Wreck-It Ralph (2012) — Disney animovaná komédia o zloduchovi-hrdinovi
Wreck-It Ralph (2012): veselá Disney animovaná komédia o zloduchovi, ktorý túži stať sa hrdinom — nostalgické arkádové dobrodružstvo plné humoru a srdca.
Wreck-It Ralph je americká 3D počítačová animovaná komédia z roku 2012. Vyrobila ho spoločnosť Walt Disney Animation Studios a distribuovala spoločnosť Walt Disney Pictures.
Film rozpráva príbeh Wreck-It Ralph. Je to zloduch z arkádovej hry. Už nechce byť zloduchom. Chce sa stať hrdinom. Film Wreck-It Ralph sa dostal do kín 29. októbra 2012. Bol to 51. film a do Spojených štátov bol uvedený 2. novembra 2012.
Pokračovanie s názvom Ralph Breaks the Internet vyšlo 21. novembra 2018.
Dej
Príbeh sleduje Ralpha, „zloducha“ z klasickej arkádovej hry, ktorý je unavený zo svojej úlohy a túži po uznaní a priateľstve. Keď sa mu naskytne príležitosť získať medailu v inom videohernom svete, opúšťa svoju hru a vydáva sa do množstva rôznorodých herných svetov. Po nešťastnom presune zablúdi do farebnej krabicovej závodnej hry „Sugar Rush“, kde stretne mladučkú závodnú postavičku Vanellope von Schweetz. Medzi nimi vznikne nepravdepodobné priateľstvo — Ralph sa snaží stať hrdinom, zatiaľ čo Vanellope bojuje o svoje miesto v hre a odhaľuje veľké tajomstvo, ktoré môže ohroziť celý arkádový automat.
Hlavné postavy a dabing
- Ralph – titulný „zloduch“, túžiaci po uznaní; v anglickej verzii ho nahovoril John C. Reilly.
- Vanellope von Schweetz – mladá závodná postavička s postihom „glitch“, ktorú v origináli nahovorila Sarah Silverman.
- Fix-It Felix Jr. – miestny „hrdina“ z Ralphovej hry, hlas mu dal Jack McBrayer.
- Sergeant Calhoun – hrdinka zo strielačky „Hero’s Duty“, ktorú nahovorila Jane Lynch.
- King Candy – vládca v „Sugar Rush“, pôvodný hlas Alan Tudyk.
- Mr. Litwak – majiteľ arkády, ktorého v originále stvárnil Ed O'Neill.
Tvorba a technické spracovanie
Režisérom filmu bol Rich Moore; producentom bol Clark Spencer. Scenár pripravili Phil Johnston a Jennifer Lee v spolupráci s ďalšími autormi. Hudbu k filmu zložil Henry Jackman, ktorá kombinuje orchestrálne a elektronické prvky a podčiarkuje rozmanitosť herných svetov. Animácia využíva moderné 3D techniky, pričom špeciálnu pozornosť venovali vizuálnemu stvárneniu rôznych herných štýlov — od jednoduchého 8-bitového vzhľadu starých arkád až po hladkú, plastickú grafiku závodnej hry.
Témy a štruktúra sveta
Film skúma témy identity, priateľstva, úlohy predurčenia a toho, čo znamená byť „hrdinom“ alebo „zloduchom“. Svety jednotlivých hier sú navrhnuté tak, aby medzi nimi fungovala doprava a komunikácia — postavy sa po zotmení „vypínajú“ a cestujú cez centrálnu stanicu hier, čo umožňuje množstvo vtipných a dojemných stretov. V diele sa objavujú aj cameo postavy a referencie na klasické arkádové hry (napríklad Pac-Man, Q*bert a ďalšie), čo prinieslo filmu obľubu medzi hráčmi aj filmovými fanúšikmi.
Prijatie, tržby a ocenenia
Film získal prevažne pozitívne recenzie za humor, vynaliezavosť a cit pre hernú kultúru, rovnako ako za silné charaktery a emocionálny jadro príbehu. V pokladniach dosiahol úspech — v celosvetových tržbách sa pohyboval okolo približne 471 miliónov USD. Kritici oceňovali najmä kreatívne spracovanie herných svetov a výkon dabérov.
Ocenenia a nominácie: Film získal viacero nominácií a cien v kategóriách animácie a rodinného filmu, vrátane nominácie na cenu Akadémie (Oscar) v kategórii Najlepší animovaný film. Tiež získal uznania na rôznych filmových a animovaných festivaloch.
Dedičstvo a pokračovanie
Wreck-It Ralph sa stal populárnym nielen vďaka príbehu, ale aj vďaka poctám videohernej histórii a originalite spracovania. Film inšpiroval množstvo merchandisingu, tematických atrakcí a diskusií o vzťahu medzi „hrdinami“ a „zloduchmi“ v populárnej kultúre. Pokračovanie s názvom Ralph Breaks the Internet vyšlo 21. novembra 2018 a rozvíja tému Ralpha a Vanellope v prostredí internetu, prinášajúc nové postavy, výzvy a satiru digitálneho sveta.
