Nankinský masaker

Názvy

Nankingský masaker je známy aj ako znásilnenie Nankingu. V tom čase bol známy ako Nankingský masaker alebo Znásilnenie Nankingu. Názov mesta Nanking sa nezmenil: vtedy aj teraz bol 南京, ale ľudia zmenili spôsob, akým sa píšu zvuky čínskych mien pomocou latinky. "Nanking" bol pravopis Poštovej mapy, ktorá sa zvyčajne snažila písať slová tak, ako ich miestni ľudia vyslovovali okolo roku 1900. "Nanjing" je pravopis pinyin, ktorý píše slová tak, ako by mali znieť v mandarínskej čínštine.

Mandarínsky čínsky názov masakry v Nankingu je Nánjīng Dàtúshā, čo znamená to isté. (Čiastočne by dàtúshā mohlo znamenať "veľké jatky a zabíjanie", ale celkovo je to len čínske slovo pre "masaker"). V tradičnom čínskom písme sa píše 南京大屠殺 a v jednoduchšom čínskom písme, ktoré sa v súčasnosti používa v Číne a Singapure, sa píše 南京大屠杀.

Japonci môžu používať podobné názvy, ale často dávajú prednosť názvu Nankin Jiken, čo znamená len "vec, ktorá sa stala v Nankingu". V japonskom písme sa píše 南京事件.

Masaker

Masaker v Nankingu trval viac ako šesť týždňov. Počas tohto obdobia vojaci japonskej cisárskej armády:

• Zavraždení čínski civilisti
• Zavraždení čínski vojaci, ktorí odovzdali zbrane
• Kradli a lúpili, čo sa im zachcelo
• Zapaľovať budovy, aby ste ich zničili.
• Znásilnené a mučené deti a dospelí

Masové vraždenie civilistov

Počas šiestich týždňov nankinského masakru japonská cisárska armáda (IJA) zmasakrovala 40 000 až 300 000 ľudí. Je ťažké presne určiť, koľko ľudí bolo pri tejto masovej vražde zabitých, pretože IJA mnoho tiel spálila, iné pochovala do masových hrobov a ďalšie zhodila do rieky Jang-c'-ťiang. Z tohto dôvodu sa vedci a historici nezhodujú na tom, koľko presne civilistov bolo zabitých. ^{s. 1015}

Historici sa však zhodujú, že japonská cisárska armáda začala masakrovať čínskych civilistov v deň, keď vstúpila do Nankingu. V ten deň si nemecký obchodník John Rabe zapísal do svojho denníka: "Na mŕtvoly narážame každých 100 až 200 metrov. Telá civilistov, ktoré som skúmal, mali v chrbtoch diery po guľkách. Títo ľudia ... [utekali] a boli zastrelení zozadu." ^{s. 67}

Pri ďalšej masakre japonskí vojaci zastrelili tisíce Číňanov samopalmi. Ich telá nechali v priekope, ktorú nazvali "Priekopa desiatich tisíc korún". Väčšina historikov sa domnieva, že pri tomto masakre bolo zabitých viac ako 12 000 ľudí. IJA tiež zmasakrovala asi 100 ľudí z kmeňa Hui (menšinová skupina v Číne, ktorá je väčšinou moslimská).

Mučenie civilistov

Počas celých šiestich týždňov masakry japonská cisárska armáda zabíjala čínskych civilistov. Zabíjala krutým a brutálnym spôsobom a svoje obete pred zabitím často mučila.

Napríklad v roku 1984 bývalý vojak IŽA Kozo Tadokoro priznal:

“

Zajatých Číňanov sme pomocou ostnatého drôtu zviazali do zväzkov po desiatich a priviazali na stojany. Potom sme ich poliali benzínom a upálili zaživa... Mal som pocit, akoby som zabíjal prasatá.

”

Ďalší bývalý vojak menom Nagatoni priznal, že japonskí vojaci mučili ľudí na smrť tak, že robili veci ako:

• Hádzanie do hrncov s vriacou vodou
• Pochovávať ich ešte za života, aby sa udusili.
• Pochovávali ich len s hlavami nad zemou, aby hladovali
• Vyhadzovanie detí do vzduchu a ich chytanie na bajonety

V roku 2010 natočila Japonka Tamaki Matsuoka dokumentárny film o masakre v Nankingu. Vo filme bývalí vojaci IJA priznávajú, že často znásilňovali čínske ženy a masakrovali čínskych civilistov. Z 250 bývalých vojakov, s ktorými Matsuoka robila rozhovory, však len traja mali výčitky svedomia za to, čo urobili. Jeden z bývalých vojakov, Sho Mitani, povedal:

“

Žili sme v dobe, keď nás učili, že Číňania nie sú ľudia. Armáda používala zvuk trúby, ktorý znamenal "Zabite všetkých Číňanov, ktorí utekajú". Od detstva nás v školách učili, že Číňania sú ako hmyz.

