Benedict Arnold: Generál, zosnovateľ zrady West Pointu v Americkej revolúcii
Benedict Arnold: príbeh generála, ktorý zradil Ameriku — od vojenských víťazstiev po plán odovzdania West Pointu Britom. Osud, motivácie a odhalenie sprisahania.
Benedict Arnold (14. januára 1741 [3. januára 1740] - 14. júna 1801) bol významný generál počas americkej revolučnej vojny. Svoj vojenský pôvod mal v kontinentálnej armáde, no neskôr prešiel na stranu britskej armády. Počas služby Američanom sa stal veliteľom pevnosti West Point v štáte New York a zosnoval plán na jej odovzdanie britským silám. Po odhalení sprisahania v septembri 1780 prebehol na britskú stranu a bol vymenovaný za brigádneho generála v britskej službe.
Galéria obrázkov
10 ObrázkyRaný život a vstup do vojny
Arnold sa narodil v mestečku v Connecticute a v roku 1775, keď vypukla vojna, pracoval ako obchodník prevádzkujúc loďstvo v Atlantickom oceáne. Po príchode k silám obliehajúcim Boston sa rýchlo presadil svojimi odvahou a organizačnými schopnosťami. Získal si reputáciu schopného veliteľa pri operáciách, ktoré mali často rozhodujúci význam pre americké ozbrojené sily.
Hlavné vojenské činy
Medzi najvýznamnejšie činy Arnolda na americkej strane patria:
- 1775: obsadenie pevnosti Ticonderoga, ktoré pomohlo zabezpečiť dôležité delá a materiál pre kontinentálne sily;
- 1776: obranné a zdržiavacie operácie po prehranej bitke pri ostrove Valcour na jazere Champlain, kde jeho odhodlané manévre pomohli zamedziť rýchlemu britskému postupu;
- účinkovanie v bitke pri Ridgefielde v Connecticute, kde v bojoch proti britským jednotkám preukázal schopnosť viesť mobilné operácie;
- uvoľnenie obliehania pevnosti Stanwix (Fort Stanwix), ktoré zastavilo postup britsko-lojálnych síl na severe;
- 1777: zásadný príspevok v kampani pri Saratoge, kde bol zranený na nohe — zranenie, ktoré ho na niekoľko rokov vyradilo z frontových bojov.
Jeho taktické úspechy mu priniesli obdiv mnohých podriadených, no zároveň si získal politických aj vojenských nepriateľov, ktorí spochybňovali jeho správanie a financie.
Konflikty s Kongresom a vnútorné spory
Napriek početným zásluhám ho kontinentálny kongres nie vždy úplne ocenenil a Arnold cítil, že jeho príspevky sú prehliadané. Zatiaľ čo niektorí kolegovia si nárokovali zásluhy za niektoré jeho úspechy, proti nemu vznášali obvinenia z neetického konania a korupcie. Mnohé formálne vyšetrovania ho z týchto obvinení oslobodili, ale reputácia utrpela. Kongres preskúmal jeho účty a zistil, že mu v skutočnosti dlhuje značné čiastky, pretože na vojnové snahy vynakladal aj vlastné prostriedky.
Prechod na britskú stranu — spiknutie pri West Pointe
Frustrovaný a začínajúci byť osobne a finančne znechutený, Arnold v roku 1779 začal tajné rokovania s Britmi. Jeho manželka Margaret "Peggy" Shippenová mala v toryovských kruhoch kontakty, ktoré uľahčili tajnú korešpondenciu s britskými dôstojníkmi. V júli 1780 požiadal o velenie nad West Pointom a získal ho — čo mu malo umožniť odovzdať pevnosť Britom a tým významne oslabiť americkú kontrolu nad dolným tokom rieky Hudson.
Plán bol odhalený, keď americké sily zajali britského majora Johna Andrého, ktorý pri sebe mal dokumenty odhaľujúce sprisahanie. Po Andrého zajatí (a následnom odsúdení a popravene ako špióna 2. októbra 1780) Arnold, keď sa o tom dozvedel, utiekol k brehu rieky Hudson a nastúpil na britskú loď HMS Vulture. Jeho utekajúci útek prekazil pokus o jeho zatknutie zo strany generála Georgea Washingtona, ktorý bol na spiknutie upozornený.
V službe Britov a povojnový život
Po prebehnutí Arnola bol mu udelený titul brigádneho generála v britskej armáde, ročný dôchodok 360 libier a jednorazová odmena presahujúca 6 000 libier. Ako veliteľ britských síl viedol niekoľko nájazdov — vrátane razie na Virgíniu a známeho útoku na New London a Groton v Connecticute (9. septembra 1781), pri ktorom utrpelo mesto značné škody a došlo k veľkým stratám na civilnom obyvateľstve.
Po skončení vojnových operácií sa Arnold v zime 1782 usadil v Londýne so svojou druhou manželkou Margaret "Peggy" Shippen Arnoldovou. Kráľ Juraj III. a príslušníci toryov ho prijali s prívetivosťou, avšak whigovia a mnohí Briti zostali voči nemu nedôverčiví. V roku 1787 sa pokúsil o obchodnú činnosť spolu so synmi Richardom a Henrym v Saint John v Novom Brunšviku, no obchodné aktivity nepriniesli želaný úspech. V roku 1791 sa vrátil do Londýna a tam žil až do svojej smrti v roku 1801.
