Pandémia COVID-19: definícia, pôvod, príznaky a prevencia

Podľa amerického Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb spôsobuje COVID-19 ľuďom rôzne ťažkosti, ale zvyčajne postihuje pľúca. Ľudia zvyčajne kašlú a majú ťažkosti s dýchaním. Často majú aj horúčku, zimnicu, bolesť hlavy, bolesť svalov alebo problémy s chuťou či vôňou.

Podľa štúdie Americkej gastroenterologickej asociácie z apríla 2020 môže COVID-19 u chorých ľudí vyvolať zvracanie alebo hnačku, ale je to zriedkavé. Uviedli, že približne 7,7 % pacientov s COVID-19 zvracalo, približne 7,8 % malo hnačku a približne 3,6 % malo bolesti žalúdka.

Vo februári 2020 WHO oznámila, že pre ochorenie spôsobené vírusom SARS-CoV-2 zvolila názov COVID-19, ktorý nahradil dočasný názov "2019-nCoV". "Covi" znamená "koronavírus", "D" znamená "choroba" a "19" znamená rok 2019. Uviedli, že nechceli, aby názov obsahoval nejakú osobu, miesto alebo zviera, ako napríklad "Wuhan", pretože potom by ľudia mohli z ochorenia obviňovať toto miesto, osobu alebo zviera. Chceli tiež, aby sa názov dal ľahko vysloviť nahlas.

Podľa článku v časopise Market Watch z 27. februára 2020 bola celková miera úmrtnosti v Číne 2,3 %. Boli však veľké rozdiely medzi rôznymi vekovými skupinami a medzi mužmi a ženami. U ľudí vo veku nad sedemdesiat rokov bola miera úmrtnosti 4 až 5-násobne vyššia ako priemer. Muži mali vyššiu pravdepodobnosť úmrtia ako ženy (2,8 % oproti 1,7 % u žien). Tieto čísla boli záverom štúdie čínskeho Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb, ktorá využívala 72 314 prípadov COVID-19 v pevninskej Číne k 11. februáru. V tom čase to bola najväčšia vzorka prípadov pre takúto štúdiu.

WHO 5. marca 2020 zverejnila mieru úmrtnosti na tento prípad.

COVID-19 nemal v každej krajine rovnaký vplyv. V polovici apríla 2020 tvorili Američania čiernej pleti 33 % obyvateľstva Louisiany, ale 70 % ľudí, ktorí v Louisiane zomreli na COVID-19, boli práve černosi. Čierni Američania tvorili 26 % obyvateľstva Alabamy, ale 44 % ľudí, ktorí zomreli, boli černosi. V Chicagu tvorili Američania čiernej pleti tretinu obyvateľstva, ale polovica ľudí, ktorí boli pozitívne testovaní, boli černosi a 72 % ľudí, ktorí zomreli, boli černosi. Camara Jonesová, epidemiologička, ktorá kedysi pracovala pre Centrum pre kontrolu a prevenciu chorôb, uviedla, že to bolo spôsobené sociálno-ekonomickými dôvodmi a nie prirodzeným rozdielom v tele černochov a belochov. V Spojených štátoch občania čiernej pleti častejšie pracujú v zamestnaniach, kde slúžia verejnosti, a do práce sa vozia skôr autobusmi a vlakmi než vlastnými autami, čo zvyšuje pravdepodobnosť nákazy ako u ľudí, ktorí pracujú v súkromných kanceláriách alebo z domu. Sharrelle Barberová, epidemiologička a bioštatistka z Drexelovej univerzity, tiež uviedla, že Američania čiernej pleti môžu žiť v preplnených štvrtiach, kde je ťažšie dosiahnuť sociálny odstup a ťažšie nájsť zdravé jedlo. Barberová aj Jonesová z týchto vecí obviňujú dlhú históriu rasizmu v Spojených štátoch. Traja senátori Kamala Harrisová, Cory Booker a Elizabeth Warrenová uviedli, že federálna vláda by mala začať zaznamenávať rasu pacientov s COVID-19, aby vedci mohli tento problém skúmať.

V Spojenom kráľovstve zomrelo dvakrát viac černošských pacientov s COVID-19 ako bielych pacientov s COVID-19. Aj u iných ľudí inej ako bielej pleti, napríklad u ľudí z Indie a Bangladéša, bola pravdepodobnosť úmrtia na COVID-19 vyššia ako u belochov. Britský úrad pre národnú štatistiku uviedol, že rozdiely v peniazoch a vzdelaní vysvetľujú niektoré z týchto rozdielov, ale nie všetky. Taktiež uviedli, že nevedia, či pacienti inej ako bielej rasy chytili COVID-19 častejšie alebo či chytili ťažšie prípady. Iba u britských Číňaniek bola menšia pravdepodobnosť úmrtia na COVID-19 ako u bielych Britov.

