Desatoro

Desať prikázaní je súbor pravidiel alebo zákonov, ktoré dal Boh izraelskému ľudu. Prikázania existujú v rôznych verziách. Jedna verzia sa nachádza v biblickej knihe Exodus. Inú verziu možno nájsť v knihe Horeb. V knihe Exodus sa hora nazýva Sinaj, kniha Horeb hovorí o hore Horeb. V oboch prípadoch ide pravdepodobne o rôzne názvy tej istej hory. Pravidlá boli napísané na kamenných tabuľkách. Tieto pravidlá sú dôležité pre judaizmus a kresťanstvo a pre všetkyspoločnosti založené na ich princípoch.

Niekedy sa tieto pravidlá nazývajú aj Dekalóg (z gréčtiny sa dá preložiť ako desať výrokov). Názov dekalóg sa prvýkrát vyskytuje v Septuaginte. Izraeliti dostali tieto prikázania po odchode z Egypta počas vlády faraóna Thutmoseho. O prikázaniach sa hovorí v rôznych textoch. Väčšina z nich sa nachádza v Biblii: Kniha Exodus, 20. kapitola a kniha Deuteronómium, 5. kapitola. Qu'ran sa o tabuľkách zmieňuje, ale neuvádza presne tie isté prikázania. Napríklad Korán 17, 23 - 39 začína uctievaním jediného Boha a uctievaním svojich rodičov.

17&version=ESV BIBLE]

Mojžiš drží v ruke dosky s Desatorom.Zoom
Mojžiš drží v ruke dosky s Desatorom.

Mojžiš rozbíja tabule zákona je obraz od Rembrandta van RijnaZoom
Mojžiš rozbíja tabule zákona je obraz od Rembrandta van Rijna

Desať prikázaní v starozákonnej Tóre

Desať prikázaní v Deuteronómiu 5. kapitola: verše 1-22 NKJV

5 Mojžiš zvolal celý Izrael a povedal im: "Počuj, Izraelu, ustanovenia a súdy, ktoré vám dnes hovorím, aby ste sa ich naučili a aby ste ich dodržiavali. 2 Pán, náš Boh, s nami uzavrel zmluvu na Horebe. 3 Pán neuzavrel túto zmluvu s našimi otcami, ale s nami, s tými, čo sme tu dnes, s nami všetkými, čo sme nažive. 4 Pán sa s vami rozprával tvárou v tvár na vrchu zprostred ohňa. 5 Stál som vtedy medzi Pánom a vami, aby som vám oznámil Pánovo slovo, lebo ste sa báli pre oheň a nevystúpili ste na vrch. Povedal: "Vtedy som sa vrátil na vrch, aby som sa vrátil na vrch:

6 "Ja som Pán, tvoj Boh, ktorý ťa vyviedol z egyptskej krajiny, z domu otroctva.

7 "Nebudeš mať iných bohov predo mnou.

8 "Neurobíš si vyrezávanú podobu ničoho, čo je hore na nebi, čo je dole na zemi alebo čo je vo vode pod zemou; 9nebudeš sa im klaňať ani im slúžiť. Lebo ja, Pán, váš Boh, som žiarlivý Boh, ktorý navštevuje neprávosť otcov na deťoch do tretieho a štvrtého pokolenia tých, čo ma nenávidia, 10ale preukazuje milosrdenstvo tisícom, tým, čo ma milujú a zachovávajú moje prikázania.

11 "Nevezmeš meno Pána, svojho Boha, nadarmo, lebo Pán neučiní bez viny toho, kto vezme jeho meno nadarmo.

12 "Zachovávajte sobotný deň, aby ste ho svätili, ako vám prikázal Pán, váš Boh. 13 Šesť dní budeš pracovať a robiť všetku svoju prácu, 14ale siedmy deň je sobota Pána, tvojho Boha. V ňom nebudeš robiť nijakú prácu: ani ty, ani tvoj syn, ani tvoja dcéra, ani tvoj sluha, ani tvoja slúžka, ani tvoj vôl, ani tvoj osol, ani nijaký tvoj dobytok, ani tvoj cudzinec, ktorý je v tvojich bránach, aby tvoj sluha a tvoja slúžka odpočívali tak ako ty.  15A pamätaj, že si bol otrokom v egyptskej krajine a Pán, tvoj Boh, ťa odtiaľ vyviedol mocnou rukou a vystretým ramenom; preto ti Pán, tvoj Boh, prikázal sláviť sobotný deň.

16 "Cti svojho otca a svoju matku, ako ti prikázal Pán, tvoj Boh, aby sa ti predĺžili dni a aby sa ti darilo v krajine, ktorú ti dáva Pán, tvoj Boh.

17 "Nebudeš vraždiť.

18 "Nescudzoložíš s cudzím manželom.

19 "Nebudeš kradnúť.

20 "Nebudeš krivo svedčiť proti svojmu blížnemu.

21 "Nebudeš túžiť po manželke svojho blížneho a nebudeš túžiť po dome svojho blížneho, po jeho poli, po jeho sluhovi, po jeho slúžke, po jeho volovi, po jeho oslovi ani po ničom, čo patrí tvojmu blížnemu.

22 "Tieto slová povedal Pán celému vášmu zhromaždeniu na vrchu zprostred ohňa, oblaku a hustej tmy mocným hlasom a viac nepridal. Napísal ich na dve kamenné dosky a dal mi ich.