Dedičstvo a vnímanie
Pre americkú verejnosť sa meno Benedicta Arnolda rýchlo stalo synonymom zrady a zradcu. Jeho predchádzajúce vojenské zásluhy sú často zatienené činmi spojenými s prebehnutím na britskú stranu. Napriek tomu historici upozorňujú na jeho komplexnú osobnosť: bol ambiciózny, schopný a zároveň dotknutý politikou, osobnými krivdami a finančnými problémami. Jeho odkaz je rozporuplný — v Spojených štátoch sa objavujú pamätníky a poznámky pripomínajúce jeho vojenské úspechy, zatiaľ čo mnohé inštitúcie a kultúrne odkazy zdôrazňujú jeho zradu.
Poznámka: Arnoldova kariéra ilustruje, ako osobné konflikty, vojnové skúsenosti a politické spory môžu viesť k rozhodnutiam s dlhodobými následkami pre jednotlivca aj pre národ.
Raný život
Benedict sa narodil ako druhé zo šiestich detí Benedicta Arnolda III (1683-1761) a Hannah Waterman Kingovej 14. januára 1741 v Norwichi v Connecticute. Meno dostal po svojom prastarom otcovi Benedictovi Arnoldovi, ranom guvernérovi kolónie Rhode Island, a po svojom bratovi Benedictovi IV, ktorý zomrel v detstve. Dospelosti sa dožil len Benedict a jeho sestra Hannah, ostatní súrodenci zomreli v detstve na žltú zimnicu. Prostredníctvom svojej starej matky bol Arnold potomkom Johna Lothroppa, predka najmenej štyroch amerických prezidentov.
Arnoldov otec bol úspešný obchodník a rodina sa pohybovala vo vyšších vrstvách norwichskej spoločnosti. Keď mal Arnold desať rokov, poslali ho do súkromnej školy v neďalekom Canterbury a očakávalo sa, že pôjde na Yale. Smrť jeho súrodencov o dva roky neskôr však možno prispela k úpadku rodinného majetku, keďže jeho otec sa dal na pitie. Keď mal štrnásť rokov, na súkromné vzdelávanie už neboli peniaze. Otcov alkoholizmus a zlý zdravotný stav mu zabránili v tom, aby Arnolda zaškolil do rodinného podniku, ale rodinné konexie jeho matky zabezpečili Arnoldovi učňovské miesto u dvoch jej bratrancov, bratov Daniela a Joshuu Lathropovcov, ktorí v Norwichi úspešne prevádzkovali lekárnictvo a obchod so všeobecným tovarom. Jeho učňovská prax u Lathropovcov trvala sedem rokov.
V roku 1755 sa Arnold, ktorého prilákal zvuk bubeníka, pokúsil narukovať do provinčnej domobrany, aby bojoval vo francúzskej a indiánskej vojne, ale jeho matka mu to nedovolila. V roku 1757, keď mal šestnásť rokov, sa prihlásil do domobrany, ktorá sa vydala na pochod smerom k Albany a jazeru George. Francúzi obliehali pevnosť Fort William Henry a ich indiánski spojenci sa po ich víťazstve dopúšťali krutostí. Správa o katastrofálnom výsledku obliehania viedla rotu k obratu; Arnold slúžil 13 dní. Niektorí tvrdia, že Arnold dezertoval v roku 1758, ale neexistuje žiadny dôkaz.
Arnoldova matka, s ktorou si bol veľmi blízky, zomrela v roku 1759. Alkoholizmus jeho otca sa po smrti manželky zhoršil a mladík prevzal zodpovednosť za podporu svojho otca a mladšej sestry. Jeho otec bol niekoľkokrát zatknutý za verejné opilstvo, cirkev mu odmietla prijať sväté prijímanie a nakoniec v roku 1761 zomrel.
Podnikateľ
S pomocou manželov Lathropovcov sa Arnold v roku 1762 usadil ako lekárnik a kníhkupec v New Havene v Connecticute. Arnold bol pracovitý a úspešný a dokázal rozšíriť svoje podnikanie. V roku 1763 splatil peniaze požičané od Lathropovcov, odkúpil späť rodinnú usadlosť, ktorú jeho otec predal, keď bol hlboko zadlžený, a o rok neskôr ju znovu predal so značným ziskom. V roku 1764 uzavrel partnerstvo s Adamom Babcockom, ďalším mladým obchodníkom z New Havenu. Zo zisku z predaja jeho usadlosti kúpili tri obchodné lode a začali obchodovať so Západnou Indiou. V tomto období priviedol do New Havenu svoju sestru Hannah, aby v čase jeho neprítomnosti viedla lekárnický obchod. V rámci svojho podnikania veľa cestoval po celom Novom Anglicku a z Quebecu do Západnej Indie, často vo velení jednej z vlastných lodí. Počas jednej z plavieb Arnold v Hondurase zviedol súboj s britským námorným kapitánom, ktorý ho nazval "prekliatym Yankeeom bez dobrých mravov a gentlemanov". Kapitán bol zranený po prvej výmene nábojov a ospravedlnil sa po tom, ako Arnold pohrozil, že pri druhej streľbe bude mieriť na zabitie.
