "prelomovým úspechom" v Seleninej kariére. Elliott sa domnieval, že Nava "zdokonalil" každú scénu a že hispánske ženy v Amerike sa dokážu stotožniť s konfliktami a vyvrcholením príbehu.

Ocenenia a nominácie

Rok	Slávnostné odovzdávanie cien	Ocenenie	Výsledky
1998	Zlatý glóbus	Najlepší ženský herecký výkon vo filme - komédia/muzikál (Jennifer Lopez)	Nominované
	Cena ALMA	Vynikajúci herec v hranom filme (Edward James Olmos)	Won
	Cena ALMA	Vynikajúca herečka v hranom filme (Jennifer Lopez)	Won
	Cena ALMA	Vynikajúci celovečerný film	Won
	Cena ALMA	Vynikajúci latinskoamerický režisér celovečerného filmu (Gregory Nava)	Won
	Cena ALMA	Vynikajúci herec v hranom filme (Jon Seda)	Nominované
	Cena ALMA	Vynikajúca herečka v hranom filme (Jackie Guerra)	Nominované
	Ocenenia Nadácie Imagen	Najlepší film	Won
	Ocenenia Nadácie Imagen	Najlepší herec vo vedľajšej úlohe (Edward James Olmos)	Won
	Filmové ceny MTV	Najlepší prelomový výkon (Jennifer Lopez)	Nominované
	Cena pre mladých umelcov	Najlepší výkon v hranom filme - mladá herečka vo vedľajšej úlohe (Rebecca Lee Meza)	Nominované