Dátumy vydania
| Krajina | Premiéra |
| 1. novembra 2012 (premiéra) | |
| 1. novembra 2012 | |
| 1. novembra 2012 | |
| 1. novembra 2012 | |
| 1. novembra 2012 | |
|
| 1. novembra 2012 |
| 1. novembra 2012 | |
| 2. novembra 2012 | |
| 2. novembra 2012 | |
|
| 2. novembra 2012 |
| 2. novembra 2012 | |
| 2. novembra 2012 | |
|
| 18. novembra 2012 (v nemčine) |
| 18. novembra 2012 | |
| 18. novembra 2012 | |
|
| 21. novembra 2012 |
| 21. novembra 2012 | |
|
| 21. novembra 2012 |
|
| 21. novembra 2012 |
| 21. novembra 2012 | |
| 3. decembra 2012 | |
| 12. decembra 2012 | |
| 14. decembra 2012 (vo francúzštine) | |
| 14. decembra 2012 | |
| 20. decembra 2012 | |
| 25. decembra 2012 | |
|
| 29. decembra 2012 (premiéra) |
| 2. januára 2013 | |
| 2. januára 2013 | |
| 8. februára 2013 | |
|
| 8. februára 2013 |
|
| 13. februára 2013 |
|
| 15. februára 2013 |
|
| 2. marca 2013 |
| 2. marca 2013 (hovoriac o gréčtine) | |
|
| 15. marca 2013 |
|
| 17. marca 2013 |
| 23. marca 2013 |
Hlasové obsadenie
- John C. Reilly ako Wreck-It Ralph, zloduch z filmu Fix-It Felix, Jr.
- Sarah Silverman ako Vanellope von Schweetz, pretekárka/skripačka vo filme Sugar Rush
- Jack McBrayer ako Fix-It Felix, Jr., hrdina filmu Fix-It Felix Jr.
- Jane Lynchová ako seržantka Calhounová, hlavná postava filmu Hrdinská povinnosť
- Alan Tudyk ako King Candy, falošný vládca Sugar Rush/Turbo, bývalý hviezdny pretekár TurboTime a túžiaci po pomste v herni.
- Mindy Kaling ako Taffyta Muttonfudge, pretekárka vo filme Sugar Rush
- Joe Lo Truglio ako Markowski, opitý vojak z filmu Hrdinská povinnosť
- Dennis Haysbert ako generál Hologram, generál vo filme Hero's Duty
- Jamie Elman ako Rancis Fluggerbutter
- Stefanie Scottová ako Moppet Girl, mladá nadšenkyňa do arkád
- Adam Carolla ako Wynnchel, bezpečnostná služba Sugar Rush
- Horatio Sanz ako Duncan, bezpečnostná služba Sugar Rush
- Raymond Persi ako Gene, Nicelander, ktorý žije v hre Fix-It Felix, Jr.
- Edie McClurg ako Mary, Nicelander, ktorá žije v hre Fix-It Felix, Jr.
- Rachael Harrisová ako Deanna, Nicelander, ktorá žije v hre Fix-It Felix, Jr.
- Ed O'Neill ako pán Litwak, majiteľ Litwak's Family Fun Center & Arcade
- Skrillex ako DJ
- Kyle Hebert ako Ryu z hry Street Fighter
- Reuben Langdon ako Ken Masters z filmu Street Fighter
- Gerald C. Rivers ako M. Bison z filmu Street Fighter
- Roger Craig Smith ako Sonic z filmu Ježko Sonic
- Maurice LaMarche ako barman z filmu Tapper
- Jamie Sparer Roberts ako Yuni Verse z Dance Dance Revolution
Soundtrack
Hudbu k filmu zložil Henry Jackman.
| Wreck-It Ralph | ||||
| Filmová hudba od Henry Jackman | ||||
| Uvoľnené | 30. októbra 2012 | |||
| Nahrávka | 2012 | |||
| Žáner | Filmová hudba | |||
| Dĺžka | 70:36 | |||
| Walt Disney | ||||
| Chronológia štúdia Walt Disney Animation Studios | ||||
| ||||
| Chronológia Henryho Jackmana | ||||
| ||||
Zoznam skladieb
Všetku hudbu zložil Henry Jackman (okrem 1-6).
| Nie. | Názov | Umelec | Dĺžka |
| 1. | "Kedy sa opäť uvidíme?" | Sovie mesto | 3:38 |
| 2. | "Wreck-It, Wreck-It Ralph" | Buckner & Garcia | 2:59 |
| 3. | "Oslava" | Kool & the Gang | 3:40 |
| 4. | "Sugar Rush" | 3:14 | |
| 5. | "Bug Hunt (Noisia Remix)" | Skrillex | 7:04 |
| 6. | "Zavri hubu a šoféruj" | 3:32 | |
| 7. | "Wreck-It Ralph" |
| 1:33 |
| 8. | "Život v pasáži" |
| 0:43 |
| 9. | "Skok z lode" |
| 1:06 |
| 10. | "Raketové fiasko" |
| 5:48 |
| 11. | "Vanellope von Schweetz" |
| 2:57 |
| 12. | "Royal Raceway" |
| 3:23 |
| 13. | "Cupcake Breakout" |
| 1:12 |
| 14. | "Candy Vandals" |
| 1:39 |
| 15. | "Turbo Flashback" |
| 1:42 |
| 16. | "Laffy Taffies" |
| 1:35 |
| 17. | "Jedna minúta na výhru" |
| 1:17 |
| 18. | "Vanellopina skrýša" |
| 2:33 |
| 19. | "Zneužívanie programu" |
| 1:20 |
| 20. | "King Candy" |
| 2:11 |
| 21. | "Broken-Karted" |
| 2:49 |
| 22. | "Von z Penthousu, na preteky" |
| 2:51 |
| 23. | "Sugar Rush Showdown" |
| 4:15 |
| 24. | "Si môj hrdina" |
| 4:16 |
| 25. | ""Arcade Finale" |
| 3:19 |
| Celková dĺžka: | 70:36 | ||
Prehľadať