Zákon o cukre z roku 1764 a zákon o kolkoch z roku 1765 obmedzili obchod v kolóniách. Tento zákon podnietil Arnolda, aby sa pripojil k opozícii proti týmto daniam, a viedol ho aj k vstupu do tajnej organizácie Synovia slobody, ktorá sa nebála použiť násilie na odpor proti týmto a iným nepopulárnym parlamentným opatreniam. Spočiatku sa Arnold nezúčastňoval na žiadnych verejných demonštráciách, ale podobne ako mnohí obchodníci pokračoval v obchodovaní, ako keby Stamp Act neexistoval. To znamenalo, že bol pašerákom v rozpore so zákonom. Arnoldovi hrozil aj finančný krach. Dlhoval 16 000 libier a niektorí veritelia šírili fámy, že zbankrotoval. Podnikol proti nim právne kroky. V noci 28. januára 1767 Arnold a členovia jeho posádky, sledovaní davom synov, zbili muža podozrivého z pokusu informovať úrady o Arnoldovom pašovaní. Arnold bol odsúdený za výtržníctvo a dostal relatívne nízku pokutu 50 šilingov; k nízkemu trestu pravdepodobne prispela publicita prípadu a široké sympatie k jeho názoru.
22. februára 1767 sa oženil s Margaret Mansfieldovou, dcérou Samuela Mansfielda, šerifa v New Havene, s ktorým sa možno zoznámil vďaka členstvu Mansfielda aj Arnolda v miestnej slobodomurárskej lóži. V nasledujúcom roku sa im narodil prvý syn Benedict VI, po ňom nasledovali bratia Richard v roku 1769 a Henry v roku 1772. Margaret zomrela na začiatku revolúcie, 19. júna 1775, keď bol Arnold ešte vo Fort Ticonderoga. Domácnosť aj počas jej života ovládala Arnoldova sestra Hannah. Arnold profitoval zo vzťahu s Mansfieldom, ktorý sa stal partnerom v jeho podnikaní a využil svoje postavenie šerifa, aby Arnolda ochránil pred veriteľmi.
Arnold bol v Západnej Indii, keď sa 5. marca 1770 odohral Bostonský masaker. Napísal, že bol "veľmi šokovaný" a čudoval sa, že "dobrý Bože, či všetci Američania spia a krotko sa vzdávajú svojich slobôd, alebo sa všetci zmenili na filozofov, že sa okamžite nepomstia takýmto zločincom".
Ranná revolučná vojna
Arnold začal vojnu, keď bol v marci 1775 zvolený za kapitána domobrany v Connecticute. Po začiatku bojov pri Lexingtone a Concorde v nasledujúcom mesiaci sa jeho rota vydala na severovýchod, aby pomohla pri obliehaní Bostonu, ktoré nasledovalo. Arnold informoval Výbor pre bezpečnosť štátu Massachusetts o svojom nápade obsadiť pevnosť Ticonderoga v New Yorku, o ktorej vedel, že je slabo chránená. Dňa 3. mája 1775 ho vymenovali za plukovníka a on okamžite odišiel na západ a prišiel do Castletonu v sporných grantoch New Hampshire (dnešný Vermont) včas, aby sa spolu s Ethanom Allenom a jeho mužmi zúčastnil na dobytí pevnosti Ticonderoga. Po tejto akcii nasledoval odvážny nájazd na pevnosť Saint-Jean na rieke Richelieu severne od jazera Champlain. Keď v júni dorazili do Ticonderogy jednotky connecticutskej domobrany, dostal sa do sporu s ich veliteľom o kontrolu nad pevnosťou a vzdal sa svojho massachusettského poverenia. Bol na ceste domov z Ticonderogy, keď sa dozvedel, že jeho manželka zomrela skôr v júni.
Keď Druhý kontinentálny kongres schválil inváziu do Quebecu, čiastočne na Arnoldovo naliehanie, bol vylúčený z velenia výpravy. Arnold potom odišiel do Cambridge v Massachusetts a navrhol Georgeovi Washingtonovi druhú výpravu, ktorá mala zaútočiť na Quebec cez divokú cestu cez dnešné Maine. Táto výprava, pre ktorú Arnold dostal hodnosť plukovníka kontinentálnej armády, opustila Cambridge v septembri 1775 s 1 100 mužmi. Po náročnom prechode, počas ktorého sa 300 mužov vrátilo späť a ďalších 200 zomrelo cestou, Arnold dorazil pred Quebec City v novembri. Pripojil sa k malej armáde Richarda Montgomeryho a 31. decembra sa zúčastnil na útoku na Quebec City, pri ktorom bol Montgomery zabitý a Arnoldovi bola zlomená noha. Reverend Samuel Spring, jeho kaplán, ho odniesol do provizórnej nemocnice v hoteli Dieu. Arnold, ktorý bol za svoju úlohu pri dosiahnutí Quebecu povýšený na brigádneho generála, udržiaval neúčinné obliehanie mesta, až kým ho v apríli 1776 nenahradil generálmajor David Wooster.
Arnold potom odcestoval do Montrealu, kde pôsobil ako vojenský veliteľ mesta, kým ho postupujúca britská armáda, ktorá v máji dorazila do Quebecu, nedonútila ustúpiť. Počas ústupu zo Saint-Jean velil tylu kontinentálnej armády. James Wilkinson povedal, že Arnold bol posledným človekom, ktorý odišiel pred príchodom Britov. Potom riadil výstavbu flotily na obranu jazera Champlain, ktorá bola porazená v októbri 1776 v bitke pri ostrove Valcour. Jeho akcie pri Saint-Jean a na ostrove Valcour zohrali významnú úlohu pri zdržaní britského postupu proti Ticonderoge až do roku 1777.
