Tymián sa bežne používa na varenie. Tymián je základnou zložkou
francúzskej a
talianskej kuchyne, ako aj kuchýň z nich odvodených. Široké uplatnenie má aj v karibskej kuchyni.
Tymián sa často používa na dochutenie mäsa, polievok a dusených pokrmov. Je obzvlášť prívetivý k jahňacine, paradajkám a vajíčkam a často sa používa ako ich základná príchuť.
Tymián je síce aromatický, ale nie je príliš výrazný a dobre sa kombinuje s ostatnými bylinkami a koreninami. Vo francúzskej kuchyni je spolu s bobkovým listom a petržlenovou vňaťou bežnou súčasťou bouquet garni a herbes de Provence. V niektorých krajinách Blízkeho východu je dôležitou zložkou korenia za'atar.
Tymián sa predáva čerstvý aj sušený. Čerstvý je aromatickejší, ale aj menej vhodný; jeho trvanlivosť je zriedkavo dlhšia ako týždeň. Čerstvý tymián je často dostupný celoročne, zatiaľ čo v lete je sezónny. Čerstvý tymián sa bežne predáva vo zväzkoch vetvičiek. Vetvička je jedna stonka odrezaná z rastliny. Pozostáva z drevnatej stonky s párovými listami alebo kvetmi ("lístkami"), ktoré sú od seba vzdialené ½ až 1". V receptoch sa tymián môže merať na zväzky (alebo ich časti), na vetvičky alebo na polievkové či čajové lyžičky. Ak sa v recepte neuvádza čerstvý alebo sušený, predpokladajte, že ide o čerstvý.
Tymián si pri sušení zachováva svoju chuť lepšie ako mnohé iné bylinky. Sušený, a najmä práškový tymián zaberá menej miesta ako čerstvý, preto ho pri nahrádzaní v receptoch potrebujeme menej. Podobne ako bobkový list, aj tymián uvoľňuje svoju chuť pomaly, preto sa zvyčajne pridáva na začiatku varenia.