”

Znásilnenie

Počas masakry japonskí vojaci znásilnili asi 20 000 žien - vrátane detí a starcov. ^{str. 1012} Vojaci chodili od dverí k dverám a hľadali dievčatá. Keď nejakú našli, vzali ju a hromadne znásilnili. Ak by sa niekto pokúsil vojakov zastaviť, vojaci by ho zastrelili. ^{s. 77}

Hneď po znásilnení ženy japonskí vojaci často zabíjali, niekedy im zmrzačili pohlavné orgány.

Jeden z preživších masakru povedal, že synovia boli nútení znásilňovať svoje matky a otcovia svoje dcéry. Jedna skupina vojakov hromadne znásilnila tehotnú ženu, ktorá porodila až o niekoľko hodín neskôr (dieťaťu sa zrejme nič nestalo). Japonskí vojaci znásilňovali aj budhistické mníšky a nútili mníchov znásilňovať ženy.

Príbehy svedkov

Reverend James M. McCallum si 19. decembra 1937 zapísal do svojho denníka:

“

Neviem, kde skončiť. Nikdy som nepočul ani nečítal takú brutalitu. Znásilnenie! Znásilnenie! Znásilnenie! Odhadujeme najmenej 1 000 prípadov za noc a mnoho cez deň. V prípade odporu alebo čohokoľvek, čo sa zdá ako nesúhlas, nasleduje bodnutie bajonetom alebo guľka... Ľudia sú hysterickí... Každé ráno, popoludnie a večer odnášajú ženy. Zdá sa, že celá japonská armáda môže voľne odchádzať a prichádzať, ako sa jej zachce, a robiť, čo sa jej zachce.

”

Ďalším svedkom znásilnení v Nankingu bol Robert O. Wilson. Bol chirurgom v americkej nemocnici v Nankingu. V dňoch 15. a 18. decembra 1937 napísal svojej rodine:

“

Včera v noci sa niekto vlámal do domu jedného z čínskych zamestnancov univerzity a dve ženy, jeho príbuzné, znásilnil. V jednom z utečeneckých táborov boli na smrť znásilnené dve dievčatá, asi 16-ročné. Do univerzitnej strednej školy, kde je 8 000 ľudí, Japonci včera v noci desaťkrát vošli cez múr, kradli jedlo, oblečenie a znásilňovali, kým sa nenasýtili.

”

Zabíjanie vojnových zajatcov

Od roku 1931 platil medzinárodný zákon s názvom Tretí ženevský dohovor, podľa ktorého bolo zaobchádzanie s vojnovými zajatcami určitým spôsobom nezákonné. Uvádzalo sa v ňom, že títo zajatci majú práva - napríklad právo na súdny proces pred popravou. V auguste 1937 sa však japonský cisár Hirohito rozhodol, že on ani armáda nebudú dodržiavať žiadne medzinárodné zákony o tom, ako sa má zaobchádzať s čínskymi vojnovými zajatcami.

Hneď po tom, ako IJA obsadila Nanking, začala pátrať po bývalých čínskych vojakoch. Tisíce mladých mužov vzali ako zajatcov. Niektorí z nich nikdy neboli vojakmi, IJA ich len považovala za vojakov. Bez akýchkoľvek súdov IJA mnohých z týchto mladých mužov odviedla k rieke Jang-c'-ťiang a zabila ich guľometmi.

Podľa priznaní bývalých vojakov IJA jednotka vojakov IJA 13. a 14. decembra 1937 zajala 14 777 čínskych vojnových zajatcov. V nasledujúcich dňoch vzali ďalších 2 000 - 3 000 zajatcov. Za dva dni IJA zmasakrovala každého z týchto zajatcov - viac ako 15 000 ľudí. Vo svojich priznaniach bývalí vojaci IJA uviedli, že im to nariadili ich vojenskí velitelia.