Počas týchto akcií si Arnold získal množstvo priateľov a ešte väčšie množstvo nepriateľov v armádnej štruktúre a v Kongrese. Nadviazal slušné vzťahy s veliteľom armády Georgeom Washingtonom, ako aj s Philipom Schuylerom a Horatiom Gatesom, ktorí v rokoch 1775 a 1776 velili severnému oddeleniu armády. Spor s Mosesom Hazenom, veliteľom 2. kanadského pluku, však v lete 1776 vyústil do Hazenovho vojenského súdu v Ticonderoge. Len zásah Gatesa, vtedajšieho nadriadeného v Ticonderoge, zabránil jeho vlastnému zatknutiu na základe protiobvinení vznesených Hazenom. Mal tiež nezhody s Johnom Brownom a Jamesom Eastonom, dvoma nižšími dôstojníkmi s politickými konexiami, ktoré vyústili do neustálych podozrení z nekalých činov z jeho strany. Brown bol obzvlášť zlomyseľný, keď vydal leták, v ktorom o Arnoldovi tvrdil: "Peniaze sú bohom tohto muža, a aby ich získal dostatok, obetoval by svoju krajinu".
Saratoga a Philadelphia
Generál Washington poslal Arnolda brániť Rhode Island po tom, ako Briti v decembri 1776 obsadili Newport, kde bola domobrana príliš slabo vybavená, aby vôbec mohla uvažovať o útoku na Britov. Arnold bol blízko svojho domova, takže využil príležitosť navštíviť svoje deti a väčšinu zimy strávil spoločenským životom v Bostone, kde sa neúspešne dvoril mladej krásavici Betsy Debloisovej. Vo februári 1777 sa dozvedel, že ho Kongres odmietol povýšiť na generálmajora. Washington odmietol jeho ponuku na odstúpenie a napísal členom Kongresu list, v ktorom sa pokúsil o nápravu a poznamenal, že "dvaja alebo traja ďalší veľmi dobrí dôstojníci" by mohli prísť o miesto, ak budú pokračovať v politicky motivovanom povyšovaní. Arnold bol na ceste do Filadelfie, aby prerokoval svoju budúcnosť, keď ho upozornili, že britské jednotky pochodujú k zásobovaciemu skladu v Danbury v štáte Connecticut. Spolu s Davidom Woosterom a generálom connecticutskej domobrany Goldom Selleckom Sillimanom zorganizoval odpoveď domobrany. V bitke pri Ridgefielde viedol malý kontingent domobrany, ktorý sa pokúšal zastaviť alebo spomaliť návrat Britov na pobrežie, a opäť bol zranený do ľavej nohy. Arnold pokračoval do Filadelfie, kde sa stretol s členmi Kongresu o svojej hodnosti. Jeho pôsobenie pri Ridgefielde spolu s Woosterovou smrťou v dôsledku zranení, ktoré utrpel v tejto akcii, viedlo k Arnoldovmu povýšeniu na generálmajora, hoci jeho hodnosť nebola obnovená oproti tým, ktorí boli povýšení pred ním. Počas rokovaní o tejto otázke Arnold 11. júla napísal rezignačný list, a to v ten istý deň, keď do Filadelfie prišla správa, že pevnosť Ticonderoga padla do rúk Britov. Washington jeho rezignáciu odmietol a nariadil mu, aby pomohol na severe pri obrane.
Arnold prišiel do Schuylerovho tábora vo Fort Edward v New Yorku 24. júla. Dňa 13. augusta ho Schuyler vyslal so silou 900 mužov, aby uvoľnil obliehanú pevnosť Fort Stanwix, kde pomocou triku ukončil obliehanie. Arnold nechal poslať indiánskeho posla do tábora britského brigádneho generála Barryho St. Legera so správou, že blížiace sa sily sú oveľa väčšie a bližšie, ako v skutočnosti boli; to presvedčilo St. Legerovu indiánsku podporu, aby ho opustila, a prinútilo ho vzdať sa úsilia.
Arnold sa potom vrátil k Hudsonu, kde generál Gates prevzal velenie americkej armády, ktorá sa dovtedy stiahla do tábora južne od Stillwateru. Potom sa vyznamenal v oboch bitkách pri Saratoge, aj keď ho generál Gates po sérii stupňujúcich sa nezhôd a sporov, ktoré vyvrcholili krikom, po prvej bitke odvolal z velenia v poli. Počas bojov v druhej bitke sa Arnold proti Gatesovým rozkazom vydal na bojisko a viedol útoky na britskú obranu. Na konci bojov bol opäť ťažko zranený do ľavej nohy. Sám Arnold povedal, že by bolo lepšie, keby to bolo do hrude namiesto do nohy. Burgoyne sa vzdal desať dní po druhej bitke, 17. októbra 1777. V reakcii na Arnoldovu statočnosť pri Saratoge mu Kongres obnovil veliteľskú hodnosť. Spôsob, akým tak urobili, si však Arnold vysvetľoval ako prejav súcitu s jeho zraneniami, a nie ako ospravedlnenie alebo uznanie, že napravujú krivdu.
