Zlodej blesku je

Koncepcia a vývoj

Plánovanie Zlodeja blesku aj celej série sa začalo, keď Riordan začal vymýšľať príbehy pre svojho deväťročného syna Haleyho. Ten začal študovať grécku mytológiu (príbehy) v druhej triede. Chcel, aby mu o nich otec rozprával príbehy pred spaním. Riordan mal na strednej škole učiteľa gréckej mytológie. ^[] Spomenul si na niektoré mýty, ktoré potom rozprával svojmu synovi. Čoskoro mu Riordan vyrozprával všetky príbehy. Keď Haley chcel, aby vymyslel nové príbehy s použitím postáv z mýtov, Riordan vytvoril postavu Percyho Jacksona. Podobne ako Percy, aj Haley mal ADHD a dyslexiu. Vymyslel príbeh o tom, ako Percy cestoval naprieč Spojenými štátmi, aby hľadal Diov majstrovský skrutkovač. Po vypočutí príbehu chcel Haley, aby jeho otec napísal knihu o Percym a jeho priateľoch.

V júni 1994 Riordan príbeh dokončil. Začal hľadať agentov, ktorí by ho vydali. Predtým, ako našiel agenta, navštívil mnoho miestnych vysokých škôl, aby našiel redaktora. Rukopis dal na posúdenie svojmu agentovi a vydavateľovi. Zároveň dal knihu prečítať niekoľkým žiakom šiesteho, siedmeho a ôsmeho ročníka, aby mu povedali, čo je na nej dobré alebo zlé. Tí knihu pomenovali a pomohli Riordanovi opísať, ako Percyho meč (Riptide) funguje. V júni 1997 Riordan podpísal zmluvu s vydavateľstvom Bantam Books, aby knihu pripravil na vydanie. V roku 2004 knihu kúpila spoločnosť Miramax Books. Peniaze stačili Riordanovi na to, aby skončil s prácou učiteľa a venoval sa písaniu. Kniha vyšla 28. júna 2005. Predalo sa z nej viac ako 1,2 milióna výtlačkov. Kniha mala tvrdú väzbu, mäkkú väzbu a audio vydanie. Bola preložená do mnohých jazykov. Bola vydaná po celom svete.

Rick Riordan, autor, pri vydaní knihy Bitka o labyrint

Pozemok

Zlodej blesku je dobrodružný fantasy román, ktorý využíva myšlienky starogréckej mytológie v dnešnom svete. Je napísaný svižným, humorným (zábavným) štýlom.

Zhrnutie

Percy Jackson je 12-ročný chlapec. Má ADHD a dyslexiu. Vyhodili ho z mnohých škôl. Na výlete s matkou stretne svojho priateľa Grovera, satyra (napoly koza, napoly človek). Grover povie Percyho matke, že Percy musí ísť do tábora. Keď idú smerom k táboru, napadne ich Minotaurus (netvor) a chytí Percyho matku. Rozplynie sa v zlatých svetelných iskričkách, ale Grover a Percy utečú.

Percy sa neskôr prebudí. Dozvie sa, že sa nachádza v Tábore polokrvných, čo je tajný výcvikový tábor pre polobohov. Percy musí bývať v Hermesovej chate, pretože nevie, ktorý boh je jeho otec. Je pod dohľadom Luka Castellana, poradcu (vodcu) chatky. Počas hry na Percyho zaútočia deti boha vojny Área. Uzdraví sa, keď vstúpi do rieky. Keď sa mu nad hlavou objaví Poseidonov trojzubec, Percy sa dozvie, že je Poseidonov syn. Po druhej svetovej vojne Poseidón, Hádes a Zeus uzavreli prísahu (sľub), že už nebudú mať deti, pretože sú príliš mocní. Poseidón však porušil prísahu tým, že mal Percyho.

Chiron povie Percymu, aby našiel Diov hlavný blesk. Chiron si myslí, že Hádes blesk ukradol. Zeus však zistí, že Poseidón porušil svoju prísahu, a myslí si, že Poseidón povedal Percymu, aby blesk ukradol. Povie Percymu, že má desať dní do letného slnovratu, aby ho našiel. Pred odchodom dá Lukáš Percymu čarovné topánky. Percy ich dá Groverovi. Annabeth (dcéra Atény) a Grover sa pridajú k Percymu v jeho snahe nájsť blesk.

