Brithenig je konštruovaný jazyk, ktorý v roku 1996 vytvoril Andrew Smith z Nového Zélandu. Jeho myšlienkou je otázka, ako by vyzeral waleský jazyk, keby bol románskym jazykom namiesto keltského: sesterský jazyk k francúzštine, španielčine a taliančine, ktorý sa však veľmi podobá waleskému jazyku. Hrá kľúčovú úlohu vo vymyslenom svete Ill Bethisad, kde latinčina nahradila starú keltčinu ako hovorový jazyk ľudí vo Veľkej Británii, a tak dala priestor pre rozvoj Brithenig.
Britčina je najznámejším príkladom tzv. "alternatívnych jazykov", jazykov, ktoré by mohli existovať, keby sa história vyvíjala inak. Ďalším známym príkladom je Wenedyk, ktorý robí to isté s poľštinou ako Brithenig s welštinou.