Domorodé národy

Domorodí Američania v Spojených štátoch zaznamenali viac úmrtí na COVID-19 ako zvyšok USA.Od mája mal národ Navajo 88 úmrtí a 2 757 prípadov a peniaze, ktoré im vláda sľúbila, prišli s niekoľkotýždňovým oneskorením. Len 30 % obyvateľov národa Navajo má potrubia s tečúcou vodou, čo ľuďom sťažovalo umývanie rúk.

Vedci z Chapmanovej univerzity vypracovali plán na ochranu ľudu Tsimane v Bolívii pred COVID-19 a uviedli, že tento plán bude fungovať aj pre iné pôvodné obyvateľstvo žijúce na svojej vlastnej pôde. Vedci uviedli, že mnohé domorodé národy majú problémy, kvôli ktorým je pre nich COVID-19 nebezpečnejší, ako napríklad chudoba, menej čistej vody a iné pľúcne choroby. Nemocnice môžu byť ďaleko a rasizmus môže ovplyvniť spôsob reakcie lekárov a zdravotných sestier. Niekedy však majú aj veci, ktoré im pomáhajú, napríklad tradície spoločného rozhodovania a možnosť pestovať potraviny v blízkosti. Vedci našli ľudí, ktorí hovorili jazykom Tsimane ako prvým jazykom, a vytvorili tímy, ktoré chodili do miest Tsimane, aby ich varovali pred COVID-19. Využívali aj rozhlasové stanice. Povedali, že najlepšou stratégiou bolo, aby sa celé komunity rozhodli izolovať. Zistili, že to funguje dobre, pretože Tsimane už zvyčajne prijímali veľké rozhodnutia spoločne ako komunita na špeciálnych stretnutiach a už mali tradíciu karantény nových matiek. Vedci Chapmanovci uviedli, že ich plán by fungoval aj pre iné domorodé národy, ktoré tiež rozhodujú spoločne, ako Tsimane. Waswanipi Cree v Kanade, Mapoonci v Austrálii a mnohé skupiny v Južnej Amerike už podobné plány vyskúšali na vlastnej koži.

Začiatkom roka 2020 si niektorí ľudia začali myslieť, že SARS-CoV-2 mohol byť zámerne vyrobený v laboratóriu a buď náhodne, alebo zámerne vypustený ako zbraň. Niektorí Iránci si mysleli, že ho mohli vyrobiť Američania. Čínske štátne médiá uviedli, že COVID-19 prišiel zo Spojených štátov do Číny a nie naopak. Niektorí Američania si mysleli, že ho mohli vyrobiť Číňania. Niektorí Briti si mysleli, že mohol byť vytvorený náhodou prostredníctvom mobilných sietí 5G.

17. marca 2020 vedci z Kolumbijskej univerzity a ďalších miest uverejnili v časopise Nature Medicine článok, ktorý dokazuje, že vírus SARS-CoV-2 takmer určite nevyrobili ľudia v laboratóriu. Dosiahli to vzájomným porovnaním genómov rôznych vírusov. Vedci zistili, že SARS-CoV-2 sa nezhoduje so žiadnou z vírusových kostier, ktoré už virológovia majú k dispozícii. V priebehu niekoľkých týždňov sa stala jednou z najcitovanejších vedeckých prác v histórii, čo znamená, že ju čítali a používali aj ďalší vedci.

31. decembra 2019 Čína upozornila WHO na niekoľko prípadov nezvyčajného zápalu pľúc v meste Wuhan v provincii Hubei.

Čínsky premiér Li Keqiang 20. januára 2020 vyzval na zastavenie a zvládnutie epidémie zápalu pľúc spôsobeného novým koronavírusom. K 5. februáru 2020 bolo potvrdených 24 588 prípadov vrátane prípadov v každej čínskej provincii. Väčší počet ľudí mohol byť nakazený, ale nebol zistený (najmä mierne prípady). K prvému lokálnemu prenosu vírusu mimo Číny došlo vo Vietname medzi rodinnými príslušníkmi, zatiaľ čo k prvému lokálnemu prenosu, ktorý sa netýkal rodiny, došlo v Nemecku 22. januára, keď sa Nemec nakazil od čínskeho obchodného návštevníka na stretnutí. K 5. februáru 2020^{[aktualizácia] bolo} od prvého potvrdeného úmrtia 9. januára vírusu pripísaných 493 úmrtí, pričom 990 osôb sa uzdravilo. Prvé úmrtie mimo Číny bolo hlásené na Filipínach, u 44-ročného Číňana 1. februára, ale informoval o tom iný zdroj: "Prvé prípady COVID-19 mimo Číny boli identifikované 13. januára v Thajsku a 16. januára v Japonsku".