Iné náboženstvá

Iné náboženstvá ako spomínané (judaizmus, kresťanstvo, islam) vo všeobecnosti neuznávajú Desatoro ako etickénormy. Mnohé z nich (budhizmus, hinduizmus, džinizmus atď.) však majú podobné zákony alebo zásady. V ateistickom Sovietskom zväze bol Morálny kódex budovateľa komunizmu súborom pravidiel, ktoré sa podobali Desatoru.

Porovnanie Desatora a budhistických piatich prikázaní []

Desať prikázaní

Budhistických päť prikázaní

Ja som Pán, tvoj Boh

Nebudeš mať iných bohov predo mnou

Neurobíš si modlu

Nebudeš neoprávnene používať meno svojho Boha

Pamätajte na sobotu a zachovávajte ju svätú

Cti svojho otca a matku

Budhisti uctievajú svojich rodičov ako bohov.

Nezavraždíš

zdržať sa ubližovania a zabíjania ľudí aj zvierat.

Nescudzoložíš

zdržať sa sexuálneho zneužívania

Nebudeš túžiť po manželke svojho blížneho

Nebudeš kradnúť

zdržať sa brania toho, čo nie je dané (napr. krádeže, posunky, ktoré môžu spôsobiť nedorozumenie).

Nebudeš túžiť po dome svojho blížneho

Nebudeš krivo svedčiť proti svojmu blížnemu

zdržať sa zlých rečí (napr. klamstiev, ubližovania, klamania, manipulácie).

zdržať sa omamných látok a nápojov, ktoré vedú k neopatrnosti

Rituálny dekalóg

Termín "Desatoro" sa vo všeobecnosti vzťahuje na zoznam uvedený v Ex 20 a Deuteronómiu 5. Vypovedá sa však súvislý príbeh, ktorý sa začína v Ex 31, 18 (kde sú vytvorené kamene), Ex 32, 19 (kde sú rozbité dosky) a Ex 34. V tomto príbehu sa uvádza úplne iný súbor prikázaní. Táto verzia sa niekedy nazýva "rituálny dekalóg". Johann Wolfgang von Goethe a po ňom ľudia, ktorí sa riadili dokumentárnou hypotézou, si všimli, že Exodus 34, 28 zrejme odkazuje na týchto desať prikázaní, a nie na tradičné. Títo ľudia si mysleli, že prikázania v 2. Mojžišovej 20 a 5. Mojžišovej 5 ukazujú neskorší súbor desiatich prikázaní a že desiatka uvedená v 2. Mojžišovej 34 je pôvodné Desatoro, dnes známe ako Rituálny dekalóg (na rozdiel od známejšieho "Etického dekalógu"). Rozdiely medzi oboma Dekalógmi poukazujú na vývoj posvätných textov v priebehu dlhého času a na základe rozdielnych naratívnych tradícií tým, že obsahujú dva odlišné súbory Desatora.

Vplyv

Prikázania ovplyvnili židovskú etiku a právo a prostredníctvom judaizmu a kresťanstva aj západnú etiku a právo od čias Rímskej ríše.

V oblasti umenia

Filmy

Boli natočené dva slávne filmy s názvom Desať prikázaní. Oba režíroval Cecil B. DeMille. Prvý bol nemý film z roku 1923 a druhý z roku 1956 s Charltonom Hestonom v úlohe Mojžiša bol v tom roku filmom s najväčším ziskom.

V animácii

V anime sérii Sedem smrteľných hriechov, japonskej mange a anime od mangaky Nakaba Suzukiho, je skupina postáv nazývaná Desať prikázaní. Všetky tieto osoby majú titul a nadprirodzené schopnosti pomenované podľa každého prikázania.

Otázky a odpovede

Otázka: Čo je to Desatoro?


Odpoveď: Desať prikázaní je súbor pravidiel alebo zákonov, ktoré dal Boh izraelskému ľudu.

Otázka: Kde možno nájsť rôzne verzie Desatora?


Odpoveď: Rôzne verzie Desatora sa nachádzajú v Biblii v knihe Exodus a v knihe Deuteronómium.

Otázka: Na ktorom vrchu boli dané?


Odpoveď: Hora, na ktorej boli dané, sa nazýva hora Sinaj, hoci v niektorých textoch sa môže uvádzať aj ako hora Horeb.

Otázka: Ako boli tieto zákony zapísané?


Odpoveď: Tieto zákony boli napísané na kamenných doskách.

Otázka: Aké náboženstvá sa riadia týmito prikázaniami?


Odpoveď: Judaizmus aj kresťanstvo sa riadia týmito prikázaniami, pričom krajiny, ktoré sa riadia týmito náboženstvami, majú často niektoré z nich ako súčasť svojich občianskych zákonov.

Otázka: Ktorý ďalší text sa zmieňuje o tabuľkách, ale neuvádza presne tie isté prikázania?


Odpoveď: Korán spomína tabule, ale neuvádza presne tie isté prikázania - napríklad Korán 17:23-39 začínal uctievaním samotného Boha a uctievaním svojich rodičov.

Otázka: Kedy Izraeliti dostali tieto prikázania ? Odpoveď: Izraeliti dostali tieto prikázania po odchode z Egypta počas vlády faraóna Thutmoseho III.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3