The Blues Brothers

Bratia Bluesovci (1980)

Filmovú verziu populárnych postáv režíroval John Landis.

Zhrnutie zápletky

Jakea a Elwooda pošle sestra Mary Stigmata zo sirotinca, aby vyzbierali peniaze. Peniaze sú potrebné na zaplatenie daní, inak sirotinec zatvoria. Pokúsia sa to urobiť tak, že dajú opäť dokopy svoju skupinu.

Herci

• John Belushi - 'Joliet' Jake Blues
• Dan Aykroyd - Elwood Blues
• James Brown - Reverend Big Balck
• Cab Calloway - Curtis
• Ray Charles - on sám
• Aretha Franklin - pani Murphyová
• Steve Cropper - Steve 'The Colonel' Cropper
• Donald Dunn - Donald 'Duck' Dunn
• Murphy Dunne - Murph
• Willie Hall - Willie 'Too Short' Hall
• Tom Malone - Tom 'Bones' Malone
• Lou Marini - 'Blue Lou' Marini
• Matt Murphy - Matt 'Guitar' Murphy
• Alan Rubin - pán Fabulcous
• Carrie Fisher - Záhadná žena

Príbeh

"Joliet" Jake Blues je prepustený z väzenia. Jeho brat Elwood ho vyzdvihne v bývalom policajnom aute. Idú do sirotinca, v ktorom vyrastali, keďže Jake sľúbil sirotincu matku predstavenú (prezývanú "Tučniak"). Tam sa dozvedia, že sirotinec potrebuje peniaze, na dane. Jakea a Elwooda pošlú, aby si ich zarobili, ale legálnym spôsobom. Od začiatku sú pod neustálou pozornosťou polície. Elwoodovi to však nevadí; pri policajnej naháňačke zdemolujú celé nákupné centrum (Dixie Square Mall v Harvey v štáte Illinois). Dorazia do Elwoodovho bytu, ktorý sa nachádza priamo pri nadzemnej železnici. Po nočnom spánku byt vyhodí do vzduchu záhadná žena, a to práve vo chvíli policajnej razie.

Bratia musia nájsť svojich bývalých členov kapely. Nájdu "Bonesa" Malonea a niekoľko ďalších, ktorí hrajú latino hudbu v nočnom klube ako "Murph and the Magic Tones". Pán Fabulous je vrchným v elegantnej reštaurácii "Chez Paul". Presvedčia ho, aby sa pridal, tým, že si objednajú drahé fľaše šampanského a správajú sa ako prasatá, čím urážajú ostatných hostí. Nájdu Matta "Guitar" Murphyho a Blue Lou, ktorí pracujú v bistre. Podnik vedie Mattova manželka a nechce, aby sa pridali ku kapele. Aretha Franklinová, ktorá hrá Mattovu manželku, im to dá jasne najavo v piesni "Think!", ale oni aj tak idú. Ďalšou zastávkou je Rayova hudobná burza, ktorú vedie Ray Charles. Ray takmer zastrelí chlapca, ktorý chce ukradnúť gitaru (vzhľadom na to, že Ray je slepý, je to úžasné!). Podpíšu záručný list na zariadenie.

Cestou za ostatnými členmi prekazia pochod neonacistickej americkej socialistickej strany bielych ľudí. Pochodujúci členovia sú nútení skočiť z mosta do rybníka, aby sa zachránili. Keď sa bratia pokúsia zavolať svojmu rezervačnému agentovi, telefónny automat podpáli záhadná žena. Našťastie prežijú a nájdu pár drobných v dolároch. Neonacisti medzitým zistia Elwoodovu adresu (ktorá je falošná: 1060 West Addison v Chicagu je Wrigley Field, domov Chicago Cubs).

Bratia Bluesovci skončia v country & western klube Bob's Country Bunker. Ukradnú koncert skupiny Good Ole Boys. Keď sa Elwood spýta: "Aké druhy hudby tu zvyčajne hráte?", odpoveď znie: "Prečo máme oba druhy - country aj western!". Keď skúšajú svoju prvú pieseň, pred pivnými fľašami ich chráni drôt, ale publikum sa zblázni. Rozhodnú sa teda zahrať "Rawhide" a "Stand By Your Man" spolu s niekoľkými ďalšími piesňami. Na konci vystúpenia dlhujú majiteľovi 100 dolárov (pivečko). Utekajú pred ním a pred skutočnými Good Ole Boys. Na úteku karavan Good Ole Boys zdemoluje policajné auto, ktoré ich prenasleduje.

Vydierajú Mauryho (svojho agenta), aby si rezervoval tanečnú sálu hotela Palace s 5 000 miestami. Všetky deti v susedstve pomáhajú pri predaji lístkov. Elwood a Jake skončia na čerpacej stanici, kde došiel benzín, a koncert sa začne bez nich. Cab Calloway spieva úvodnú pieseň "Minnie the Moocher". Polícia aj Good Ole Boys zistia, kde sa koncert koná. Keď bratia konečne dorazia, sabotujú auto Good Ole Boys. Zahrajú dve piesne: Sweet Home, Chicago a Come On. Je im ponúknutá nahrávacia zmluva a je im vyplatený preddavok 10 000 dolárov.

Utekajú tunelom, pričom na nich strieľa záhadná žena. Ukáže sa, že je to Jakeova bývalá nevesta, ktorej sa postavil na ich svadbe. Jake prosí o ich životy a dokonca si zloží slnečné okuliare! Zdá sa, že sa do seba znova zamilujú, ale Jake ju nechá za sebou.

V šialenej automobilovej naháňačke skončia Good Ole Boys v jazere, stovky policajných áut sú zdemolované a neonacisti nedokážu zabrzdiť na nedokončenom moste. Bratom sa podarí dostať na daňový úrad, prenasledujú ich polícia, špeciálne jednotky, vrtuľníky a armáda. Zatknú ich hneď po zaplatení daní. Vo väzení kapela zahrá svoju poslednú pieseň Jailhouse Rock.

Blues Brothers 2000

Napriek názvu vyšlo toto pokračovanie (druhý príbeh nadväzujúci na prvý) v roku 1998.

DVD vydanie

DVD k dvadsiatemu piatemu výročiu vyšlo 30. augusta 2005.