Arnold sa niekoľko mesiacov zotavoval zo zranení. Namiesto amputácie roztrieštenej ľavej nohy si ju nechal hrubo nastaviť a nechal si ju o 2 palce (5,1 cm) kratšiu ako pravú. V máji 1778 sa vrátil do armády vo Valley Forge a zožal potlesk mužov, ktorí pod ním slúžili pri Saratoge. Tam sa spolu s mnohými ďalšími vojakmi zúčastnil na prvej zaznamenanej prísahe vernosti na znak lojality Spojeným štátom.
, Philadelphia. Arnold si z Masters-Pennovho sídla, ako sa vtedy nazývalo, urobil svoje veliteľstvo, keď bol vojenským veliteľom Filadelfie. Neskôr slúžil ako prezidentské sídlo Georgea Washingtona a Johna Adamsa v rokoch 1790 - 1800.
Po tom, ako sa Briti v júni 1778 stiahli z Filadelfie, Washington vymenoval Arnolda za vojenského veliteľa mesta. Ešte predtým, ako Američania znovu obsadili Filadelfiu, začal Arnold plánovať, ako finančne využiť zmenu moci v meste, a zapojil sa do rôznych obchodných transakcií, ktorých cieľom bolo profitovať z vojnových presunov zásob a využívať ochranu svojej autority. Tieto plány mu niekedy prekazili vplyvní miestni politici, ktorí nakoniec zhromaždili dostatok dôkazov na to, aby mohli verejne vzniesť obvinenia. Arnold žiadal vojenský súd, aby sa obvinenia očistili, a v máji 1779 napísal Washingtonovi: "Keď som sa stal mrzákom v službe svojej vlasti, málo som očakával, že sa stretnem s [takýmito] nevďačnými návratmi".
Arnold žil vo Filadelfii bohatým životom a bol významnou osobnosťou spoločenského života. V lete 1778 sa Arnold zoznámil s Peggy Shippenovou, 18-ročnou dcérou sudcu Edwarda Shippena, sympatizanta lojalistov, ktorý obchodoval s Britmi počas ich okupácie mesta. Peggy sa počas britskej okupácie Filadelfie dvoril britský major John André. Peggy a Arnold sa zosobášili 8. apríla 1779. Peggy a jej okruh priateľov našli spôsoby, ako zostať v kontakte s milencami na druhej strane bojovej línie, a to napriek vojenským zákazom komunikácie s nepriateľom. Časť tejto komunikácie sa uskutočňovala prostredníctvom služieb Josepha Stansburyho, filadelfského obchodníka.
Po zmene strán
Služba v britskej armáde
Briti Arnoldovi udelili hodnosť brigádneho generála s ročným príjmom niekoľko stoviek libier, ale vyplatili mu len 6 315 libier a ročnú penziu 360 libier, pretože jeho sprisahanie sa nepodarilo. V decembri 1780 Arnold na základe Clintonových rozkazov viedol 1 600 vojakov do Virgínie, kde prekvapivo obsadil Richmond a potom sa vydal na pochod Virgíniou, kde ničil zásobárne, zlievarne a mlyny. Táto činnosť vyburcovala virginskú domobranu a Arnold sa nakoniec stiahol do Portsmouthu, kde sa mal buď evakuovať, alebo posilniť. V prenasledujúcej americkej armáde bol aj markíz de Lafayette, ktorý mal od Washingtona rozkaz Arnolda v prípade zajatia bezodkladne obesiť. Posily pod vedením Williama Phillipsa (ktorý slúžil pod Burgoynom pri Saratoge) dorazili koncom marca a Phillips viedol ďalšie výpady cez Virgíniu vrátane porážky baróna von Steubena pri Petersburgu až do svojej smrti na horúčku 12. mája 1781. Arnold velil armáde len do 20. mája, keď dorazil lord Cornwallis s južnou armádou a prevzal velenie. Jeden plukovník napísal Clintonovi o Arnoldovi, že "je veľa dôstojníkov, ktorí si musia priať, aby velil nejaký iný generál". Cornwallis ignoroval rady, ktoré mu Arnold ponúkol, aby si našiel stálu základňu ďaleko od pobrežia, čo mohlo zabrániť jeho neskoršej kapitulácii pri Yorktowne.
Po návrate do New Yorku v júni Arnold predložil rôzne návrhy na pokračovanie útokov v podstate na hospodárske ciele, aby donútil Američanov ukončiť vojnu. Clinton však nemal záujem o väčšinu Arnoldových agresívnych nápadov, ale nakoniec ustúpil a povolil Arnoldovi nájazd na prístav New London v Connecticute. Dňa 4. septembra, krátko po narodení jeho a Peggyinho druhého syna, Arnoldove jednotky v sile viac ako 1 700 mužov vpadli do New Londonu, vypálili ho a dobyli pevnosť Fort Griswold, pričom spôsobili škody odhadované na 500 000 dolárov. Britské straty boli vysoké - takmer štvrtina síl bola zabitá alebo zranená, pričom Clinton tvrdil, že si nemôže dovoliť viac takýchto víťazstiev.
Ešte pred Cornwallisovou kapituláciou v októbri Arnold požiadal Clintona o povolenie odísť do Anglicka, aby lorda Germaina osobne oboznámil so svojimi názormi na vojnu. Keď sa správa o kapitulácii dostala do New Yorku, Arnold žiadosť obnovil a Clinton jej vyhovel. Dňa 8. decembra 1781 Arnold s rodinou odišiel z New Yorku do Anglicka. V Londýne sa pridal k toryom a radil Germainovi a kráľovi Jurajovi III., aby obnovili boj proti Američanom. Edmund Burke v Dolnej snemovni vyjadril nádej, že vláda nepostaví Arnolda "na čelo časti britskej armády", aby "neboli postihnuté city pravej cti, ktoré sú každému britskému dôstojníkovi [drahšie] ako život". Na Arnoldovu škodu získali v parlamente prevahu protivojnoví whigovia a Germain bol nútený odstúpiť, pričom vláda lorda Northa padla krátko nato.