Počas šiestich týždňov masakry IJA zabila celkovo asi 30 000 čínskych vojnových zajatcov. ^{s. 1015}

Krádeže a podpaľačstvo

Japonská armáda zanechala väčšinu budov v Nankingu zničených rabovaním a podpaľačstvom. Zničili novopostavené vládne budovy, ako aj mnohé domy civilistov. Vojaci tiež kradli, čo sa im zachcelo. Keďže cisárska japonská armáda bola oveľa silnejšia ako čínski vojaci a civilisti v Nankingu, Číňania sa nemohli brániť. To znamenalo, že Japonci si mohli vziať všetky cenné veci v meste pre seba.

Japonskí vojaci pochovávajú čínskych civilistov zaživa


16-ročné dievča, ktoré znásilnili japonskí vojaci


15 000 čínskych vojakov zajatých pri Nankingu. Všetci boli zmasakrovaní

Koniec masakru

V januári 1938 japonská cisárska armáda oznámila, že v Nankingu je opäť "poriadok". V prvom februárovom týždni vytvorila vládu, ktorá sa podriadila všetkým potrebám Japonska. Potom IJA odišla. Masakra sa skončila.

Súdny proces a trest

2. septembra 1945 sa Japonsko vzdalo spojeneckým mocnostiam. Tým sa skončila druhá svetová vojna.

Krátko nato začali spojenecké mocnosti vytvárať medzinárodné vojenské súdy. Na súdenie japonských vodcov za vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti vytvorili Medzinárodný vojenský tribunál pre Ďaleký východ (IMTFE).

Medzinárodný vojenský tribunál pre Ďaleký východ

Traja velitelia japonskej cisárskej armády v Nankingu boli postavení pred súd v IMTFE:

• Generál Matsui Iwane, ktorý velil všetkým japonským vojakom v Nankingu
• Generál Akira Muto, ktorý viedol vojakov počas najhoršej časti masakry
• Kōki Hirota, ktorý bol počas masakry ministrom zahraničných vecí. Bol obvinený z toho, že pomáhal plánovať masaker a neurobil nič, aby ho zastavil.

Všetci traja muži boli uznaní vinnými z vojnových zločinov triedy A. To znamená, že boli uznaní vinnými z plánovania a vedenia vojny. Všetci traja boli odsúdení na trest smrti a popravení.

Tribunál pre vojnové zločiny v Nankingu

V roku 1946 čínska vláda zriadila Tribunál pre vojnové zločiny v Nankingu. Tento súd súdil poručíka generála Matsuiho, Taniho Hisaoa, za jeho účasť na masakre v Nanjingu. Uznal ho za vinného a odsúdil ho na trest smrti.

IMTFE sa konalo v bývalom sídle organizácieIJA v Tokiu

Odmietnutie

Nankingský masaker je v Japonsku stále veľmi kontroverzný. Len malý počet japonských spisovateľov tvrdí, že k masakru vôbec nedošlo. Väčšina sporov o masakre súvisí s tým, koľko Číňanov zahynulo. Niektorí vedci tvrdia, že zomrelo oveľa menej Číňanov, ako uvádza väčšina historikov. Napríklad japonský spisovateľ Tanaka Masaaki tvrdí, že v Nankingu zahynulo len niekoľko stoviek civilistov.

V roku 2014 si Japonsko stále uctievalo štrnásť vojnových zločincov triedy A - vrátane troch, ktorí mali na starosti masaker v Nankingu - v národnej svätyni.

Dôkazy

Existuje veľa dôkazov o tom, že masaker v Nankingu sa stal tak, ako to tvrdí väčšina historikov a preživších. Tieto dôkazy zahŕňajú:

• Spomienky ľudí, ktorí masaker prežili
• Denníky a priznania japonských vojakov, ktorí sa zúčastnili na masakre
• Listy, denníky a spomienky ľudí, ako sú lekári a misionári, ktorí zostali, aby sa pokúsili pomôcť
• Fotografie a filmy
• Napríklad americký misionár John Magee zostal v Nankingu, aby mohol zaznamenávať dianie na film a fotografie.
• Masové hroby ľudí, ktorí boli všetci zabití rovnakým spôsobom

Masové hroby, ako je tento, dokazujú, že ľudia boli v Nankingu zmasakrovaní

Fotogaléria

Počas masakry

·         Ak chcete zobraziť označenie každej fotografie, prejdite na ňu kurzorom myši. Kliknutím na obrázok ho zväčšíte.

Súdny proces a trest

Pamätníky: Múzeum masakru v Nankingu

Súvisiace stránky

• Druhá svetová vojna
• Druhá čínsko-japonská vojna
• Japonské cisárstvo
• Japonská cisárska armáda
• Vojnové zločiny
• Zločiny proti ľudskosti