V Číne bolo testovaných viac ako 6 000 potvrdených prípadov, z ktorých niektorí sú zdravotnícki pracovníci.

Potvrdené prípady boli hlásené aj v Thajsku, Južnej Kórei, Japonsku, na Taiwane, v Macau, Hongkongu, Spojených štátoch (Everett, Washington a Chicago), Singapure, Vietname, Francúzsku a Nepále.

Svetová zdravotnícka organizácia vyhlásila, že od 30. januára 2020 ide o stav ohrozenia verejného zdravia medzinárodného významu.

Agentúra Bloomberg News a ďalšie obchodné publikácie informovali o niekoľkých uzavretiach závodov, cestovných obmedzeniach a nariadených karanténach v dôsledku tejto epidémie.

Od 10. februára 2020 bolo v Číne hlásených 40 235 potvrdených prípadov ľudí nakazených týmto vírusom. Podľa šéfa WHO TedrosaAdhanoma Ghebreyesusa bolo hlásených aj 909 úmrtí a 319 prípadov v 24 ďalších krajinách vrátane jedného úmrtia.

Čína

• Prvé prípady COVID-19 boli zistené v decembri 2019 v meste Wuhan v provincii Hubei v pevninskej Číne.
• Dňa 4. februára 2020 denník Seattle Times informoval, že okolo roku 2020 čínske úrady na Nový rok uzavreli cestovanie z Číny do Macaa. V dôsledku toho klesla návštevnosť o osemdesiat percent.
• 6. februára 2020 na túto chorobu zomiera Li Wenliang, informátor COVID-19.
• Podľa čínskych úradov 6. februára 2020 zomrel muž zo Spojených štátov, ktorý mal pozitívny test na vírus
• 25. februára 2020 časopis Asian Scientist priniesol správu Čínski vedci sekvenovali genóm COVID-19
• Podľa Európskeho centra pre prevenciu chorôb mala Čína 1. marca 2020 najväčší počet potvrdených prípadov a úmrtí.
• 3. marca 2020 časopis Science priniesol správu:
• Čína postavila dve nové nemocnice za týždeň len pre pacientov COVID-19
• V článku sa chváli spôsob, akým Čína zvládla túto krízu, ale uvádza sa, že na dosiahnutie úspechu boli použité "drakonické" opatrenia.
• 6. marca 2020 CNN informovala, že sa zrútil hotel používaný ako karanténne centrum COVID-19. V zrútenom hoteli v meste Quanzhou uviazlo sedemdesiat ľudí.
• Prípady klesajú^[]
• Ekonomika ovplyvnila mnohé továrne zatvorené^[]

Spojené štáty americké

• Prvý prípad COVID-19 v Spojených štátoch bol zistený v ^[]
• "Nebojte sa" postoj^[]
• 27. februára 2020 Trump vymenoval Pencea za vedúceho reakcie USA na COVID-19
• 29. februára 2020 bolo zo štátu Washington hlásené prvé úmrtie
• 3. marca 2020 CBS informovala o 15 štátoch s potvrdenými prípadmi.
• Údery lakťom nahrádzajú podanie ruky^[]
• Distribúcia jedného milióna testovacích súprav
• 9. marca 2020: Akciový trh sa blíži k medvedej oblasti^[]
• Roztrúsené správy o tom, že niektorí sú v karanténe, zatiaľ čo členovia ich domácností nie sú
• Americký minister zdravotníctva a sociálnych služieb Alex Azar tvrdí, že nie je známe, koľko ľudí bolo pozitívne testovaných, pretože mnohé testovacie súpravy boli odovzdané súkromným spoločnostiam^.
• Guvernér štátu New York Andrew Cuomo oznámil, že New Rochelle NY je najväčším zhlukom prípadov COVID-19 v Spojených štátoch^[]