Arnold potom požiadal o sprevádzanie generála Carletona, ktorý sa chystal do New Yorku, aby nahradil Clintona vo funkcii hlavného veliteľa; táto žiadosť však nikam nevedie. Ďalšie pokusy získať pozície vo vláde alebo v britskej Východoindickej spoločnosti v nasledujúcich rokoch zlyhali a bol nútený žiť zo zníženého platu za nevojnovú službu. Jeho povesť sa stala terčom kritiky aj v britskej tlači, najmä v porovnaní s majorom Andrém, ktorý bol oslavovaný pre svoje vlastenectvo. Jeden z obzvlášť ostrých kritikov o ňom povedal, že je "podlý žoldnier, ktorý, keď si osvojí nejakú vec kvôli rabovaniu, z nej odíde, keď ho z toho usvedčia". Keď ho George Johnstone odmietol prijať do Východoindickej spoločnosti, napísal: "Hoci som spokojný s čistotou vášho správania, väčšina si to nemyslí. Kým je to tak, žiadna moc v tejto krajine by vás nemohla náhle umiestniť do situácie, ku ktorej smerujete v rámci Východoindickej spoločnosti."
Nové obchodné príležitosti
V roku 1785 sa Arnold a jeho syn Richard presťahovali do Saint John v Novom Brunswicku, kde špekulovali s pozemkami a založili firmu obchodujúcu so Západnou Indiou. Arnold kúpil veľké pozemky v oblasti Maugerville a získal mestské pozemky v Saint John a Fredericton. Dodanie jeho prvej lode Lord Sheffield sprevádzali obvinenia zo strany staviteľa, že ho Arnold podviedol; Arnold tvrdil, že si len odpočítal zmluvne dohodnutú sumu, keď bola loď dodaná s oneskorením. Po jej prvej plavbe sa Arnold v roku 1786 vrátil do Londýna, aby priviedol svoju rodinu do Saint John. Tam sa vymotal zo súdneho sporu o nesplatený dlh, ktorý Peggy vymohla počas jeho neprítomnosti, a zaplatil 900 libier na vyrovnanie pôžičky vo výške 12 000 libier, ktorú si vzal počas pobytu vo Filadelfii. Rodina sa v roku 1787 presťahovala do Saint John, kde Arnold vyvolal rozruch sériou zlých obchodných transakcií a drobných súdnych sporov. Po najvážnejšom z nich, po žalobe za ohováranie, ktorú vyhral proti bývalému obchodnému partnerovi, ho obyvatelia mesta upálili pred jeho domom, pričom Peggy a deti sa tomu prizerali. Rodina opustila Saint John a v decembri 1791 sa vrátila do Londýna.
V júli 1792 zviedol nekrvavý súboj s Jamesom Maitlandom, 8. grófom z Lauderdale, po tom, čo gróf v Snemovni lordov narušil jeho česť. Po vypuknutí Francúzskej revolúcie Arnold vybavil súkromnú loď, pričom pokračoval v obchodovaní v Západnej Indii, hoci nepriateľstvo zvyšovalo riziko. Francúzske úrady ho uväznili na Guadeloupe na základe obvinení zo špionáže v prospech Britov a len o vlások unikol obeseniu útekom k blokujúcej britskej flotile po podplatení svojich strážcov. Pomáhal organizovať jednotky domobrany na Britmi ovládaných ostrovoch a za svoje úsilie v ich prospech získal pochvalu od vlastníkov pôdy. Táto práca, o ktorej dúfal, že mu prinesie širší rešpekt a nové velenie, namiesto toho jemu a jeho synom vyniesla dotáciu 15 000 akrov (6 100 ha) pôdy v Hornej Kanade, neďaleko dnešného mesta Renfrew v provincii Ontario.
Smrť
V januári 1801 sa Arnoldovo zdravie začalo zhoršovať. Dna, ktorou trpel od roku 1775, napadla jeho nezranenú nohu do takej miery, že nemohol ísť na more; druhá ho neustále bolela a chodil len o palici. Lekári mu diagnostikovali vodnateľnosť a návšteva na vidieku len dočasne zlepšila jeho stav. Zomrel po štyroch dňoch delíria 14. júna 1801 vo veku 60 rokov. Legenda hovorí, že keď ležal na smrteľnej posteli, povedal: "Nechajte ma zomrieť v tejto starej uniforme, v ktorej som bojoval svoje bitky. Nech mi Boh odpustí, že som si niekedy obliekol inú," ale to môže byť apokryf. Arnold bol pochovaný v kostole svätej Márie v Battersea v Londýne v Anglicku. V dôsledku úradníckej chyby vo farských záznamoch boli jeho pozostatky počas rekonštrukcie kostola o storočie neskôr prenesené do neoznačeného masového hrobu. Jeho pohrebný sprievod mal "sedem smútočných kočov a štyri štátne vozy"; pohreb bol bez vojenských poct.