Rozhodnú sa cestovať na západ, aby sa dostali k vchodu do podsvetia, ktorý sa nachádza v Los Angeles. Stretávajú sa s mnohými gréckymi príšerami. Stretnú aj Área. Áres povie Percymu, že jeho matka žije. Keď sa priblížia k jame Tartarus, Lukeove topánky sa do nej pokúsia vtiahnuť Grovera, ale ten im unikne. Percy sa stretne s Hádesom, ktorý si tiež myslí, že Percy ukradol Majstrovský blesk. Takisto si myslí, že Percy ukradol jeho Helmu temnoty. Percy vie, že ho Áres oklamal, keď nájde blesk v jeho batohu. Uteká z Podsvetia. Musí tam však nechať svoju matku. Percy bojuje a porazí Área tak, že boha zraní pätou. Áres dá Percymu Helmu temnoty. Percy ju vráti Hádovi. Olymp je teraz prítomný na vrchole Empire State Building v New Yorku. Percy tam prichádza, aby odovzdal Diovi majstrovskú skrutku.

Percy sa vráti do tábora, keď sa dozvie, že jeho matka žije. Stretne Luka, ktorý mu povie, že ukradol skrutku pre Kronosa. Privolá jedovatého škorpióna, ktorý Percyho uštipne a takmer zabije. Percy zabije škorpióna ako prvý. Chiron Percyho vylieči a ten odíde z tábora. Odchádza do novej školy a namiesto toho, aby zostal v tábore, býva u svojej matky.

Dôležité znaky

• Percy Jackson - je protagonista (hrdina, hlavná postava); 12-ročný chlapec, ktorý má ADHD a dyslexiu. Percy sa čoskoro dozvie, že je synom gréckeho boha Poseidóna a že jeho postihnutie je pre polobohov prirodzené. Čoskoro je nútený vydať sa na dobrodružnú výpravu, aby našiel Diovu majstrovskú skrutku a zabránil tak rozpútaniu vojny medzi bohmi.
• Annabeth Chaseová - Annabeth je dcéra bohyne Atény, ktorú do Tábora polokrvných priviedli Luke a Thalia. Pomáha ošetrovať Percyho po tom, čo ho napadne Minotaurus. Pridá sa aj k Percymu na jeho pátraní po Diovej hlavnej skrutke.
• Grover Underwood - je to satyr prezlečený za chlapca a Percyho najlepší priateľ. Je náborárom pre Tábor polokrvných. Privedie Percyho do Tábora po tom, čo mu unesú matku, a ide s ním na jeho cestu, aby našiel Diov majstrovský svorník.
• Luke Castellan - Luke je vedúci chatky Hermes v tábore Polovičná krv. Pomáha trénovať Percyho v umení boja. Neskôr Percyho zradí a nechá ho takmer mŕtveho. To odhalí, že pracuje pre Titána Kronosa.

Príjem

Zlodej blesku získal prevažne pozitívne recenzie. Common Sense Media uviedla, že "Zlodej bleskov má dve úrovne zábavy. Jednou z nich je rýchle pátranie mladého hrdinu a jeho priateľov po záchrane sveta" a dodal, že "ďalšia rovina zábavy je tu smiech nad zlomyseľnými spôsobmi, ktorými autor aktualizoval bohov a príšery pre 21. storočie". Niektoré časti knihy však skritizoval. Prózu označili za "rozkúskovanú a plnú postojov" a sťažovali sa, že "postavy nie sú emocionálne angažované". Celkové hodnotenie bolo 4 hviezdičky z 5. The New York Times chválili Zlodejku bleskov ako "dokonale rozohranú, s elektrizujúcimi momentmi, ktoré sa naháňajú ako údery srdca". Časopis School Library Journal vo svojej recenzii s hviezdičkami (ktoré sa udeľujú výnimočným knihám) uviedol, že kniha je "dobrodružná výprava s hip-hopovým nádychom" a že "čitatelia budú dychtivo sledovať ďalšie kroky mladého hrdinu". Kirkus knihu pochválil a uviedol: "Kniha je plná vtipných (zábavných) narážok na grécku mytológiu a šikovných aktualizácií starých príbehov spolu so strhujúcimi [intenzívnymi] akčnými sekvenciami a skutočne žiari v zobrazení Percyho - nevrlého, netrpezlivého, akademicky beznádejného, s priamočiarosťou, ktorú by si človek prial u starého hrdinu." Eoin Colfer, autor knihy Artemis Fowl, ju označil za "fantastickú zmes (mix) mytológie a moderny". Knihu pochválil aj Publishers Weekly, ktorý ju označil za "svižnú a vtipnú" a dodal, že kniha "zanechá mnohých čitateľov nedočkavých na ďalší diel". Dňa 8. apríla 2007 sa Zlodej blesku umiestnil na deviatom mieste v rebríčku najpredávanejších detských kníh denníka The New York Times. Keď Rick Riordan hovoril o rôznych oceneniach, povedal: "Viem, že je to pre mňa veľká cena:

"Najväčším komplimentom pre detského spisovateľa je, keď sa to deťom páči."