Ekonomické účinky COVID-19 v Spojených štátoch

• 6. marca prezident Trump podpísal balík núdzových výdavkov vo výške 8,3 miliardy dolárov na boj proti epidémii COVID.
• Obyvatelia štátu Washington, ktorí požiadajú o testovanie, budú do mája oslobodení od zdravotných nákladov. ^[] (V Spojených štátoch si ľudia musia platiť za zdravotnú starostlivosť sami. Pozri: Zákon o ochrane pacientova dostupnej starostlivosti).
• 9. marca 2020: Akciový trh sa blíži k medvedej oblasti^[]
• Prezident Trump oznámil zníženie dane zo mzdy, aby pomohol ekonomike USA^[]

Taliansko

• Dňa 27. februára 2020 bola podľa EU Observer desiatka miest v severných regiónoch Lombardia a Benátsko uzavretá, približne 50 000 občanov nemohlo opustiť krajinu a bolo hlásených viac ako 200 prípadov COVID v Taliansku.
• Podľa denníka Guardian talianska vláda 4. marca 2020 nariadila zatvorenie všetkých talianskych škôl a univerzít do 15. marca 2020.
• Guardian 5. marca 2020 informoval: "Talianske vzdelávacie inštitúcie sa zatvárajú, keďže počet úmrtí na Covid-19 prekročil 100"
• Dňa 8. marca 2020 Al Jazeeera informovala, že po dennom náraste počtu prípadov o 1247 bola Lombardia spolu s ďalšími desiatimi oblasťami uzavretá v snahe o karanténu 16 miliónov ľudí Miláno a Benátky sú v karanténnej oblasti.
• 10. marca 2020, Taliansko v karanténe.

Irán

• 28. februára 2020 BBC informovala, že v Iráne zomrelo v dôsledku COVID-19 najmenej 210 ľudí.
• 3. marca 2020 sa viacerí iránski vládni predstavitelia vrátane námestníka ministra zdravotníctva Iraja Harirchiho a viceprezidentky pre záležitosti žien a rodiny Masoumeh Ebtekar, ktorá pôsobila ako hovorkyňa počas iránskej rukojemníckej krízy, nakazili COVID-19.

Kanada

• Prípady Covid boli hlásené v provinciách Ontario, Britská Kolumbia (BC) a Alberta^[]
• Nedostatok nemocničných lôžok aj v dobrých časoch^[]
• Súkromie verzus verejné blaho (prípad Fraser valley)^[]
• Väčšina prípadov v Britskej Kolumbii s predpokladaným pozitívnym výsledkom mala súvislosť s Iránom. ^[]
• Jedným z prípadov v Britskej Kolumbii je muž zo Seattlu v štáte Washington^[]
• marec 5, 2020 University Canada West oznámila zatvorenie na tri dni
• 9. marca 2020 hlásené prvé úmrtie súvisiace s COVID-19^[]
• 9. marca 2020, V Ontáriu sa COVID-19 v komunite nerozšíril, všetky hlásené prípady mali súvislosť s cestovaním^[]
• 9. marca 2020 boli v štyroch provinciách hlásené prípady COVID-19: V provincii Britská Kolumbia bol hlásený len jeden prípad komunitného šírenia (nesúvisiaci s cestovaním)^[].
• 9. marca 2020 vydané varovania týkajúce sa iných ako nevyhnutných ciest vrátane ciest výletnými loďami^[]
• 9. marca 2020, "Federáli si prenajali lietadlo na repatriáciu Kanaďanov na kalifornskej výletnej lodi"
• 10. marca 2020, Chrystia Freelandová oznámila : čoskoro sa prijmú konkrétne opatrenia^[]

Južná Afrika

Austrália

• Prvý prípad nahlásený 25. januára 2020.
• Pozri pandémiu COVID-19 vAustrálii

Ostatné krajiny

Výletné lode

• 17. februára 2020 BBC informovala: "Koronavírus: Cestujúci z japonskej výletnej lode v USA sa vrátili domov kvôli ďalšej karanténe"
• Devätnásť členov posádky výletnej lode pri pobreží Kalifornie malo pozitívny test
• Podozrenie na nákazu koronavírusom u ďalšieho člena posádky

Pandémia sťažila miliónom ľudí na celom svete prístup k dostatku potravín. Ľudia prišli o prácu, takže nemali peniaze na nákup potravín. Farmy boli zatvorené, takže sa vyrábalo menej potravín. Zatvorili sa spracovateľské závody a továrne na potraviny, takže sa vyrobilo menej potravín, ktoré mohli ľudia jesť.