Zanechal po sebe malý majetok, ktorý sa zmenšil o jeho dlhy, ktoré sa Peggy zaviazala vyrovnať. Medzi jeho odkazmi boli aj značné dary istému Johnovi Sageovi, ktorý sa ukázal byť nemanželským synom počatým počas jeho pobytu v Novom Brunswicku.
Démonizácia
Arnoldov prínos k americkej nezávislosti je v populárnej kultúre značne podceňovaný, zatiaľ čo jeho meno sa v 19. storočí stalo synonymom zradcu. Démonizácia Arnolda sa začala okamžite po tom, ako sa jeho zrada dostala na verejnosť. Často sa odvolávali na biblické motívy; Benjamin Franklin napísal, že "Judáš Iškariotský predal len jedného človeka, Arnold tri milióny", a Alexander Scammel opísal Arnoldovo konanie ako "čierne ako peklo".
Prví životopisci sa pokúšali opísať celý Arnoldov život v zmysle zradného alebo morálne pochybného správania. Prvý veľký Arnoldov životopis The Life and Treason of Benedict Arnold (Život a zrada Benedicta Arnolda), ktorý v roku 1832 vydal historik Jared Sparks, bol mimoriadne tvrdý v tom, že ukazoval, ako sa Arnoldova zradná povaha údajne formovala na základe skúseností z detstva. George Canning Hill, ktorý bol v polovici 19. storočia autorom série moralistických životopisov, začal svoj životopis Arnolda z roku 1865 slovami "Benedict, zradca, sa narodil ...". Sociálny historik Brian Carso poznamenáva, že v priebehu 19. storočia príbeh Arnoldovej zrady nadobudol takmer mýtické rozmery ako súčasť príbehu o národnom stvorení a opäť sa naň odvolávali, keď sa stupňovali konflikty medzi jednotlivými stranami vedúce k americkej občianskej vojne. Washington Irving ho použil ako súčasť argumentu proti rozpadu únie vo svojom Živote Georgea Washingtona z roku 1857, pričom poukázal na to, že len jednota Nového Anglicka a južných štátov, ktorá viedla k nezávislosti, bola sčasti možná vďaka držaniu West Pointu. Jefferson Davis a ďalší južanskí secesionistickí vodcovia boli nepriaznivo porovnávaní s Arnoldom, pričom myšlienku odčlenenia implicitne i explicitne prirovnávali k zrade. Harper's Weekly uverejnil v roku 1861 článok, v ktorom opisoval vodcov Konfederácie ako "niekoľko mužov riadiacich túto kolosálnu zradu, po boku ktorých Benedict Arnold žiari bielym svetlom ako svätec".
Fiktívne pomenovania Arnoldovho mena mali aj výrazne negatívny podtón. V 19. storočí sa rozšírila moralistická rozprávka pre deti s názvom "Krutý chlapec". Opisovala chlapca, ktorý kradol vajcia z vtáčích hniezd, trhal hmyzu krídla a dopúšťal sa iných druhov bezohľadnej krutosti, a ktorý potom vyrástol a stal sa zradcom svojej krajiny. Chlapec nie je identifikovaný až do konca príbehu, keď sa uvádza miesto jeho narodenia Norwich v Connecticute a jeho meno Benedict Arnold. Nie všetky zobrazenia Arnolda však boli výrazne negatívne. Niektoré divadelné spracovania z 19. storočia skúmali jeho dvojtvárnosť a snažili sa ho skôr pochopiť než démonizovať.
Spojenie medzi Arnoldom a zradou pretrvávalo aj v 20. a 21. storočí. V epizóde seriálu The Brady Bunch, Everyone Can't Be George Washington, po tom, čo Peter dostane úlohu Arnolda v školskej hre, ho všetci nenávidia. Hláška komicky neúprimnej postavy Sira v broadwayskom muzikáli z roku 1965 The Roar of the Greasepaint - Vôňa davu, ktorý často deklaruje svoju bezúhonnosť odkazmi na úplne nedôveryhodné osoby, čo jeho fóliovník Cocky nechápe, vyhlasuje: "Boh vie, že nie som dokonalý, Cocky, ale podľa neochvejnej vernosti Benedicta Arnolda verím v odpustenie priateľovi."[] V nedávnej referencii sa Dan Gilbert, majiteľ klubu Cleveland Cavaliers z Národnej basketbalovej asociácie, v roku 2010 jemne odvolal na Arnolda. Gilbertova spoločnosť, rozrušená zo spôsobu, akým LeBron James oznámil svoj odchod z tímu, znížila cenu plagátov s Jamesovou podobizňou na 17,41 dolára s odkazom na rok Arnoldovho narodenia.
