Sinhálčina
Sinhálčina alebo sinhálčina, predtým označovaná ako singhalčina, je jazyk Sinhálcov. Sú najväčšou etnickou skupinou na Srí Lanke. Patrí do indoárijskej jazykovej rodiny.
Sinhálčina má dve formy - hovorenú a písanú, pričom prvá z nich je najpopulárnejšia. Hovorená sinhálčina sa ľahšie učí a používa, pretože je oveľa voľnejšia v gramatickej formálnosti a strnulosti.
Sinhálčinou hovorí na Srí Lanke približne 19 miliónov ľudí, z toho pre 16 miliónov je sinhálčina rodným jazykom. Spolu s tamilčinou je jedným z ústavou uznaných úradných jazykov Srí Lanky. Sinhálčina má vlastný systém písma (pozri Sinhala script), ktorý je potomkom indického písma brahmi.
Najstaršie sinhálske nápisy boli napísané v 3. a 2. storočí pred naším letopočtom, najstaršie existujúce literárne diela pochádzajú z 9. storočia nášho letopočtu.
Najbližším príbuzným sinhálčiny je dhivehi, jazyk Maldív, .
Poradie slov v sinhálčine je SOV (subjekt-objekt-sloveso), rovnako ako v japončine, kórejčine a mnohých ďalších jazykoch v Ázii. Pre ľudí z tohto konkrétneho jazykového štýlu by bolo ľahké naučiť sa sinhálčinu s trochou času a praxe.
Ex 1 :
I domov ísť Mama gedara yanawa. 나는 집에 갑니다 (Korean)Ex 2 :
krásne šaty Lassana anduma (Kórejčina)Z morfologického hľadiska sa slová tvoria z kmeňa, za ktorým nasleduje častica. Častica sa môže meniť tak, že do slova pridáva ďalšie gramatické zmeny spájajúce ho s celou vetou.
Pusa yanawa -
mačiatko sa chystá.Pusath yanawa -
mačiatko sa tiež chystá.ballata denawa -
dať (ju) psoviballatath denawa
dávať ho aj psovi.ballatama denawa
dávať ho samotnému psovi.Ak sa na tieto vety naozaj dobre pozriete, môžete ľahko nájsť základ slov: pusa, pusath; ballata, ballathath, ballatama.
pusa- je základom subjektovej frázy. (mačiatko)
Pusa + th - ako aj
pusa + ta - to kitty
pusa + ta + th - aj mačička
pusa + ta + ma - to kitty itself ^^
Otázky a odpovede
Otázka: Aký jazyk je sinhálčina?
Odpoveď: Sinhálčina, známa aj ako singhalčina, je jazyk Sinhálcov, ktorí sú najväčšou etnickou skupinou na Srí Lanke.
Otázka: Do akej jazykovej rodiny patrí sinhálčina?
Odpoveď: Sinhálčina patrí do indoárijskej jazykovej rodiny.
Otázka: Koľko je rodených hovoriacich sinhálčiny?
Odpoveď: Sinhálčinu ovláda približne 16 miliónov ľudí.
Otázka: Je to oficiálny jazyk Srí Lanky?
Odpoveď: Áno, spolu s tamilčinou je jedným z ústavou uznaných úradných jazykov Srí Lanky.
Otázka: Aký systém písania sa používa pre sinhálčinu?
Odpoveď: Systém písma používaný pre sinhálčinu je potomkom indického písma brahmi.
Otázka: Kedy boli napísané najstaršie existujúce literárne diela v sinhálčine? Odpoveď: Najstaršie existujúce literárne diela napísané v sinhálčine pochádzajú z 9. storočia nášho letopočtu.
Otázka: Aký typ poradia slov sa v sinhale používa?
Odpoveď: Sinahla používa slovosled SOV (subjekt-objekt-slovosled), ktorý je podobný japonskému a kórejskému.