V apríli Arif Husain zo Svetového potravinového programu OSN uviedol, že okrem 135 miliónov ľudí, ktorí hladujú už pred začiatkom pandémie, by mohlo hladujúcich pribudnúť 130 miliónov. Povedal, že chudobnejšie krajiny budú postihnuté viac ako bohaté krajiny, pretože spôsob, akým sa prepravujú surové potraviny z fariem do miest a na iné miesta, kde žijú ľudia, je menej organizovaný a spolieha sa viac na ľudí ako na automatické systémy.

Táto hladová kríza sa líši od kríz v iných rokoch, pretože postihla celý svet v rovnakom čase. To znamená, že ľudia pracujúci v iných krajinách nemohli pomôcť posielaním peňazí domov.

Po celom svete mali deti, ktoré sa stravovali v školách, po ich zatvorení horší prístup k jedlu.

Vedci z Michiganskej univerzity uviedli, že pandémia sťažuje ľuďom hľadanie potravín. V štúdii uverejnenej v máji uviedli, že každý siedmy Američan starší ako 50 rokov mal pred pandémiou problémy so získavaním dostatočného množstva potravín, čo sa ešte zhoršilo, keď boli zatvorené centrá pre seniorov, ktoré poskytovali stravu. Federálna vláda a vlády jednotlivých štátov začali realizovať programy, ktorých cieľom bolo priniesť jedlo starším ľuďom a deťom. V mestách sa konalo aj viac zbierok na darovanie potravín.

Keďže mnohé vlády nariadili ľuďom, aby zostali doma, znečistenie ovzdušia bolo menšie ako zvyčajne v tomto ročnom období. Znečistenie v New Yorku kleslo o 50 % a spotreba uhlia v Číne sa znížila o 40 %. Európska vesmírna agentúra ukázala snímky zo satelitu, na ktorých bolo vidieť, ako znečistenie v Číne počas karantény mizne a vracia sa späť, keď sa všetci vrátili do práce.

Pandémia a otrasy spôsobili, že ľudia používali menej elektrickej energie. V Spojených štátoch ľudia získavali viac elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov, ako je veterná a solárna energia, než z uhoľnej energie. Bolo to spôsobené tým, že prevádzka uhoľných elektrární, ktoré sú zvyčajne staršie, je drahšia ako prevádzka solárnych, veterných alebo plynových elektrární, preto ich energetické spoločnosti využívali menej.

Znečistenie z obdobia pred pandémiou ovplyvnilo aj to, čo sa stalo po tom, ako ľudia ochoreli. Vedci zistili, že na COVID-19 zomrelo viac ľudí na miestach s veľkým znečistením ovzdušia. Jeden tím vedcov z Univerzity Martina Luthera v Halle-Wittenbergu preskúmal informácie o znečistení ovzdušia zo satelitov a štatistiky o úmrtiach na COVID-19 v Taliansku, Francúzsku, Nemecku a Španielsku a zistil, že na miestach s veľkým znečistením oxidom dusičitým zomieralo na COVID-19 viac ľudí. Oxid dusičitý môže poškodiť pľúca.

Odstavenie a sociálne odcudzenie sa dotklo aj zvierat. Ľudia sa začali zdržiavať doma približne v rovnakom čase na jar, keď morské korytnačky rady vychádzajú na pevninu klásť vajíčka. Vedci zaoberajúci sa korytnačkami v Spojených štátoch aj v Thajsku zaznamenali na morských pobrežiach na Floride a Phukete viac hniezd ako zvyčajne. Tvrdia, že je to preto, lebo ľudia nechodia na pláž alebo nevodia na pláž svojich psov a pretože v blízkosti je menej lodí. Vedci tiež tvrdia, že vidia viac dugongov a delfínov a menej kapustňákov zabitých loďami. Pandémia znamenala, že po cestách jazdilo menej áut, takže salamandry, žaby a iné obojživelníky ich mohli prekračovať počas jarnej migrácie. Podľa občianskych vedcov zo skupiny Big Night Maine, ktorá sleduje obojživelníky, sa cez cesty dostali živé štyri obojživelníky na jedného obojživelníka zabitého autami. Väčšinu rokov je to len dva ku jednej.

• SARS-CoV-2 je vírus, ktorý spôsobuje COVID-19
• 2019-nCoV je starý názov pre SARS-CoV-2
• Koronavírusová choroba 2019 je iný názov pre COVID-19
• komunitné šírenie je šírenie choroby bez známej cestovnej súvislosti
• klastre sú skupiny prípadov COVID-19, v ktorých sa mnoho ľudí v tej istej oblasti nakazilo COVID-19.
• uzamknutie
• predpokladaný potvrdený pozitívny
• karanténa
• zapečatené