Taliančina
Taliansky jazyk je jazykom Talianska. Ďalšími krajinami, ktoré používajú taliančinu ako úradný jazyk, sú San Maríno, Vatikán a Švajčiarsko. Slovinsko a Chorvátsko tiež používajú taliančinu ako úradný jazyk, ale len v niektorých regiónoch. Taliančinou hovorí približne 70 miliónov ľudí vo viacerých krajinách vrátane niektorých častí Monaka, Malty, Albánska, Čiernej Hory, Dodekanézy (Grécko), Eritrey, Líbye, Etiópie, Somálska, Tuniska. Pre väčšinu písomných prejavov sa používa štandardná verzia z Toskánska, ale niekedy sa píše aj inými dialektmi.
Pochádza prevažne z latinčiny, niektoré slová pochádzajú z gréčtiny, etruského jazyka a iných jazykov. Nazýva sa skloňovaným jazykom - to znamená, že význam slov sa môže meniť zmenou ich koncoviek. Talianske podstatné mená sú buď mužského, alebo ženského rodu (tie zvyčajne nemajú veľa spoločného s prirodzenými rodmi).
Väčšina podstatných mien mužského rodu v jednotnom čísle sa končí na -o a väčšina podstatných mien mužského rodu v množnom čísle na -i.
Väčšina podstatných mien ženského rodu v jednotnom čísle sa končí na -a a väčšina podstatných mien ženského rodu v množnom čísle na -e.
Takže:
- gatto = kocúr
- gatta = mačka
- gatti = kocúri
- gatte = mačky
Koncovky slovies sú kvôli konjugácii pomerne komplikované. Koncovky závisia od času slovesa (minulý, prítomný, budúci atď.) a od osoby slovesa (ja, ty, oni atď.). Keďže talianska gramatika používa koncovky pre tieto skloňovania, osobné zámeno nie je vždy potrebné (v nasledujúcom príklade je v zátvorke).
Takže:
- (io) parlo = hovorím
- (noi) parliamo = hovoríme
- (lui) parlava = hovoril
- (loro) parlarono = hovorili
- (io) parlerò = budem hovoriť
- parliamo! = hovorme!
Týchto koncoviek je veľmi veľa - je to jedna z najťažších častí talianskej gramatiky. Výslovnosť je však jednoduchá - treba sa naučiť len niekoľko pravidiel a takmer žiadne ťažké hlásky.
Do angličtiny sa dostalo mnoho talianskych slov pre jedlo, napríklad pizza, špagety a ravioly. Mnohé odborné slová v hudbe sú talianske, napríklad forte a allegro. Mnohé názvy hudobných nástrojov sú tiež talianske, napríklad violončelo a tuba. Mafia a vendeta pochádzajú z temnejšej stránky talianskej kultúry .
Otázky a odpovede
Otázka: V ktorých krajinách sa používa taliančina ako úradný jazyk?
Odpoveď: Taliančina je úradným jazykom Talianska, San Marína, Vatikánu a Švajčiarska. Ako úradný jazyk sa používa aj v niektorých regiónoch Slovinska a Chorvátska.
Otázka: Koľko ľudí hovorí po taliansky?
Odpoveď: Taliansky hovorí približne 70 miliónov ľudí na celom svete.
Otázka: Aké sú príklady toho, ako rod ovplyvňuje podstatné mená v taliančine?
Odpoveď: Väčšina podstatných mien jednotného čísla mužského rodu sa končí na -o a väčšina podstatných mien množného čísla mužského rodu sa končí na -i. Väčšina podstatných mien ženského rodu v jednotnom čísle sa končí na -a a väčšina podstatných mien ženského rodu v množnom čísle na -e. Napríklad gatto = kocúr; gatta = mačka; gatti = kocúr; gatte = mačka.
Otázka: Ako konjugácia ovplyvňuje koncovky slovies?
Odpoveď: Koncovky slovies závisia od času slovesa (minulý, prítomný, budúci atď.) a od osoby slovesa (ja, ty, oni atď.). Keďže talianska gramatika používa koncovky pre tieto skloňovania, osobné zámená nie sú pri tvorení vety vždy potrebné.
Otázka: Sú nejaké ťažké hlásky, ktoré sa treba naučiť pri vyslovovaní slov v taliančine?
Odpoveď: Nie, výslovnosť je jednoduchá, stačí sa naučiť niekoľko pravidiel a takmer žiadne ťažké zvuky.
Otázka: Aké sú príklady slov z taliančiny, ktoré boli prevzaté do slovenčiny?
Odpoveď: Príkladmi sú pizza, špagety a ravioly pre potraviny; forte a allegro pre hudobné výrazy; violončelo a tuba pre hudobné nástroje; mafia a vendetta z temnejších aspektov kultúry.
Otázka: Aké pidžinové verzie sa vyvinuli z taliančiny?
Odpoveď:Pidžinové verzie sa vyvinuli z jazyka v kolóniách ako Eritrea , Somálsko , Líbya .