Ocenenia

Zlodej blesku sa stal víťazom súťaže School Library Journal Best Book of 2005. Bola tiež jednou z kníh v zozname najlepších kníh Chicagskej verejnej knižnice za rok 2005. Bola tiež v zozname VOYA Top Shelf Fiction List. Kniha sa stala víťazom Red House Children's Book Award (Veľká Británia), 2006, a získala aj Askews Torchlight Award (Veľká Británia), 2006, a Mark Twain Award (Missouri Association of School Librarians), 2008. Kniha bola ocenená ako ALA Notable Book, 2006 a New York Times Notable Book (2005). V roku 2009 získala cenu Rebecca Caudill Young Readers' Book Award.

Adaptácie

Filmová adaptácia

V júni 2007 spoločnosť ^20thCentury Fox kúpila práva na celovečerný film podľa tejto knihy. V apríli 2007 bol na vedenie projektu najatý režisér Chris Columbus. Logan Lerman si zahral Percyho Jacksona, Brandon T. Jackson stvárnil Grovera Underwooda, satyra, Alexandra Daddario si zahrala úlohu Annabeth, zatiaľ čo Jake Abel bol obsadený do úlohy Luka Castellana. Pierce Brosnan si zahral Chirona. Film má názov Percy Jackson & the Olympians: Zlodej blesku a v Spojených štátoch ho po prvý raz uviedli 12. februára 2010.

Audiokniha

28. júna 2005 vyšla celosvetovo vo vydavateľstve Listening Library desaťhodinová 25-minútová verzia audioknihy Zlodej blesku, ktorú číta herec Jesse Bernstein.

Kirkus vo svojej recenzii uviedol, že "hlas rozprávača dodáva tomuto búrlivo sa rozvíjajúcemu [rýchlemu] príbehu o hrdinstve, ktorý kladie otázky o realite nášho sveta, rodiny, priateľstva a vernosti, osviežujúcu atmosféru realizmu". Časopis AudioFile pochválil audioknihu a uviedol, že dospelí aj deti budú "očarení", keď budú počúvať "tento hlboko nápaditý príbeh". Časopis School Library Journal audioknihu pochválil aj skritizoval: "Hoci niektoré prízvuky Jesseho Bernsteina zlyhávajú (napríklad príšera z Georgie nemá v hlase južanskú stopu), odvádza dobrú prácu, aby zachoval rozlíšiteľné tóny a prízvuky hlavných postáv".

Pokračovanie

Po Zlodejovi blesku nasleduje More príšer. Percy a Annabeth v nej zachraňujú Grovera, ktorého zajal kyklop Polyfémus. Z Polyfémovho ostrova získajú Zlaté rúno, aby zachránili tábor. Pri tejto misii sa k nim pridá Percyho nevlastný brat Tyson a Clarisse.

Rovnako ako Zlodej blesku získal niekoľko cien. Dobre ju prijali aj recenzenti. V knižnej podobe sa predalo viac ako 100 000 výtlačkov.

Cudzojazyčné vydania

Zlodej blesku vyšiel v mnohých jazykoch. Vyšla vo francúzštine, nemčine, španielčine, fínčine, švédčine, hebrejčine a brazílskej portugalčine. V roku 2008 vyšla v srbčine. Francúzske vydanie je známe pod názvom Le voleur de foudre (OCLC 319924908). Nemecký názov knihy je Diebe im Olymp (OCLC 254901802). Tieto dve spolu so španielskou verziou El ladrón del rayo (OCLC 74884882) boli vydané v roku 2006. Ďalšie tri preklady knihy: Salamavaras (OCLC 231203516) vo fínčine, O ladrão de raios v brazílskej portugalčine, (v Portugalsku sa nazýva Os Ladrões do Olimpo, čo znamená Zlodeji z Olympu) a פרסי ג׳קסון וגנב הברק alebo Persi G'eḳson ṿe-ganav ha-baraḳ (OCLC 243824272) v hebrejčine boli vydané v roku 2008.