V románových spracovaniach americkej revolučnej vojny sa niekedy objavuje Arnold ako postava. Jeho úloha Judáša v ľudovej predstavivosti je však taká pevná, že ju nespochybňuje ani taká obrazoborecká románová sekvencia, akou sú Naratívy impéria od Gorea Vidala. [zdroj? ] Jedným z pozoruhodných spracovaní, ktoré Arnolda vykresľuje vo veľmi pozitívnom svetle, sú však Arundelove romány Kennetha Robertsa, ktoré sa zaoberajú mnohými kampaňami, na ktorých sa zúčastnil:
- Arundel (1929) - Americká revolúcia prostredníctvom bitky pri Quebecu
- Rabble in Arms (1933) - Americká revolúcia prostredníctvom bitiek pri Saratoge
- Oliver Wiswell (1940) - Americká revolúcia z pohľadu lojalistu
Rodina
Počas manželstva s Margaret Mansfieldovou mal Arnold tieto deti:
Benedict Arnold VI (1768-1795) (kapitán britskej armády, zabitý v boji)
Richard Arnold (1769-1847)
Henry Arnold (1772-1826)
a s Peggy Shippenovou založil rodinu, ktorá pôsobila v britskej armáde:
Edward Shippen Arnold (1780-1813) (poručík)
James Robertson Arnold (1781-1854) (generálporučík)
George Arnold (1787-1828) (podplukovník)
Sophia Matilda Arnold (1785-1828)
William Fitch Arnold (1794-1846) (kapitán)
Príspevky
Na bojisku pri Saratoge, ktoré je teraz zachované v Národnom historickom parku Saratoga, stojí Arnoldov pamätník, ale na rytine nie je uvedené jeho meno. Nápis na pamätníku Boot, ktorý daroval generál občianskej vojny John Watts DePeyster, znie: "Na pamiatku najbrilantnejšieho vojaka kontinentálnej armády, ktorý bol na tomto mieste zúfalo zranený, čím získal pre svojich krajanov rozhodujúcu bitku americkej revolúcie a pre seba hodnosť generálmajora." Pomník víťazstva v Saratoge má štyri výklenky, z ktorých tri sú obsadené sochami generálov Gatesa, Schuylera a Morgana. Štvrtý výklenok je prázdny.
V areáli Vojenskej akadémie Spojených štátov amerických vo West Pointe sa nachádzajú pamätné tabule pripomínajúce všetkých generálov, ktorí slúžili v revolúcii. Na jednej tabuli je uvedená len hodnosť "generálmajor" a dátum "narodený 1740", bez mena.
Dom na Gloucester Place 62, kde Arnold žil v centre Londýna, stále stojí a je na ňom umiestnená pamätná tabuľa, ktorá Arnolda označuje za "amerického patriota". Kostol, v ktorom bol Arnold pochovaný, kostol svätej Márie v Battersea v Anglicku, má pamätnú vitráž, ktorá bola pridaná v rokoch 1976 až 1982. Fakultný klub na Univerzite v Novom Brunswicku vo Frederictonu má miestnosť Benedicta Arnolda, v ktorej na stenách visia zarámované originály listov napísaných Arnoldom.
Súvisiace stránky
- Jane Teurs
- John Champe (vojak)
Otázky a odpovede
Otázka: Čo robil Benedict Arnold pred americkou revolučnou vojnou?
A: Pred americkou revolučnou vojnou bol Benedict Arnold obchodník, ktorý sa plavil na lodiach po Atlantickom oceáne.
Otázka: Aké kroky podnikol počas vojny?
Odpoveď: Počas vojny sa Benedict Arnold zúčastnil na viacerých bitkách a kampaniach vrátane dobytia pevnosti Ticonderoga v roku 1775, obrannej a zdržiavacej taktiky po prehratej bitke na ostrove Valcour na jazere Champlain, bitky pri Ridgefielde v Connecticute (kde bol povýšený na generálmajora), uvoľnenia obliehania pevnosti Stanwix a akcií v bitkách pri Saratoge.
Otázka: Prečo Arnold prešiel z kontinentálnej armády do britskej?
Odpoveď: Arnold prešiel z Kontinentálnej armády do Britskej armády, pretože ho nahnevalo, že ho odmietli povýšiť a že mu povedali, aby zaplatil peniaze, hoci už dal armáde veľa vlastných peňazí. V roku 1779 sa rozhodol zmeniť stranu a začal tajne rokovať s britskými silami. V júli 1780 požiadal o velenie nad West Pointom s plánom odovzdať im ho.
Otázka: Ako Arnold unikol zajatiu, keď bolo jeho sprisahanie odhalené?
Odpoveď: Keď zajali majora Johna Andrého, ktorý mal pri sebe dokumenty, ktoré odhalili Arnoldovo sprisahanie, Arnold rýchlo utiekol po rieke Hudson k britskej lodi HMS Vulture. Podarilo sa mu uniknúť zajatiu vojskami Georgea Washingtona.
Otázka: Akú odmenu mu Británia poskytla za to, že prešiel na inú stranu?
Odpoveď: Za prechod na inú stranu mu Británia poskytla miesto brigádneho generála vo svojej armáde spolu s ročnou penziou 360 libier a jednorazovou platbou viac ako 6 000 libier.
Otázka: Kam sa Arnold presťahoval po odchode z Ameriky?
Odpoveď: Po odchode z Ameriky na konci americkej revolučnej vojny sa Benedict so svojou druhou manželkou Peggy Shippen Arnoldovou presťahoval do Londýna, kde sa natrvalo usadili až do jeho smrti o desať rokov neskôr.
Štítky
Súvisiace články
Autor
AlegsaOnline.com Benedict Arnold: Generál, zosnovateľ zrady West Pointu v Americkej revolúcii Leandro Alegsa
URL: https://sk.alegsaonline.com/art/10478
Zdroje
- worldcat.org : 32347225
- worldcat.org : 34651615
- worldcat.org : 40668330
- books.google.com : The Life and Treason of Benedict Arnold
- worldcat.org : 2294719
- books.google.com : The Real Benedict Arnold
- worldcat.org : 1838934













